1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Ťažký kov: off-road vozidlo M-Hero 917 na skúšobnom polygóne
Ťažký kov: off-road vozidlo M-Hero 917 na skúšobnom polygóne

Ťažký kov: off-road vozidlo M-Hero 917 na skúšobnom polygóne

Crrr — váhy v Autoreview Tech Center na Dmitrovskom polygóne zastonali pod hmotnosťou brutálneho čínskeho hybridu M-Hero 917. Pohotovostná hmotnosť: viac než 3.2 tony! Hit sezóny, sen každého skutočného muža? Ale kde sú tieto monštrá na cestách? Myslím, že viem prečo.

Krátka lekcia čínštiny

Teda: Dongfeng Mengshi.

Naučme sa trochu čínsky. Názov automobilového giganta Dongfeng sa prekladá ako „východný vietor” — ten istý dongfeng, ktorý podľa doktríny veľkého Mao porazí Západ. Ak je FAW First Automobile Works, založená Čínskou komunistickou stranou v roku 1953 podľa vzoru moskovskej továrne ZIS, potom by sa Dongfeng mohol skracovať ako SAW: je to druhý podnik. So zložitou históriou — rozhodnutie padlo už v roku 1957, potom však prišlo hľadanie strategicky bezpečnej lokality v súlade s Maoovým konceptom „Third Front” a výstavba sa začala až v roku 1969. Stručne, Dongfeng spustil sériovú výrobu svojich nákladných vozidiel „East Wind” až v polovici 70. rokov.

Bojovník s veľkým B

Dongfeng dnes zahŕňa aj značku Voyah, no hlavným biznisom spoločnosti je stále ťažká technika, predovšetkým vojenská: napríklad terénne vozidlá EQ2050 podľa amerického HMMWV. Práve tie, nie originálne Hummery, vozia odvážne špeciálne jednotky v čínskych akčných filmoch ako Operation Red Sea. Videli ste Operation Red Sea? Veľmi odporúčam, má výbornú kameru. A vysvetľuje, prečo Second Automobile Works vytvorila pre svoje vojenské a civilné off-roadery samostatnú značku Mengshi — „Warrior”. Konkrétne s veľkým W. Pretože „warrior” je po čínsky „jiangshi”, zatiaľ čo „Mengshi” znamená „Warrior”. Špecifické, ak chcete. The Warrior.

The Dongfeng EQ2050 military all-terrain vehicle

Dongfeng EQ2050/2058 je to, čomu sa hovorí „jednodielne potiahnutie”: po US Gulf War si Číňania kúpili Humvee, rozobrali ho a skopírovali. Súpravy vozidiel sa spočiatku kupovali v States, no postupne sa lokalizovalo všetko okrem turbodiesela GM V8 (Cumminsova „štvorka” sa v Číne vyrába licenčne). Terénne vozidlá vážia najmenej 3.2 tony, dosahujú až 130 km/h, majú centrálny systém hustenia pneumatík a sú dostupné v rôznych verziách (prvý slide je základná vojenská verzia, druhý slide civilný Mengshi M50)
The civilian Mengshi M50 version of the Dongfeng all-terrain vehicle

Doma Mengshi, na export M-Hero

Takže v Číne je to Mengshi 917 a M-Hero je exportný názov: Dongfeng mieri na Blízky východ a dokonca aj do Európy. V Rusku autá od „East Wind” oficiálne dováža Motorinvest a ja som dúfal, že Warrior nielen otestujem, ale aj vyjasním pár vecí. Prečo napríklad 917 — je to odkaz na pretekárske Porsche? No od môjho článku o Evolute i-Jet je tlačové oddelenie Motorinvestu pre Autoreview zatvorené. Ups. Čo také strašné som povedal?

Našťastie bol M-Hero 917 dostupný cez našu spriaznenú spoločnosť E.N.Cars. Neoficiálne a bez značiek — ale tu je, na váhach polygónu. A na dynamometrickej rovinke.

The M-Hero 917 on the scales at the Dmitrov testing ground

816 koní, tri motory a predlžovač dojazdu

V Číne sa M-Hero dodáva aj ako čisto elektrické auto so štyrmi motormi s celkovým výkonom 800 kW (1,088 hp) a batériou 143 kWh, ale do Ruska sa dovážajú iba hybridy. Tie majú jeden elektromotor na prednej náprave a pod kapotou predlžovač dojazdu v podobe preplňovaného štvorvalca 145 kW (197 hp), ktorý poháňa generátor 100 kW. Tri elektromotory po 200 kW — dva z nich vzadu — dávajú spolu 600 kW, teda 816 horsepower. Znie to veľa a po vydelení nameranými 3,263 kg vychádza 250 hp na tonu. Pomerom výkonu a hmotnosti je to liga rýchlych áut ako Porsche 718 Cayman GTS. Takže sa chystáme vidieť štyri sekundy na 100 km/h.

