1. Pagina principală
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. În înălțimile istoriei: dirijabilele Zeppelin și însoțitorii lor remarcabili
În înălțimile istoriei: dirijabilele Zeppelin și însoțitorii lor remarcabili

În înălțimile istoriei: dirijabilele Zeppelin și însoțitorii lor remarcabili

Pe malul Lacului Constanța, la Friedrichshafen, în Germania, Muzeul Zeppelin prezintă evoluția dirijabilului — și adăpostește totodată o impresionantă colecție de automobile vechi.

Muzeul Zeppelin pe malul Lacului Constanța, la Friedrichshafen
Muzeul Zeppelin din Friedrichshafen, Germania

Muzeul de pe malul Lacului Constanța

Interesul meu pentru aviația de la începutul secolului XX era modest și provenea în principal din ilustrațiile revistei „Tehnica pentru Tineret” și din poveștile despre aventurosul pilot Utochkin. În copilărie, imaginația mi-a fost aprinsă mai ales de memoriile constructorului de avioane Yakovlev, pline de aparate din Primul Război Mondial. Dirijabilele au rămas un mister până când am ajuns la acest muzeu.

Interiorul sălii principale a Muzeului Zeppelin
Model în mărime naturală al celebrului dirijabil de pasageri Hindenburg (LZ 129)

Contele Zeppelin și colaboratorii săi

Muzeul este dedicat în întregime dirijabilelor și contelui Ferdinand von Zeppelin, care și-a lansat primul aparat, LZ1, în 1900 și a început astfel era Zeppelin. După ce un incendiu i-a distrus al patrulea dirijabil în 1908, o subscripție publică i-a permis contelui să fondeze Luftschiffbau Zeppelin — companie care funcționează și astăzi.

Afiș din Primul Război Mondial cu siluete de aeronave, inclusiv un Zeppelin

Afiș din perioada Primului Război Mondial cu siluete de aeronave. „Trabucul” lung din colțul stânga-sus este un Zeppelin.

Proiectele contelui Zeppelin au fost sprijinite de colaboratori importanți: Karl Maybach pentru motoare, Claude Dornier pentru avioane și Zahnradfabrik Friedrichshafen, cunoscută astăzi drept renumitul ZF Group.

Portret al contelui Ferdinand von Zeppelin în muzeu
Afișe publicitare vechi din anii 1930 promovând călătoriile cu dirijabilul german de pasageri Graf Zeppelin

De la armă la transport de pasageri

În timpul Primului Război Mondial, apariția unui Zeppelin însemna de obicei că urma ceva rău. Muzeul păstrează un afiș londonez din timpul războiului, o amintire apăsătoare a fricii provocate, cu siluete de dirijabile germane și britanice și avertismente privind muniția neexplodată. Poetul Maximilian Voloshin a surprins aceeași amenințare în poemul său din 1915 „Zeppeline deasupra Parisului”, unde le imaginează ca pe niște fantome pe cerul nopții.

Hindenburg în construcție, arătând dimensiunea uriașă

Hindenburg în construcție — ce scară!

Din instrumente de război, Zeppelinele au devenit minuni ale aviației civile — prototipuri ale avionului modern de pasageri, traversând ceruri și unind continente. Cel mai celebru a fost LZ127 Graf Zeppelin, care a efectuat 590 de zboruri internaționale, 143 dintre ele peste Atlantic.

Secțiune transversală a Hindenburgului cu nervuri, înveliș și rezervoare

Secțiune transversală a Hindenburgului: se văd nervurile cadrului, învelișul și rezervoarele de combustibil și apă. În interiorul cadrului existau și 16 rezervoare de gaz, dar acestea nu sunt prezentate.
Secțiune din cadrul de duraluminiu al Hindenburgului, nituită și învelită

O secțiune a cadrului: structură din duraluminiu cu nituri și înveliș.

În 1930, Graf Zeppelin a făcut o vizită de prietenie la Moscova, într-un context tensionat: dirijabilul a fost tras asupra lui la trecerea frontierei sovietice. Acest lucru nu i-a descurajat pe germani, care au fotografiat Moscova din aer și, mai târziu, au efectuat un zbor de recunoaștere deasupra Arcticii sovietice.

Fotografie a Graf Zeppelin deasupra Moscovei în 1930
Hindenburg zburând deasupra insulei Manhattan din New York.

Hindenburg

Punctul culminant al grandorii Zeppelin a fost LZ129 Hindenburg, cel mai mare dirijabil construit vreodată. Principalul exponat al muzeului este o replică a unei secțiuni, cu structură originală din duraluminiu și interioare refăcute, care transmite dimensiunea mult mai bine decât orice fotografie.

Structura nituită din duraluminiu a cadrului Hindenburgului

O secțiune a cadrului: structură din duraluminiu cu nituri și înveliș.
Salonul Hindenburgului și coridorul cu ferestre de unde pasagerii priveau pământul

Salonul Hindenburgului și un coridor cu ferestre prin care pasagerii priveau pământul.
Sala de lectură a Hindenburgului

Sala de lectură.

