1. ਹੋਮਪੇਜ
  2.  / 
  3. ਬਲੌਗ
  4.  / 
  5. ਟਰੱਕਰ ਦਿਵਸ: ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ
ਟਰੱਕਰ ਦਿਵਸ: ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ

ਟਰੱਕਰ ਦਿਵਸ: ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ

ਗਰਮੀ। ਤਿੱਖੀ ਸੜਕਦੀ ਗਰਮੀ। ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਸਫਾਲਟ ਮੈਦਾਨ। ਸਬਵੂਫਰਾਂ ਤੋਂ ਗੂੰਜਦਾ ਬੇਸ, ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਵਰਗੇ ਹਾਰਨ, ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਚਿਮਨੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਧੂੰਆ, ਅਤੇ ਟਰੈਕਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚਮਕਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮ ਦੀਆਂ ਬੱਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ। ਇਹ TruckDay ਹੈ, ਜੋ ਮਾਸਕੋ ਨੇੜੇ ਯਾਖਰੋਮਾ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਹੋਇਆ।

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮੈਂ TruckDay ਮਿਸ ਕਰ ਗਿਆ। ਮੈਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਜਾਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸੀ — ਜਦ ਤੱਕ Wagner ਦੇ ਮਾਸਕੋ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਨੇ ਆਯੋਜਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਟਰੱਕਰ Konstantin Bulatsky ਨੂੰ ਫੋਨ ਕੀਤਾ: “ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਮਝੋ, ਮੈਂ ਆਵਾਂਗਾ।”

Konstantin Bulatsky, truck driver and one of the TruckDay organizers

ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਟਰੱਕ ਡਰਾਈਵਰ ਕੌਂਸਤਾਂਤੀਨ ਬੁਲਾਤਸਕੀ

ਟਰੱਕ ਫੈਸਟੀਵਲਾਂ ਦੇ ਤੀਹ ਸਾਲ, ਹੈਨੋਵਰ ਤੋਂ ਲੂਈਵਿਲ ਤੱਕ

ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਰੰਪਰਾ ਰਹੇ ਹਨ। 1994 ਵਿੱਚ — ਤੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ — ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਦੇ Hannover ਵਿੱਚ ਅਜੇਹੇ ਇੱਕ ਮੇਲੇ ਤੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਟਰੈਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ, ਜਿਹੋ ਜਿਹੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖੇ ਸਨ। ਮੈਂ Heike ਅਤੇ Marion Wunsch ਨਾਮ ਦੇ ਰੰਗੀਲੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਵੀ ਮਿਲਿਆ, ਜੋ ਇਕ ਨੀਲੇ ਸੋਵੀਅਤ KrAZ ਵਿੱਚ ਆਏ ਸਨ ਜਿਸਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਰਿਗ ਵਾਂਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਯੂਰਪੀ ਟਰੱਕ ਮੇਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਅਸਰ ਡੂੰਘਾ ਹੈ: ਫਰ ਵਾਲੀਆਂ ਟੋਪੀਆਂ ਅਤੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਬੂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਥੀ, ਮੰਚ ਤੋਂ country ਅਤੇ rock।

ਇਹੀ ਰੂਹ Nürburgring ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਟਰੱਕਰ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵੱਸਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟਰੱਕ ਰੇਸਿੰਗ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ: ਬੀਅਰ ਅਤੇ schnapps ਵਗਦੇ, ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਨ ਦੀਆਂ ਦਰਜਨਾਂ ਟੈਂਟਾਂ, ਰਾਤ ਭਰ ਰੌਸ਼ਨ ਟਰੱਕ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ। ਮੈਂ Kentucky ਦੇ Louisville ਵਾਲੇ ਟਰੱਕ ਸ਼ੋਅਜ਼ ਤੇ ਵੀ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੈਕਟਰ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਛੋਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਨੇਰੇ ਮਗਰੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦੇ ਲੰਮੇ ਨੱਕ ਵਾਲੇ ਟਰੱਕਾਂ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ।