The Mengshi 917 spar frame with its integrated traction battery

Mengshi 917 stojí na mohutnom rebrinovom ráme so zabudovanou trakčnou batériou. Elektrická technika má ďaleko od špičky: synchrónne elektromotory sú nízkootáčkové (do 13,000 rpm) a 380-voltové, zatiaľ čo hybridná batéria dáva najviac 350 V. Predná trakčná prevodovka je jednostupňová a zadná má v sebe zabudovanú dvojstupňovú prevodovku.
The front and rear traction modules of the Mengshi 917

Pedál na kov, a…

Nie, žiadne ticho — pod kapotou monotónne pokašliava benzínový motor. Vopred som zvolil režim Sport, ktorý zafarbí displej do karmínova, a hybridný systém som nastavil na najagresívnejší režim nabíjania, aby sa trakčná batéria, takmer plná, nevybíjala.

Kde je teda útok?

Hybrid nemá launch control — štart s dvoma pedálmi zvládne len čisto elektrické auto. M-Hero sa preto dostane na 100 km/h za 6.3 sekundy. Navyše po 120 km/h tempo zrýchľovania klesne a znovu sa pozviecha až pri 150 km/h. Vzrušenie nielen chýba, takmer sa vytratí. Potom si trojtonový obor dá načas a na maximálnych 201 km/h potrebuje 48 sekúnd.

Acceleration graph of the M-Hero 917 measured at the proving ground
UkazovateľM-Hero 917
Maximálna rýchlosť, km/h201.3
Čas zrýchlenia, s
0–50 km/h2.5
0–100 km/h6.3 / 6.3*
0–150 km/h15.4
0–200 km/h48.9
Na 400 m15.0
Na 1000 m27.5
60–100 km/h (D)3.5
80–120 km/h (D)4.5
Brzdenie zo 100 km/h
Vzdialenosť, m44.0
Spomalenie, m/s²8.8
Brzdenie zo 150 km/h
Vzdialenosť, m99.2
Spomalenie, m/s²8.7

Zrýchlenie s dvoma pedálmi / s preložením nohy

Kam sa podel výkon?

Na jednej strane technický preukaz sľubuje šesť sekúnd. Na druhej — čo sa stane, keď je batéria napoly prázdna? Alebo keď sa vybije a tohto obra ťahá generátor 100 kW, ktorý zároveň nabíja batérie?

A čo ten zvláštny prepad? Môj jediný tip je, že pri 150 km/h dvojrýchlostný zadný výkonový modul preradí. Manažér v oficiálnom showroome Motorinvest si vzal čas, keď som sa spýtal na dvojrýchlostný systém, a potom zavolal späť s vysvetlením, že radenie nastáva pri… 40 km/h. Takže je to redukčný prevod? Škoda, že odborníci E.N.Cars sa do M-Hero ešte neponorili.

The M-Hero 917 accelerating on the dynamometer straight

Ako sa porovnáva

Tak či onak, chcel by som viac. Monštruózny pickup GMC Hummer EV zrýchľuje na 100 km/h za 3.7 sekundy a pred rokom na našich váhach ukázal 4,147 kg.

Zastaviť z tej stovky mu však trvalo večnosť — 48 metrov od začiatku brzdenia. M-Hero je o niečo bezpečnejší so 44 metrami: Brembo nerobí polovičaté výrobky a postavilo preň silné pevné strmene. Elektrický off-roader Rivian R1S, ktorý Vladimir Melnikov testoval spolu s Hummerom, ho však pohodlne poráža v zrýchlení, za 3.8 s, aj v brzdení, za 39.5 m, pri podobnej hmotnosti 3,124 kg.

Vzdialenosť by sa dala skrátiť cestnými pneumatikami — Pirelli Scorpion, ktoré sú tiež obuté na M-Hero. Úprimne, jeho jazdnému charakteru by sedeli viac než tieto agresívne Chaoyang Arisun A/T.