Construcția a durat cinci ani, iar ca scară și ambiție depășea chiar și Titanicul:

  • patru motoare diesel Daimler-Benz
  • 90.000 de litri de combustibil
  • 200.000 de metri cubi de hidrogen
  • 50 de locuri de dormit, crescute la 75 în 1937
  • un echipaj de 50 până la 60 de persoane, ca pe un pachebot oceanic
Hindenburg în zbor
Prima stewardesă de dirijabil, Emilie Imhof, în cabina unui dirijabil german de pasageri, având grijă de călători cu copii

Viața la bord

Condițiile erau luxoase, iar pasagerii păreau deloc descurajați de ideea de a zbura într-un uriaș umplut cu hidrogen. La bord existau o bucătărie, o sală mare de mese, un salon, un bar și un pian cu carcasă din aluminiu. Muzeul păstrează amintiri din acele zboruri — meniuri și cărți poștale alb-negru despre viața la bord.

Veselă folosită la bordul Hindenburgului

Veselă folosită la bordul dirijabilului…
Meniu Hindenburg păstrat

Și meniul.

6 mai 1937

Catastrofa Hindenburg din 6 mai 1937

Catastrofa Hindenburg din 6 mai 1937.

Povestea Hindenburgului s-a încheiat pe 6 mai 1937, când a luat foc în timpul acostării lângă New York. Din cele 97 de persoane aflate la bord, 62 au supraviețuit. A fost un sfârșit sumbru al erei dirijabilelor de pasageri, iar relicvele păstrate aici — un cadru carbonizat și un ceas oprit într-o carcasă de aluminiu topit — spun la fel de mult ca orice mărturie.

Ceasul Hindenburgului prins în aluminiu topit

Ceasul Hindenburgului într-o carcasă topită.

Moștenirea Zeppelin supraviețuiește prin poveștile păstrate aici, prin influența asupra aviației moderne și prin dirijabilele care încă se construiesc. O vizită oferă o imagine reală a ambiției inginerești de la începutul secolului XX și a urmei lăsate.

Model Zeppelin suspendat în sala muzeului
Un Maybach Zeppelin DS 8 expus la Muzeul Zeppelin

Maybach DS8 Zeppelin

Mai adânc în muzeu, sub fuselajul marelui model Hindenburg, se află un omagiu nu doar pentru cer, ci și pentru ingineria auto: impunătorul sedan Maybach DS8 Zeppelin din 1938, un automobil cu spiritul omonimului său aerian. Un V12 de 200 CP îl ducea la 170 km/h și consuma 28 de litri la 100 km. Transmisia era o minune a epocii — Maybach Variorex cu opt trepte și preselecție, un sistem atât de avansat încât era folosit și în tancurile germane.

Sedan Maybach DS8 Zeppelin din 1938 în muzeu
Maybach Zeppelin
DS8 Zeppelin, cel mai luxos Maybach de dinainte de război

Cel mai luxos dintre Maybachurile de dinainte de război — DS8 Zeppelin (1938).

La aproape 3,5 tone, DS8 Zeppelin necesita un șofer cu permis pentru vehicule grele, ceea ce spune multe despre construcția sa. La 30.000 de Reichsmark costa cât aproximativ două duzini de sedanuri Opel P4 din aceeași perioadă.

Șasiul unui Maybach SW38 din 1937, suspensia față

Șasiul automobilului Maybach SW38 (1937). Ambele suspensii — față…
Suspensia spate a Maybach SW38 pe arcuri lamelare transversale

…și spate — sunt realizate cu arcuri și arcuri lamelare transversale.

Gaylord Gladiator și de ce se află aici

Muzeul păstrează o a doua minunăție auto, și mai ciudată decât prima: un Gaylord Gladiator din 1957, din Statele Unite, prezentat în două versiuni, una completă și una dezbrăcată până la cadru. Ce legătură are un automobil american cu dirijabilele germane?

Gaylord Gladiator complet expus
Gaylord Gladiator
Plăcuța de fabrică indicând că acest Gladiator a fost al doilea construit, în octombrie 1957

Potrivit plăcuțelor de fabrică, acest Gaylord Gladiator este al doilea exemplar construit și a fost fabricat în octombrie 1957.

Povestea începe în America postbelică, cu un antreprenor bogat pe nume Gaylord, care își făcuse averea din accesorii de păr pentru femei. Fiii săi, James și Edward, au moștenit banii și entuziasmul, dar visul lor nu era despre agrafe, ci despre un automobil spectaculos. L-au urmărit fără rețineri.

Agrafele de păr care au făcut averea familiei Gaylord

Tatăl creatorilor automobilului și-a făcut averea din agrafe pentru părul femeilor.

Căutarea unui designer i-a dus la Alex Tremulis, celebru pentru Tucker și pentru exoticul Tucker Torpedo cu trei faruri. După mai multe schimbări de companie, Tremulis a transmis proiectul designerului independent Brooks Stevens, care lucrase cu Harley-Davidson și Studebaker.