Custom-painted tractor units lined up on the festival field Rows of decorated trucks at TruckDay in Yakhroma

How TruckDay Came About

ਅਤੇ ਹੁਣ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਮੇਲਾ ਹੈ। TruckFest ਸਮਾਗਮ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਹੋਏ ਸਨ, ਛੋਟੇ ਪੱਧਰ ਤੇ। ਜਦੋਂ ਉੱਥਲੇ ਆਯੋਜਕਾਂ ਨੇ ਭੁਗਤਾਨੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਟਰੱਕਰ ਬਗਾਵਤ ਕਰ ਗਏ — ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਲਟ ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ Convoy ਸਾਨੂੰ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਗੁੱਸੇ ਟਰੱਕਰਾਂ ਨਾਲ ਪੰਗਾ ਲੈਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਮੇਲਾ ਬਣਾਇਆ: TruckDay। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਾਖਰੋਮਾ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਸਫਾਲਟ ਲਾਟ ਲੱਭਿਆ, ਸਪਾਂਸਰ ਲਿਆਏ, ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਅਤੇ 14 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੋਂ 500 ਰੂਬਲ ਲਏ। ਇਸ ਸਾਲ ਸਪਾਂਸਰ ਸਹਿਯੋਗ ਇੰਨਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ ਕਿ kvass ਦੀਆਂ ਦੋ ਪੈਲਟਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡੀਆਂ ਗਈਆਂ — ਦੋ ਬੋਤਲਾਂ ਲਵੋ, ਪੰਜ ਲਵੋ।

The TruckDay site, a large asphalt lot near Yakhroma Trucks parked in rows under the summer sun at TruckDay

ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸੀ

ਉੱਥੇ ਫੂਡ ਕੋਰਟ ਸਨ, ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਨ ਵਾਲੀਆਂ ਟੈਂਟਾਂ ਸਨ ਜੋ ਛੱਤ ਤੇ ਲੱਗਣ ਵਾਲੀਆਂ “ਚਾਂਦਨੀਆਂ” ਸਪਾਟਲਾਈਟਾਂ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਚ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਜੇ ਆਪਣਾ ਪਾਣੀ ਲਿਆਓ ਤਾਂ ਸ਼ਾਵਰ ਸਨ, ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖੇਤਰ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ-ਆਧਾਰਿਤ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਦੋ ਅਸਲੀ ਟਰੱਕ ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਸੀ। ਮੰਚ ਤੇ Max Vertigo ਨੇ ਉਹ ਗੀਤ ਗਾਏ ਜੋ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹਨ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ 40 RUS ਭਾਰੀ ਹੌਲਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ ਜੋ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪੈਣ ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

The TruckDay stage during the live music

ਨਵੇਂ ਟਰੱਕ, ਨਵੇਂ ਟ੍ਰੇਲਰ ਅਤੇ 1:43 ਮਾਡਲ

ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਜਿੱਥੇ Mercedes ਵਰਗੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬੀਅਰ, ਸਾਸੇਜ ਅਤੇ ਮਰਚੈਂਡਾਈਜ਼ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਪੈਵਿਲੀਅਨ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਮੇਲੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ OEM ਨੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਆਈਆਂ — RMG (Russian World of Trucks), ਜੋ ਯੂਰਪੀ ਟਰੱਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਂਤਰ ਚੈਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਯਾਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਵਾਂ Volvo FH 19.5 ਮਿਲੀਅਨ ਰੂਬਲ ਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਹਲਕੇ ਵਰਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵੱਧ ਚੰਗੇ ਵਿਕਦੇ ਹਨ: ਸਸਤੇ, ਅਤੇ ਘੱਟ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਫੀਸਾਂ ਨਾਲ।

