1. ہوم پیج
  2.  / 
  3. بلاگ
  4.  / 
  5. ڈوکاٹی ملٹی سٹراڈا 1260 اینڈورو پر سفر: روس کے دل سے ہو کر
ڈوکاٹی ملٹی سٹراڈا 1260 اینڈورو پر سفر: روس کے دل سے ہو کر

ڈوکاٹی ملٹی سٹراڈا 1260 اینڈورو پر سفر: روس کے دل سے ہو کر

تقریباً دو ہفتوں تک ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو میری وفادار سفری ساتھی رہی، جو مضبوط ہمہ راہ ساخت میں اطالوی انداز کی روح سموئے ہوئے تھی۔ میرا سفر کریلیا کے پراسرار جنگلات سے گزرا، دور کہیں بھیڑیوں کی آوازیں سنائی دیتی رہیں، اور وسیع قطبی آسمان کے نیچے جزیرہ نما ریباچی کی بے داغ کائی پر مجھے سکون ملا۔ یہ مہم بڑے سیاحتی اینڈورو موٹر سائیکلوں کے مقصد اور روح کی حقیقی آزمائش تھی۔

ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو شمالی کچی سڑک پر

ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو

یہ زمرہ اور اس پر کس کی حکمرانی ہے

بڑے سیاحتی اینڈورو موٹر سائیکل نمایاں سازندوں کی انجینئرنگ کا عروج ہیں اور ایک خاص دنیا بناتے ہیں جس پر بی ایم ڈبلیو، کے ٹی ایم اور ڈوکاٹی کا راج ہے۔ یہ زمرہ سوزوکی V-Strom 1000 اور یاماہا XT1200Z Super Tenere کی پیشکش سے آگے جاتا ہے، جس میں برقی طور پر قابلِ ترتیب معطلی، موڑ میں کام کرنے والا جدید ABS اور حفاظتی حساسیوں کی پوری قطار شامل ہے — اگلا پہیہ اٹھنے سے روکنے کے نظام سے لے کر، مذاقاً کہیں تو، سڑک کنارے کافی پر رائے دینے تک۔

ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو طویل سفر کے لیے سامان سے لدی ہوئی
امدادی گاڑی ووکس ویگن اماروک کینیئن تھی جس میں تین لیٹر کا چھ سلنڈر ڈیزل انجن تھا۔ میرے اینڈورو کے ساتھ ملٹی اسٹراڈا 950 S اور اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ بھی سفر میں شامل تھے

ڈوکاٹی اینڈورو کی ارتقا

ڈوکاٹی 1200 اینڈورو نے بلند معیار قائم کیا، مگر نیا 1260 اینڈورو اس سے بھی آگے نکل گیا۔ انجن کی گنجائش بڑھ کر 1262 مکعب سینٹی میٹر ہو گئی، طاقت 152 سے بڑھ کر 158 ہارس پاور ہوئی، جبکہ 128 نیوٹن میٹر گھماؤ 3500 سے 5000 چکر فی منٹ کے درمیان ہموار انداز میں دستیاب ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ آگے کے کانٹے اور واحد پچھلے جھٹکا جذب کرنے والے دونوں کا سفر 200 سے گھٹا کر 185 ملی میٹر کر دیا گیا، تاکہ نشست کی اونچائی اور موٹر سائیکل کا مرکزِ ثقل نیچا ہو۔ مگر کیا اس سے کچی راہوں کی صلاحیت متاثر ہوتی ہے؟ ڈوکاٹی اسکائی ہُک سسپنشن ایوو نظام، جو سائنسی افسانے کی ٹیکنالوجی جیسا لگتا ہے، ان تبدیلیوں کو متوازن کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔

ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو کا پانچ انچ رنگین TFT آلہ جاتی تختہ
پانچ انچ کا رنگین TFT آلہ جاتی تختہ شروع میں بہت بھرا ہوا لگتا ہے، مگر ہر مہنگی کار میں بھی اتنی خصوصیات نہیں ہوتیں! میری پسند DWC & DTC بند رکھنا ہے: میں نے اگلا پہیہ اٹھنے کا کنٹرول اور گرفت کا کنٹرول بند کر دیا