The Chaoyang Arisun all-terrain tire of the M-Hero 917

Presný, rovný a prekvapivo obratný

Ak nečakáte wow moment, zrýchlenie vôbec nie je zlé: Mengshi 917 reaguje na pedál ľahko a presne. Dobre drží priamy smer a v zákrutách riadenie odpovedá s určitým náklonom, ale hladko a predvídateľne. Nečakaným bonusom je jasná spätná väzba od elektrického posilňovača riadenia. A polomer otáčania nameraný Mokhovom je len 10.7 metra vďaka riadeniu všetkých štyroch kolies s pôsobivými zadnými uhlami — deklarovaných 10.6 stupňa.

The M-Hero 917 demonstrating its rear-wheel steering
UkazovateľM-Hero 917
Priemer po stope predného vonkajšieho kolesa, m9.9
Priemer podľa predného vonkajšieho obrysu, m10.7

Ale nie v rýchlej zákrute

V rýchlej zákrute však — zabudnite. Na mokrom asfalte M-Hero tlačí von svojím brutálnym nosom, 20-palcové Chaoyang Arisun zúfalo prehrabávajú a tlmiče jednoducho nestíhajú. Ani komfort jazdy neohúri: vibrácie neodpružených hmôt trasú karosériou všade, akoby boli pod ňou tuhé nápravy. A aktívny systém Magic Carpet, ktorý číta nerovnosti prednými kamerami a pripravuje na ne elektronicky riadené tlmiče, veľmi nepomáha.

The M-Hero 917 cornering on wet asphalt The air suspension and 20-inch wheel of the M-Hero 917

Ale svetlá výška

Svetlá výška, na druhej strane — wow. Vzduchové pruženie vie znížiť karosériu M-Hero na crossoverových 208 mm a v najvyššej polohe sedí spodok 353 mm nad zemou. Pridajte chvályhodne štedré nájazdové a zjazdové uhly, 36.2 a 37.2 stupňa.

Rozmery, hmotnosť a rozloženie hmotnosti na osi

Dimension and weight distribution drawings of the M-Hero 917

Údaje výrobcov sú zvýraznené modrou, merania Autoreview čiernou.

Rozmery sú v milimetroch.
Skutočná hmotnosť vozidla bez vodiča, s plnou palivovou nádržou a plnými prevádzkovými kvapalinami

Off-road: potenciál a tri problémy

M-Hero má off-roadový potenciál. No mimo asfaltu sú tri hlavné problémy: hmotnosť, absencia pevného kinematického spojenia medzi nápravami a trochu slabá kalibrácia elektroniky. Mengshi 917 sa skoro dostal do kríženia náprav pre nevýrazný zdvih kolies a von sa dostal až po nútenom zapojení priečnych uzávierok. Sebavedomo vyrazil do trávnatého stúpania a potom rýchlo začal svojimi zubatými pneumatikami kopať jamy. Ani riadenie trakcie v teréne nie je jednoduché: režimov je dosť, ale ovládanie je neprehľadné, čisto elektronické.

The M-Hero 917 climbing a grassy incline off-road

Krabí režim

Ale krabí režim existuje.

Nikdy som nejazdil na Hummer EV, takže toto bolo po prvý raz. Pocit, poviem vám, nie je pre slabé povahy. Uhol natočenia dostupný v krabom režime je však obmedzený a aktuátory zadných kolies nie sú všemocné.

The M-Hero 917 moving diagonally in crab mode

A načo to Warrior potrebuje? Mám odhad. Je to ako kung fu. Poznáte to: štýl tigra, štýl opice, opitý majster… a toto je krab. Bežné M-Heroes vždy idú okolo. Dosť rečí — dopredu a bokom, a potom, nuž, toto sú naše kraby, pomôžu nám. A nepriateľ, ktorý takýto pohyb určite nečakal, sa zmätený demoralizuje, odzbrojí a vzdá sa na milosť víťaza. Alebo skôr, The Victor.

The M-Hero 917 seen from the front at the testing ground The M-Hero 917 badge and grille detail

Čo vám tlačové správy nepovedia

Ale prečo 917? Ako v tom vtipe. „Peťka, prístroje. — Sedemnásť! — Akých sedemnásť. — A čo prístroje?”

Skúšal som hľadať znaky cez Google Translate — bez úspechu, každý čínsky web niesol tie isté zhrnutia tlačových správ. Inteligentná off-roadová architektúra Mengshi M-Tech, platforma MORA (Mengshi Off-Road Architecture) a tak ďalej. Preplňovaný motor Dongfeng C15TP1, známy z áut Aeolus, bol vyvinutý s pomocou Hondy. Trakčná batéria je CATL s ternárnou katódou NMC — nikel, mangán, kobalt. O motoroch, generátore a riadiacej elektronike nič. Ako rád by som vedel, ako sú trakčné moduly postavené: ako sú dva motory spojené, ako sa zamykajú diferenciály, ako sa synchronizujú nápravy. Kontrola na zdviháku, žiaľ, veľa neobjasnila, okrem toho, že aktuátor zadného kolesa niesol nálepku s logom ZF.