A new Volvo FH tractor unit on display at the festival

ਮੇਲੇ ਨੇ Domodedovo ਤੋਂ ਆਈ ਨਵੀਂ ਸੈਮੀ-ਟ੍ਰੇਲਰ ਬ੍ਰਾਂਡ Brenor ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵੀ ਕਰਵਾਈ। ਯੂਰਪੀ ਟ੍ਰੇਲਰ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਜਾਣ ਨਾਲ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰਨੀ ਸੀ। Trailer #001 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੇ ਸੀ: SAF ਐਕਸਲ ਅਤੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਲੈਗ, ਰੂਸੀ ਪਲਾਈਵੁੱਡ ਫਰਸ਼, ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਰੇਲਾਂ, ਲਗਭਗ 6 ਮਿਲੀਅਨ ਰੂਬਲ ਕੀਮਤ। ਵਿਕਰੀ ਇਸ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

The first Brenor semi-trailer, built in Domodedovo

ਮਾਸਕੋ ਖੇਤਰ ਦਾ ਵਾਈਕਿੰਗ: Brenor — Domodedovo ਤੋਂ ਸੈਮੀ-ਟ੍ਰੇਲਰਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਬ੍ਰਾਂਡ
The Brenor trailer's SAF running gear

ਜ਼ਾਹਿਰ ਹੈ, ਮਾਡਲ ਟਰੱਕ ਵੀ ਵਿਕ ਰਹੇ ਸਨ — ਚੀਨੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ Arkhangelsk ਦੇ Yuri ਅਤੇ Vadim ਵੱਲੋਂ ਬਣੇ ਰੂਸੀ 1:43 ਸਕੇਲ ਮਾਡਲ। ਕੁਝ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਲ ਹਨ, 3D-ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕੈਬਾਂ ਨਾਲ; ਹੋਰ ਡੋਨਰ ਮਾਡਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁੜ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਅੱਪਗਰੇਡ ਸੂਚੀਆਂ ਅਸਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਰਗੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ: “YaMZ-238 ਇੰਜਣ, ਖੁਲਣ ਵਾਲਾ ਹੁੱਡ, ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਪਿਛਲੀ ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਟੀਅਰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਅੱਗੇਲੀ ਐਕਸਲ ਨਾਲ ਲੈਸ।” Yuri ਅਤੇ Vadim ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਦੂਜਾ Iveco Stralis ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Hand-built 1:43 scale model trucks on a stall A scale model tractor unit with a 3D-printed cab

ਦਸ ਵਰਗਾਂ ਵਿੱਚ 370 ਟਰੱਕ

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 190 ਟਰੱਕ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਏ ਸਨ। ਇਸ ਸਾਲ 370 ਸਨ, ਦਸ ਵਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਹੋਏ:

  • Titan — Volvo
  • Super — Scania
  • PACCAR — DAF
  • Besser & Büssing — Mercedes ਅਤੇ MAN
  • AmericanTruck
  • Original — other brands
  • Oldskool — over 20 years old
  • Power — ਟੋ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਖਾਸ ਉਪਕਰਣ
  • Goinstyle — ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਟਰੈਕਟਰ-ਟ੍ਰੇਲਰ ਰਿਗ
  • MKT — ਹਲਕੇ ਵਪਾਰਕ ਵਾਹਨ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗੂੰਜਦੇ ਸਬਵੂਫਰਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਟਿਊਨ ਕੀਤੀਆਂ GAZelle Next ਵੈਨਾਂ

ਹਰ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਕੱਪ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

Tuned GAZelle Next vans among the full-size trucks

ਵੱਡਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਛੋਟੇ: Gazelles ਅਤੇ ਹੋਰ

ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਰਨਾ ਚਮਕਦਾਰ ਤਜਰਬਾ ਸੀ: ਕਸਟਮ ਪੇਂਟਵਰਕ, ਬੇਅੰਤ ਵੇਰਵੇ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇੰਟੀਰੀਅਰ, ਲਾਈਟਿੰਗ, ਸਾਊਂਡ ਸਿਸਟਮ, ਬਹੁ-ਸੁਰੇ ਹਾਰਨ। ਸਖ਼ਤ ਤੌਰ ਤੇ ਕਹੀਏ ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੜਕ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜਦ ਤੱਕ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਂਦਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਨ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪੁਲਿਸ ਅੱਗੇ “La Cucaracha” ਨਹੀਂ ਵਜਾਉਂਦੇ, ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਅਣਦੇਖਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਮਰਦ ਨਹੀਂ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਟਰੱਕ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਰੱਖਦੇ ਅਤੇ ਬੇਦਾਗ਼ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ। ਕਈ ਵਾਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਰੋਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ: “ਇਸ ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚ ਆਇਆ?”