آلہ جاتی تختہ، کلیدیں اور سامان

پانچ انچ کا رنگین TFT آلہ جاتی پردہ ابتدا میں بہت معلومات سے بھرا لگتا ہے، مگر ایسی سہولتیں ہر مہنگی کار میں نہیں ملتیں۔ DWC & DTC بند حالت میں — یہی میری پسند ہے: میں نے اگلا پہیہ اٹھنے کا کنٹرول اور گرفت کا کنٹرول بند کر دیا۔

ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو کے بائیں ہینڈل کی کلیدیں
بائیں جانب کی کلیدوں کی کثرت کی عادت جلد ہو جاتی ہے؛ ہر چیز منطقی جگہ پر ہے اور غیر ضروری حرکت کی ضرورت نہیں پڑتی

ہینڈل کے بائیں جانب بہت سی کلیدوں کی عادت جلد ہو جاتی ہے؛ سب کچھ منطقی ترتیب میں ہے اور اضافی حرکت کی ضرورت نہیں پڑتی۔

پتھروں کی ضربوں کے نشانات والی انجن کرینک کیس کی حفاظتی پلیٹ
کرینک کیس کی حفاظت نے پتھروں کی درجنوں ضربیں ثابت قدمی سے برداشت کیں، مگر اس کا محدود حجم پھر بھی تشویش پیدا کرتا ہے — اضافی حفاظت لگانا بہتر ہے

کرینک کیس کی حفاظت نے پتھروں کی درجنوں ضربیں برداشت کیں، لیکن اس کا مختصر حجم کچھ تشویش ضرور پیدا کرتا ہے — اضافی حفاظتی پلیٹ لگانا بہتر ہے۔

ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو پر نصب ٹوراٹیک کے سائیڈ بکسے
ٹوراٹیک ڈوکاٹی 1260 اینڈورو کے لیے مخصوص سائیڈ بکسے بناتی ہے: بائیں طرف کا 45 لیٹر بکسا آسانی سے کسی بھی ہیلمٹ کو سمو لیتا ہے، جبکہ دائیں طرف کا 40 لیٹر بکسا سائلنسر کی وجہ سے قدرے چھوٹا ہے

ڈوکاٹی 1260 اینڈورو کے سرکاری سائیڈ بکسے ٹوراٹیک بناتی ہے: بائیں طرف کا 45 لیٹر بکسا آسانی سے کسی بھی ہیلمٹ کو رکھ لیتا ہے، جبکہ دائیں طرف کا 40 لیٹر بکسا اخراجی نالی کی وجہ سے کچھ چھوٹا ہے۔

زندگی کی یادگار مہم

تین ڈوکاٹی اور امدادی اماروک ماسکو سے روانہ ہوتے ہوئے
سینٹ پیٹرزبرگ تک پہلے 700 کلومیٹر پکی سڑک روس کے شمال کی منفرد خوبصورتی میں داخل ہونے کی محض ابتدا تھی۔ پکی سڑک پر ڈوکاٹی 1260 اینڈورو بے مثال رہی — نہ 30 لیٹر کا ایندھن ٹینک اور نہ ہی 254 کلوگرام کا قابلِ ذکر تیار وزن (اختیاری بکسوں کے بغیر، جو اپنے نصب کرنے والے ڈھانچے سمیت مزید 15 کلوگرام بڑھاتے ہیں) اس کی فطرت کو بدل سکا

ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو کی صلاحیتوں کو واقعی سمجھنے کے لیے میں کریلیا سے ہوتے ہوئے روس کے انتہائی مغربی مقام، جزیرہ نما ریباچی، تک ایک بڑی مہم پر نکلا۔ 6000 کلومیٹر کا یہ سفر، جس کا نصف مختلف کچی راہوں پر تھا، ماسکو سے شروع ہوا اور وہیں ختم ہوا۔ یہ برداشت اور حوصلے کی آزمائش تھی، ستاروں تلے راتیں اور مشکل زمین اس کا حصہ تھیں۔ میرے ساتھی ہر فن مولا ملٹی اسٹراڈا 950 S اور جوشیلی اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ تھے، جبکہ مضبوط ووکس ویگن اماروک کینیئن امدادی گاڑی کے طور پر ساتھ تھی۔

ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو شمال کی طرف جانے والی شاہراہ پر
سینٹ پیٹرزبرگ میں ہم نے درمیانی سختی والے پیریلی اسکورپیئن ریلی ٹائر لگا لیے۔ دوسرے دن ووٹووآرا کی طرف جاتے ہوئے ہم کچی سڑک پر اتر گئے
موٹر سائیکل سواروں کا گروہ سینٹ پیٹرزبرگ کی راہ میں
دوسرے دن تک میں ڈوکاٹی 1260 کے ساتھ پوری طرح مانوس ہو چکا تھا۔ میں نے مناسب برقی طریقے آزمائے اور اپنے لیے بہترین ترتیب چنی — انجن کا اینڈورو طریقہ، اگلے پہیے کا ABS „ایک“ درجے پر اور پچھلے پہیے کا ABS مکمل طور پر بند

سینٹ پیٹرزبرگ تک ابتدائی 700 کلومیٹر روس کے دلکش شمال کا تعارف تھے۔ ڈوکاٹی 1260 اینڈورو، 30 لیٹر کے ٹینک اور 254 کلوگرام وزن کے باوجود، پکی سڑک پر بے مثال ثابت ہوئی۔ یہ بے نقاب کھیل موٹر سائیکل کی خام طاقت کو سیاحتی موٹر سائیکل کے آرام سے جوڑتی ہے، اعلیٰ کھیل کاروں کے برابر رفتار آسانی سے برقرار رکھتی ہے اور پھر بھی غیر معمولی سکون اور کفایت دیتی ہے۔

سینٹ پیٹرزبرگ میں پیریلی اسکورپیئن ریلی ٹائر لگاتے ہوئے
اسکریملر کاندالکشا تک پورا راستہ ہمارے پک اپ کے پچھلے حصے میں رہا

کریلیا کی طرف

سینٹ پیٹرزبرگ میں ہم نے موٹر سائیکل پر پیریلی اسکورپیئن ریلی ٹائر لگا کر آگے کی کچی راہوں کے لیے اسے تیار کیا۔ ووٹووآرا کی طرف سفر تاریخ اور قدرتی حسن سے بھرا تھا، جو کریلیا کی رنگارنگی کا ثبوت تھا۔

ووٹووآرا کی طرف کریلیا کے جنگلاتی راستے
ڈوکاٹی اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ کچی راہوں کا حقیقی جنگجو ہے

کریلیا نے مجھ پر ایسا انمٹ نقش چھوڑا جیسے فطرت اور تاریخ کی دلکش داستان کا ایک باب ہو۔ کیم اور اومبا کے قصبے اپنی اصل سونا حماموں کے باعث یاد میں بس گئے، اور برچ اور تازہ لکڑی کی خوشبو آج بھی جیسے میرے گرد محسوس ہوتی ہے۔

مہم کے دوران شام کے وقت کریلیا کی ایک جھیل
ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو

دوسرے دن تک ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اور میں مکمل ہم آہنگ ہو چکے تھے۔ میں نے انجن کا اینڈورو طریقہ چنا، اگلے پہیے کا ABS فعال رکھا اور پچھلے پہیے کا ضدِ قفل نظام بند کر دیا۔ گرفت کا کنٹرول بھی بند تھا۔ معطلی کا سفر کم ہونے کے باوجود کچی راہوں پر موٹر سائیکل کی صلاحیت متاثر کن تھی، اگرچہ انجن کی حفاظتی پلیٹ پر کبھی کبھار لگنے والی ضربیں تبدیلیوں کی یاد دلاتی تھیں۔ میرے ساتھی کی ملٹی اسٹراڈا 950 S ناہموار زمین پر 90–100 کلومیٹر فی گھنٹہ آسانی سے برقرار رکھتی اور مجھے بھی اسی رفتار پر چلنے پر مجبور کرتی تھی۔

کریلیا کے بجری والے راستے پر ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو
Euro 5 اخراجی نظام موٹر سائیکل کے جوتے خشک کرنے میں بہت مؤثر ہے

اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ، جو ابتدا میں ہماری امدادی گاڑی میں رکھا گیا تھا، ریباچی کی کچی راہوں پر پہنچتے ہی پوری طرح چمک اٹھا۔ اپنے بھاری ڈوکاٹی ساتھیوں کے مقابلے میں یہ ہلکا اور پھرتیلا محسوس ہوا، اور ایسی زمین آسانی سے عبور کرتا رہا جہاں بڑے ماڈلوں پر مکمل توجہ درکار تھی۔