Primul model Gladiator cu două faruri mari Lucas

Primul model avea „ochi de bufniță” — două faruri mari Lucas.

Tema era să combine modernitatea cu eleganța clasică. Primul model avea „ochi de bufniță” — două faruri mari Lucas, amintind de mașinile de dinaintea celui de-al Doilea Război Mondial — care au fost ulterior înlocuite cu patru mai mici, pentru un aspect mai rafinat.

Caroserie Gladiator pe suporturile de montaj din fabrica Zeppelin

Caroseria unuia dintre Gladiatoare pe suporturile de montaj ale fabricii Zeppelin.

Construit în jurul unui cadru spațial tubular din oțel crom-molibden, Gaylord Gladiator era impresionant de ușor pentru epoca sa, la 1800 kg. Suspensia era convențională, dar cu detalii moderne: bucșe de cauciuc mărite și arcuri lamelare spate lubrifiate.

Cadillac V8 de 5,98 litri și 309 CP montat pe Gladiator

Motorul Cadillac V8 (5,98 litri, 309 CP) putea propulsa automobilul la 200 km/h.

Primele exemplare aveau sub capotă un Chrysler V8 de 5,4 litri, înlocuit mai târziu cu un Cadillac de 5,9 litri, mai silențios. Acesta ducea Gladiatorul la 200 km/h și de la 0 la 100 km/h în opt secunde — mai rapid decât un Cadillac Eldorado.

Gaylord Gladiator văzut din față
Interiorul rarului automobil sport american Gaylord Gladiator
Interiorul Gladiatorului, cu lemn și instrumente rotunde

Interiorul folosește lemn și instrumente rotunde.

Exista o cutie automată GM Hydra-Matic și servodirecție activată prin apăsarea unui buton. Un alt buton retrăgea plafonul, acționat de un singur motor electric — în timp ce Ford Skyliner avea nevoie de șapte pentru aceeași operație.

Monograma dublă G pe butucul volanului Gladiatorului

Două litere „G” pe butucul volanului.
Acul turometrului Gladiatorului în forma sabiei mărcii

Acul turometrului are forma unei săbii, simbolul mărcii.

Construit la fabrica de dirijabile

Gladiator a debutat cu succes la Salonul Auto de la Paris din 1955 și a avut mare priză; era planificată o serie de 25 de exemplare. Interesant este că producția a fost încredințată Luftschiffbau Zeppelin — constructorilor de dirijabile.

Plafonul Gladiatorului retrăgându-se în portbagajul deschis

La apăsarea unui buton, plafonul se retrăgea în portbagajul deschis.

Trecerea de la dirijabile la automobile s-a dovedit mai dificilă decât se aștepta, problemele de calitate au dus la un proces, iar producția s-a oprit. Prețul, inițial de zece mii de dolari, ajunsese între timp la 17,5 mii — aproximativ 200 de mii în banii de astăzi.

Spatele Gaylord Gladiator, metal striat și aripioare

Vedere din spate: metal striat și aripioare.

Au fost construite doar trei sau patru Gladiatoare. Unul se află aici, la Muzeul Zeppelin, altul într-o colecție privată din Statele Unite, iar despre un al patrulea misterios se spune că ar fi dispărut undeva în Europa.

Șasiul dezbrăcat al Gladiatorului lângă mașina completă
Șasiul Gaylord Gladiator creat de frații Ed și Jim Gaylord
Cadrul spațial al Gladiatorului din oțel crom-molibden
Motorul V8 este montat într-un cadru tubular ușor din oțel crom-molibden al automobilului sport Gaylord Gladiator
Detaliu al suspensiei față a Gladiatorului
Cadru spațial tubular Gaylord Gladiator
Roata și frâna Gladiatorului
Partea din față a șasiului tubular spațial Gaylord Gladiator are suspensie independentă cu brațe duble. Structura este realizată din oțel crom-molibden de înaltă rezistență, are un ansamblu arc-amortizor robust și este proiectată să nu necesite întreținere datorită îmbinărilor etanșe din cauciuc și metal.

Moștenirea Zeppelin astăzi

Moștenirea Zeppelin se extinde astăzi mult dincolo de dirijabile. Compania deține marca Caterpillar de utilaje de construcții și motoare. Dirijabilele încă se produc, însă la o scară mult mai mică — iar un zbor de două ore deasupra Lacului Constanța costă 850 de euro, o experiență cu adevărat exclusivistă.

Gaylord Gladiator și șasiul său în sala muzeului

În sala muzeului — Gaylord Gladiator și șasiul său…
Stivuitor Zeppelin, construit până în 1995

…și un stivuitor Zeppelin, produs până în 1995.

Fotografii: Zeppelin Company | Fedor Lapshin

Aceasta este o traducere. Articolul original poate fi citit aici: Zeppeline: dirijabile și automobile

Depune cerere
Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail în câmpul de mai jos și să faceți clic pe „Abonare”
Abonați-vă și obțineți instrucțiuni complete despre obținerea și utilizarea permisului de conducere internațional, precum și sfaturi pentru șoferii din străinătate