Tuning specialist Alexey Kovalenko and truck owner Ruslan Asadov with their four cups

ਟਿਊਨਿੰਗ ਮਾਸਟਰ ਅਲੈਕਸੇਈ ਕੋਵਾਲੈਂਕੋ (ਕੁਸ਼ਚੇਵਸਕਾਯਾ ਪਿੰਡ) ਅਤੇ ਟਰੱਕ ਮਾਲਕ ਰੁਸਲਾਨ ਅਸਾਦੋਵ (ਮਾਸਕੋ ਨੇੜੇ ਕਲੀਮੋਵਸਕ) ਨੇ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਚਾਰ ਕੱਪ ਜਿੱਤੇ
A brightly lit tractor unit at dusk The customised Volvo FH500 whose redesign and sound system cost 4.5 million rubles

ਇਸ Volvo FH500 ਦੀ ਨਵੀਂ ਬਣਾਵਟ ਅਤੇ “ਸਾਊਂਡ” ਤੇ 4.5 ਮਿਲੀਅਨ ਰੂਬਲ ਖਰਚ ਹੋਏ!

Polished tanks and chrome detailing on a customised tractor

ਟਿਊਨਿੰਗ ਦਾ ਖਰਚਾ ਕਿੰਨਾ

ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਜਵਾਬ ਇਹੀ ਹੈ। Klimovsk ਤੋਂ ਆਏ ਇਨਾਮ-ਜੀਤੂ ਨੇ, ਜਿਸ ਨੇ Titan, Best European, Best Custom Shop ਅਤੇ Best Sound — ਚਾਰ ਕੱਪ ਘਰ ਲਏ — Krasnodar ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਕੰਮ ਤੇ 4.5 ਮਿਲੀਅਨ ਰੂਬਲ ਖਰਚੇ। ਐਸੀ ਟਰੱਕ ਟਿਊਨਿੰਗ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦਿਖਣ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ।

The interior of a customised tractor cab

Barnaul ਤੋਂ ਆਏ Volvo FH ਰਿਗ ਨੇ ਇਕ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਦਾ ਸਵਾਲ ਖਿੱਚਿਆ: “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਟਰੱਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?” ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਹਾਂ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ — “ਵੇਖੋ, ਐਸੇ ਟਰੱਕ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਤਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ!” ਕੈਰੀਅਰ ਆਹ ਭਰਦੇ ਹਨ: “ਅਫ਼ਸੋਸ, ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਾਨ ਕਿਹੜਾ ਟਰੱਕ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਸਟਮਾਈਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਾਰਟ ਮੰਗਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ…” ਅਤੇ ਇਹ ਕਰਨ ਲਾਇਕ ਹੈ। ਹਾਈਵੇ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਰਿਗ ਕਮ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਹਰ ਥਾਂ ਸਨ।

A Volvo FH tractor unit from Barnaul Chrome exhaust stacks and air horns on an American-style rig A tractor unit with airbrushed artwork along the side of the cab Truck grilles lined up on the festival field

ਟਿਊਨਿੰਗ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕਿਚ ਵਿੱਚ ਵੀ ਡਿਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਭਾਗੀਦਾਰ Yaroslavl ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਢੇ Freightliner Columbia ਤੇ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਹਰ ਐਕਸੈਸਰੀ ਲਟਕਾ ਦਿੱਤੇ ਸਨ, ਕਾਲਾ ਧੂੰਆ ਛੱਡਦਾ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਸੁਰਾ ਸਾਇਰਨ ਵਜਾਉਂਦਾ ਜੋ ਮਿਆਉਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਮੇਲੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ ਸੀ। ਕਿਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਉਸ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