The underbody of the M-Hero 917 seen on a lift The rear traction module of the M-Hero 917 The rear-wheel steering actuator of the M-Hero 917

A ľudia za ním

Ani hľadanie ľudí toho veľa neodhalilo. Je známe, že v roku 2021 Dongfeng najal málo známeho dizajnéra Henninga Nopfleho, ktorého predčínske CV tvorí iba Volvo Trucks. Rozhovor pre Car Design News o štýle M-Hero 917 však nedal Nopfle, ale mladý čínsky dizajnér Yulian Zhang.

The flat-bottomed steering wheel of the M-Hero 917

Volant zospodu odrezaný s rely nulovou značkou — čo na to hovoríte v trojtonovom terénnom vozidle?
The flip-calendar transmission selector indicators of the M-Hero 917

Vrcholom interiéru sú indikátory voliča v podobe preklápacích kalendárov. Potiahnete ľavú páčku k sebe — a opäť je 3. september, teda D

M-Hero najskôr naozaj nemá nič spoločné s vojenskými „Hummermi” Dongfeng EQ2050, ich civilnou verziou M50 ani s novými transportérmi CSK-131/141/181. Je to samostatný projekt. Bol úspešný?

The door card of the M-Hero 917 with its pistol motif

Dovierače nie sú, dvere treba tresnúť všetkou silou a reproduktory prehrávajú zvuk natiahnutého záveru. A pištole na výplniach dverí. Škôlka s bubnom, naozaj
The digital rear-view mirror of the M-Hero 917

Video zrkadlo má päť režimov zobrazenia, oba strešné otvory sa dajú otvoriť tlačidlami na strope

Aké je s ním žiť

Na jednej strane je 917 dostatočne rýchly a brutálny hybrid, ktorý by zvládla riadiť aj drobná žena. Áno, treba sa doň vyšplhať a výhľad je trochu tankový, no sedadlo vodiča je pohodlné, spracovanie slušné a je tu množstvo servisnej elektroniky vrátane exotiky ako nočné videnie a echo-locators na meranie hĺbky brodu. V čínskom cykle CLTC stačí batéria 65.8 kWh na 200 km, hoci v realite bude elektrický dojazd aspoň o polovicu menší. Naplňte 84-litrovú nádrž palivom AI-92 a jazdite, koľko chcete — benzínový motor nemá nepríjemné vibrácie a M-Hero je chvályhodne tichý aj na off-road pneumatikách.

The front seats of the M-Hero 917 with their eared headrests

Sedadlá sú široké a pohodlné (všimnite si „uši” opierok hlavy)
The exterior mirrors and camera views of the M-Hero 917

Vonkajšie zrkadlá sú veľké a schopnosti kamier aj generovaných „obrázkov zvonka” sú viac než dostatočné
The dashboard and displays of the M-Hero 917

Adaptívny tempomat som v akcii otestovať nemohol, rovnako ani nočné videnie či echo-locators. Masáž je nevýrazná a audio systém so značkou Dynaudio je priemerný. Nároky na prémiový status? Oprávnené, ale nie úplne podložené.

Desať miliónov rubľov a vodičák na nákladné auto

To vyvoláva otázku: prečo by si niekto kupoval drahý M-Hero 917? E.N.Cars je pripravený predať jeden za 10 miliónov rubľov, ale bez záruky a s požiadavkou mať vodičské oprávnenie kategórie C na nákladné vozidlo. Oficiálni predajcovia zvyšujú cenu o 4 až 6 miliónov rubľov — pokiaľ si nevezmete úver alebo nevymeníte svoj nenávidený G-Wagen za M-Hero. Na oplátku dostanete päťročnú záruku a kategóriu B.

The rear seats of the M-Hero 917

Vzadu je priestranno, iba strop je trochu nízky, ako to pri rámových autách často býva.
The rear armrest tablet and folding tables of the M-Hero 917

Sú tu skladacie stolíky a tablet v lakťovej opierke — obsahuje úplné ovládanie kúrenia-masáže-ventilácie

The M-Hero 917 with its rear door open

Je zaujímavé, ako sa Motorinvestu podarilo zaradiť M-Hero s jeho 240 kg nadváhy do osobnej kategórie s limitom 3.5 tony. Pamätám si, že pred dvadsiatimi rokmi Avtotor vyriešil rovnaký problém na oficiálnom Hummer H2 odstránením tretieho radu sedadiel, rúrkovej ochrany bočných nášľapov, kompresora na pneumatiky, druhej batérie a ďalšieho nepodstatného vybavenia.