An American conventional tractor decorated from bumper to stack Auxiliary lights and chrome on a heavily accessorised truck A truck lit up after dark at TruckDay Georgy Stamatov's Freightliner Columbia from Yaroslavl, winner of the audience award

ਯਾਰੋਸਲਾਵਲ ਦੇ ਵਾਸੀ ਗੇਓਰਗੀ ਸਤਾਮਾਤੋਵ ਦਾ Freightliner Columbia, ਜੋ ਸਜਾਏ ਹੋਏ ਤੰਬੂ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਹਮਦਰਦੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ

ਸੁਪਰਕੱਪ: ਬਾਰਨਾਉਲ ਤੋਂ ਇੱਕ Freightliner Century

ਸੁਪਰਕੱਪ ਖੁਦ, ਜਿਸ ਲਈ ਹੋਰ ਜੇਤੂਆਂ ਨੇ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ, Barnaul ਦੇ Lev Levchenko ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਉਸਦਾ Freightliner Century ਕਦੇ ਬਿਨਾਂ ਬੰਪਰ ਅਤੇ ਕੁਚਲੇ ਹੁੱਡ ਵਾਲਾ ਕਬਾੜ ਸੀ।

Lev Levchenko's rebuilt Freightliner Century The polished chassis and tanks of the Freightliner Century The Super Cup winner, Lev Levchenko of Barnaul, with his Freightliner Century

ਸੁਪਰ ਕੱਪ ਦਾ ਜੇਤੂ ਬਾਰਨਾਉਲ ਤੋਂ ਲੇਵ ਲੇਵਚੈਂਕੋ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ Freightliner Century ਟਰੱਕ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਹ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ: ਅੱਗੇਲੀ ਐਕਸਲ ਅੱਗੇ ਖਿਸਕਾਈ, ਨਵੀਂ ਬਾਡੀਵਰਕ, ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਹਿੱਸੇ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸਾ ਮੁੜ ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਗੀਅਰ ਲੀਵਰ ਜਿਸ ਦੇ ਸਿਰੇ ਤੇ ਹੱਸਦਾ ਪਿਸਟਨ ਨੌਬ, ਲਾਲ ਚਮਕਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ “ਸਿਗਰਟ ਸਲੀਵ” ਸੀ। ਨਤੀਜਾ Western ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਅਸਲੀ ਕਾਊਬੋਏ ਟਰੱਕ ਹੈ, ਅਮਰੀਕੀ ਟਰੱਕ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧੀਆ। Lev ਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਸੁੰਦਰ ਅਮਰੀਕੀ ਟਰੈਕਟਰਾਂ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਰੂਸ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ।

Alexander Kadochnikov of Moscow and his Peterbilt 359

ਸ਼ਾਨਦਾਰ Peterbilt 359 ਟਰੱਕ ਦਾ ਮਾਲਕ ਮਾਸਕੋ ਤੋਂ ਅਲੈਕਸੈਂਡਰ ਕਾਦੋਚਨਿਕੋਵ ਹੈ

The chromed front end of a Peterbilt 359

ਹੋਰ ਅਮਰੀਕੀ ਰਿਗ ਵੀ ਆਏ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਚੀਨੀ ਵੀ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਹ ਗੱਲ ਲੱਗੀ: ਸੁੰਦਰ ਯੂਰਪੀ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਬੇੜਿਆਂ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਂਦੇ ਕਿ ਚੀਨੀਆਂ ਨੇ ਹਾਈਵੇ ਕਿੰਨੇ ਪੂਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਘੇਰ ਲਏ ਹਨ। ਦਿਲ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼।

ਰੂਸੀ ਲੋਹਾ: MAZ, KAMAZ, ZIL — ਅਤੇ 147 km/h ਵਾਲਾ ਟਰੈਕਟਰ

A snow-white Mercedes Actros and KAMAZ-5490 from St Petersburg

ਨੇਵਾ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਤੋਂ ਕਰਾਵੈਲ – ਬਰਫ਼-ਸਫੈਦ Mercedes Actros ਅਤੇ KAMAZ-5490

The ZIL-130 steering wheel fitted to a Mercedes Actros

Actros ਤੇ ZIL-130 ਦਾ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵੀਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ – ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਲੱਗਦਾ ਹੈ!

ਕਸਟਮ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਕੈਬ ਵਾਲਾ ਨੀਲਾ-ਮੈਟਾਲਿਕ MAZ ਵੱਖਰਾ ਦਿਖਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਈ ਮੁੜ-ਸਟਾਈਲ ਕੀਤੇ KAMAZ K4 ਅਤੇ K5 ਰਿਗ ਵੀ। ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਤੋਂ ਦੋ ਸਫੈਦ ਸ਼ੋਪੀਸ ਆਏ, ਇੱਕ Mercedes Actros ਅਤੇ ਇੱਕ KAMAZ K4, ਦੋਵੇਂ ਮੁੜ ਬਣੀਆਂ ਕੈਬਾਂ ਅਤੇ ਅਸਧਾਰਣ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵੀਲਾਂ ਨਾਲ — Actros ਵਿੱਚ ZIL-130 ਵੀਲ। ਦੋ ZIL, 130 ਬੇਸ ਤੇ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਡੰਪ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਆਲ-ਵੀਲ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵਾਲਾ ਟਰਾਇਲ ਰਿਗ, ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵਾਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਨ।

Two unusual old ZIL trucks from Taldom

ਪੁਰਾਣੇ ZIL ਮੇਲੇ ਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਨ – ਜੇ ਉਹ Taldom ਵਾਲਿਆਂ ਵਾਂਗ ਇੰਨੇ ਅਸਧਾਰਣ ਹੋਣ

ਇਕ ਹੋਰ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ Sergiev Posad ਤੋਂ 1994 ਦਾ Mercedes SK ਸੀ, EPS ਇਲੈਕਟ੍ਰੋ-ਨਿਊਮੈਟਿਕ ਸ਼ਿਫਟਿੰਗ ਨਾਲ — ਅੱਜ ਦੇ ਆਟੋਮੇਟਡ ਮੈਨੂਅਲਾਂ ਦਾ ਅਗਵਾਨ। ਮੈਂ ਖੁਦ ਵੀ ਕਦੇ ਐਸਾ Mercedes Alps ਪਾਰ ਚਲਾ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।

A beautifully preserved 1994 Mercedes SK from Sergiev Posad

ਬਿਲਕੁਲ ਨੱਬੇ ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਾਂਗ: ਸਰਗੀਏਵ ਪੋਸਾਦ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬੇਹੱਦ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ Mercedes SK

The cab interior of the Mercedes SK with its EPS shifter

ਪਰ ਅਸਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਟਰੈਕਟਰ ਸੀ — ਸੱਚਮੁੱਚ ਟਰੈਕਟਰ। Alexander Malyar Yekaterinburg ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁੜ ਬਣੇ 1997 MTZ Belarus ਨਾਲ ਆਇਆ, ਜੋ Bison Track Show ਰੇਸਿੰਗ ਲਈ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੰਜਣ ਅਤੇ ਗੀਅਰਬਾਕਸ ਟਿਊਨ, ਨਵੀਂ ਸੁਤੰਤਰ ਅੱਗੇਲੀ ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇਲੇ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗੇ, ਜੋ ਮਿਆਰੀ MTZ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਟਾਪ ਸਪੀਡ 34 km/h ਤੋਂ 147 km/h ਹੋ ਗਈ। ਇੰਧਨ ਖਪਤ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛੋ, ਲਗਭਗ 12 l/100 km ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਟੂਲਾਂ ਅਤੇ ਸਪੇਅਰਾਂ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਟ੍ਰੇਲਰ ਵੀ ਖਿੱਚੀ। ਅਫ਼ਸੋਸ, Saratov ਨੇੜੇ ਬਾਅਦ ਦੀ ਟਰੈਕਟਰ ਰੇਸ ਵਿੱਚ Malyar ਨੇ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਪਲਟ ਦਿੱਤੀ; ਉਹ ਬਚ ਗਿਆ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਮੁਰੰਮਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਟਰੱਕਰ-ਟਰੈਕਟਰ-ਡਰਾਈਵਰ ਫਿਰ ਵੀ ਖੁਸ਼ਮਿਜ਼ਾਜ਼ ਹੈ।