The luggage compartment of the M-Hero 917 The tailgate and underfloor battery of the M-Hero 917

Piate dvere sú vybavené dovieračom, priestor je veľký a ľahko prestaviteľný (žiaľ, operadlá neklesnú vodorovne), pod podlahou je 12-voltová lítium-iónová batéria s kapacitou 40 Ah

Tak prečo M-Hero existuje?

Tak prečo M-Hero existuje? Drahá hračka na priťahovanie pozornosti? Dongfeng Mengshi však v skutočnosti neobchoduje s emóciami — jazdí pomerne obyčajne. Ani do blata by sa vám s ním veľmi nechcelo. A značka zatiaľ nemá žiadny kapitál: iba Číňania si Mengshi vďaka štylizovanému M na znaku spoja s vojenskými vozidlami z akčných filmov.

Nepáchne to ďalším falošným štartom podznačky v štýle „vyrobiť desaťtisíc áut so stratou a potom prevádzku zavrieť”?

The M-Hero 917 parked at the testing ground The rear-mounted plastic case of the M-Hero 917

Vonkajšie plastové puzdro plní dekoratívnu funkciu, ale udrží šesť fliaš. Rezervné koleso však nie je.

Východný vietor fúka

Pozrite sa však na M-Hero ako na ukazovateľ pokroku čínskej výroby áut a je jasné, že najnovší boj o rešpekt bol vyhraný. Vytvoriť od nuly high-tech off-roader s množstvom luxusných možností — splnené. Najmä keď si spomeniete, kde a kedy Second Automobile Works začínala. Východný vietor určite cítiť.

Ale aj tak — prečo 917? Ak niekto vie, prosím, povedzte mi.

The M-Hero 917 at the end of the test

Úplné špecifikácie

UkazovateľM-Hero 917 (Mengshi 917)
Typ karosériePäťdverové kombi
Počet miest5
Objem batožinového priestoru, L452–1137*
Pohotovostná hmotnosť, kg3130
Celková hmotnosť, kg3740
Spaľovací motorBenzínový, priame vstrekovanie, preplňovaný
Umiestnenie motoraVpredu, priečne
Počet a usporiadanie valcov4, radové
Zdvihový objem, cm³1476
Počet ventilov16
Max. výkon, hp/kW197/145
Max. krútiaci moment, Nm300
Max. výkon generátora, hp/kW136/100
Trakčné elektromotorySynchrónne, permanentné magnety
Počet a umiestnenie motorov3, jeden priečne na prednej náprave, dva priečne na zadnej náprave
Max. výkon (elektromotor), hp/kW272/200
Max. krútiaci moment (elektromotor), Nm300
Max. otáčky, rpm13,000
PrevodovkaDvojrýchlostný reduktor na zadnej náprave
Celkový výkon elektromotorov, hp/kW816/600
Celkový krútiaci moment, Nm1050
Typ pohonuPohon všetkých kolies
Trakčná batériaLítium-iónová (NMC)
Kapacita batérie, kWh65.8
Predné zavesenieNezávislé, pneumatické, dvojité lichobežníkové ramená
Zadné zavesenieNezávislé, pneumatické, dvojité lichobežníkové ramená
Rozmer pneumatík295/60 R20
Maximálna rýchlosť, km/h191
Zrýchlenie 0–100 km/h, s6.0
Max. brodivosť, mm900
Dojazd na batériu (cyklus CLTC), km200
Max. celkový dojazd (cyklus CLTC/WLTP), km1026/750
Objem palivovej nádrže, L84
Typ palivaBenzín AI-92

*So sklopenými zadnými sedadlami

Foto: Dmitry Piterskiy | spoločnosť Dongfeng
Skupina expertov: Andrey Mokhov | Yaroslav Tsyplenkov

Toto je preklad. Pôvodný článok si môžete prečítať tu: Ťažký kov: off-road vozidlo M-Hero 917 na polygóne

Použiť
Prosím, zadajte svoj email do poľa nižšie a kliknite "Prihlásiť sa"
Prihláste sa na odber a získajte pokyny na získanie a používanie medzinárodného vodičského preukazu spolu s radami pre vodičov v zahraničí