Alexander Malyar's converted MTZ Belarus tractor and its trailer

ਅਲੈਕਸੈਂਡਰ ਮਾਲਿਆਰ ਯੇਕਾਤੇਰਿਨਬੁਰਗ ਨੇੜਿਓਂ ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਲਰ ਵਾਲੇ ਬਦਲੇ ਹੋਏ Belarus ਟਰੈਕਟਰ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ

A Motorhome on a Sadko Next

ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਕ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚ Tula ਦੇ Svetlana ਅਤੇ Vladimir Petrukhin ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ GAZ Sadko Next ਤੇ ਆਪਣਾ ਮੋਟਰਹੋਮ ਬਣਾਇਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 2021 ਵਿੱਚ ਚੈਸੀ 2.3 ਮਿਲੀਅਨ ਰੂਬਲ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦੀ ਅਤੇ ਹੋਰ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਇਸਨੂੰ ਚਲਦਾ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਲਗਾਏ: ਟੋਰਸ਼ਨ-ਫਲੈਕਸਿੰਗ ਸਬਫਰੇਮ, ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਹੀਟਿੰਗ, ਸੌਰ ਊਰਜਾ, ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ, ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ। ਇੰਧਨ-ਬਚਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਖਪਤ 18–20 l/100 km ਰਹਿ ਗਈ।

The Petrukhin family's homemade motorhome on a GAZ Sadko Next chassis

Petrukhin ਪਰਿਵਾਰ Sadko Next ਚੈਸੀ ਤੇ ਘਰੇਲੂ ਬਣੇ ਮੋਟਰਹੋਮ ਵਿੱਚ ਆਇਆ

The living quarters inside the Sadko Next motorhome

ਇੱਕ ਘਟਨਾ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਨੇਕਦਿਲੀ

ਮੇਲਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਨਾਂ ਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ: ਇੱਕ ਟਿਊਨ ਕੀਤੀ GAZelle ਹੱਥ ਬਰੇਕ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਕੇ ਦੂਜੇ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਰੁੜ੍ਹ ਗਈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਲਈ ਜਿੱਤਿਆ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਵੀ ਛੀਣ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਬਾਕੀ ਮਾਹੌਲ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ। ਰਿਕਵਰੀ ਟੀਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ 600 hp Volvo FH ਦੀ ਕੈਬ ਵਿੱਚ ਠੰਢਾ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ Krasnodar ਦੇ Khachatur ਨਾਲ ਸਵਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ, ਪੋਤੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਕਸਟਮ ਟਰੱਕਾਂ ਨਾਲ ਆਇਆ ਸੀ।

A heavy recovery Volvo FH at the festival Three custom trucks belonging to one family of carriers Khachatur, Robert and little Tamerlan, a dynasty of carriers from Krasnodar Krai, with their Volvo FH

ਕ੍ਰਾਸਨੋਦਾਰ ਕ੍ਰਾਈ ਤੋਂ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਖ਼ਾਨਦਾਨ: ਖਾਚਾਤੁਰ, ਰੌਬਰਟ, ਨਿੱਕਾ ਤਾਮੇਰਲਾਨ — ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਟਰੱਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ Volvo FH
A GAZelle carrying an Autoreview banner at the festival entrance

ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦਾ Autoreview ਬੈਨਰ ਵਾਲੀ Gazelle ਨੇ ਸਵਾਗਤ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਕੀਤੀ

Vadim Kushnir and the Spetstubsir team of Moscow tow truck drivers

ਵਾਦਿਮ ਕੁਸ਼ਨੀਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਟੋਅ ਟਰੱਕ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੀਮ, Spetstubsir

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ “American Truck Fest” ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੋਇਆ। ਪੰਜ ਟਰੈਕਟਰ ਆਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਯੂਰਪੀ Volvos, ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੰਪ ਟਰੱਕ — ਮੇਲੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਿਲਣ-ਮਿਲਾਪ।

Magomed Bakshiev of Stavropol and his gold Volvo FH in Ocean Race trim

ਸਤਾਵਰੋਪੋਲ ਤੋਂ ਮਾਗੋਮੇਦ ਬਾਕਸ਼ੀਏਵ ਅਤੇ Ocean Race ਟ੍ਰਿਮ ਵਾਲਾ ਉਸਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ Volvo FH

The Ocean Race livery along the side of a Volvo FH The polished fifth wheel of a Volvo FH Ocean Race

ਕਿਸਦੀ ਕਾਠੀ ਵੱਧ ਸੋਹਣੀ ਹੈ? Volvo FH Ocean Race…

The polished fifth wheel of a Scania S530 Super

…and Scania S530 Super

A Scania S530 Super on the festival field Evening lights along the roofline of a tractor unit Ivan Gornov's Volvo FH from Altai Krai

ਅਲਤਾਈ ਕ੍ਰਾਈ ਤੋਂ ਇਵਾਨ ਗੋਰਨੋਵ ਦਾ Volvo FH

“ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਧੜਕਨ ਹੈ?”

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਲੇਖ ਮੁਕਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, Kostya Bulatsky ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਫੋਨ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੇ Truckstar ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ 2,200 ਭਾਗੀਦਾਰ ਸਨ, ਅਤੇ ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ Power Truck Show ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹੀ Scania S530 Super ਚਲਾਉਂਦਾ ਜੋ ਯਾਖਰੋਮਾ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਡਾ ਕਾਫ਼ਲਾ ਆਖਿਰਕਾਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟਰੱਕ ਮੇਲੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।

Trucks leaving the festival field in convoy A line of tractor units with their lights on at dusk Chrome and paintwork catching the evening sun The festival field at night, lit by the trucks themselves

ਤੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਾਲ ਝਪਕਦਾ ਪਿਨ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਸ਼ਾਮ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਬੱਤੀ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੀ ਧੜਕਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ: ਬਿਲਕੁਲ ਹੈ। ਅੱਜ ਵੀ ਮੈਂ ਇਹੀ ਕਹਾਂਗਾ।

All the TruckDay winners together on stage

ਸਾਰੇ ਜੇਤੂ ਮੰਚ ਤੇ ਹਨ!

Autoreview readers Marat and Daria from Orenburg

ਸਾਡੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਠਕ – ਓਰੇਨਬੁਰਗ ਤੋਂ ਮਾਰਾਤ ਅਤੇ ਦਾਰੀਆ…

Autoreview readers Alexey and Nastya from Tula with their children

…ਅਤੇ ਤੁਲਾ ਤੋਂ ਅਲੈਕਸੇਈ ਅਤੇ ਨਾਸਤਿਆ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ

ਕਿਉਂਕਿ “ਉਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਹਵਾਵਾਂ ਕਦੇ ਆਰਾਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ,” ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਟਾਪੂ ਹੈ। ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ Autoreview ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ: “ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਛਾਪਣਾ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ,” ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ — ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਮੰਨੋ, ਮੈਂ ਟਰੱਕਿੰਗ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ — ਸਾਡੇ ਮੇਲੇ ਹੁਣ Nürburgring ਜਾਂ Louisville ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਬਿਹਤਰ ਹੀ ਹੋਣਗੇ।

American tractors blowing black smoke in unison for the crowd

ਜ਼ਾਹਿਰ ਹੈ, ਆਮ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ “ਅਮਰੀਕਨ” ਇੰਜਣ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੂੰਆ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੇ – ਇਸ ਲਈ “ਗੈਸ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ ਤੱਕ” ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ! ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਇਹ ਕੰਮ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ

ਫੋਟੋ: Fedor Lapshin

ਇਹ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਲੇਖ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਟਰੱਕਰ ਦਿਵਸ: ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ“Silk Road” ਤੋਂ ਰਿਪੋਰਟ

ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
ਗਾਹਕੀ ਲਵੋ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।