جزیرہ نما ریباچی کے راس نیمتسکی پر وائے داگوبسکی مینارِ نور

جزیرہ نما ریباچی کے راس نیمتسکی پر وائے داگوبسکی مینارِ نور اب بھی کام کر رہا ہے۔
جزیرہ نما سریڈنی اور بحیرہ بیرنٹس کی خلیج موٹووسکی

جزیرہ نما سریڈنی اور بحیرہ بیرنٹس کی خلیج موٹووسکی۔

وزن کا مسئلہ

ملٹی اسٹراڈا 1260 S یا بی ایم ڈبلیو کی „بڑی ہنس“ جیسی مشینوں کا اصل مسئلہ ان کا وزن ہے۔ چوتھائی ٹن وزنی موٹر سائیکل کو کیچڑ یا ریت میں سنبھالنا تجربہ کار سواروں کے لیے بھی بڑا کام ہے۔ کم تجربہ رکھنے والے کے لیے پکی سڑک سے صرف سو میٹر دور جانا بھی خوفناک لگ سکتا ہے۔

نرم زمین پر بھاری سامان سے لدی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو
مرمانسک علاقے کے جزیرہ نما ریباچی میں ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو
ملٹی اسٹراڈا کو کیچڑ والے حصے سے چلاتے ہوئے
جزیرہ نما ریباچی میں بحیرہ بیرنٹس کے پتھریلے ساحل پر ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو، ڈوکاٹی اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ اور ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 950 S

ریباچی اور راس نیمتسکی

مگر اصل مہم پکی سڑکوں کی آسائش سے آگے تھی۔ کریلیا کے پُرسکون مناظر میں ایک ہفتہ گزارنے کے بعد ہم جھیل کانینتیاور اور جزیرہ نما ریباچی پہنچے۔ اگلے تین دن میری موٹر سائیکل سفر کی زندگی کے سب سے بھرپور تجربات میں شامل رہے۔ دریاؤں کو عبور کرنے سے لے کر اس سنگلاخ علاقے میں بکھری جنگ کی دل دہلا دینے والی یادگاروں تک، یہ تجربہ گہرے اثر والا تھا۔

جزیرہ نما ریباچی میں دریا عبور کرتے ہوئے
ہم نے راس نیمتسکی پر خیموں میں رات گزاری
ریباچی کی ٹنڈرا میں بکھری جنگی باقیات
ہم نے راس نیمتسکی پر خیموں میں رات گزاری

راس نیمتسکی پر خیمہ لگانا، ناروے کے ساحل کی طرف دیکھنا اور 40 کلومیٹر کا سنسنی خیز واپسی سفر — جس میں ہمیں اپنا پھنسا ہوا اماروک بھی نکالنا پڑا — مہم کو مزید یادگار بنا گئے۔ مکمل اندھیرے میں ریباچی سے گزرنا، جبکہ اسکریملر کا ایندھن ایک بار پھر ختم ہو چکا تھا، پکی سڑکوں کی یکسانیت سے بالکل مختلف تجربہ تھا۔

راس نیمتسکی پر خیمہ گاہ، پس منظر میں بحیرہ بیرنٹس
مرمانسک علاقے کے جزیرہ نما ریباچی کی کچی سڑک، جسے „پرانی جرمن“ سڑک کہا جاتا ہے
امدادی اماروک کو نرم زمین سے نکالتے ہوئے
مرمانسک علاقے کا جزیرہ نما سریڈنی

ان تجربات نے مجھے اپنے مالی فیصلوں اور اپنے ذہنی تصورات پر دوبارہ غور کرنے پر مجبور کیا۔ حیرت انگیز طور پر پورے سفر میں ایک بھی ڈوکاٹی نے ساتھ نہیں چھوڑا۔

قطبی کائی پر کھڑی تین ڈوکاٹی موٹر سائیکلیں
مرمانسک علاقہ
قطبی آسمان کے نیچے ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو
ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو، ڈوکاٹی اسکریملر ڈیزرٹ سلیڈ، ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 950 S اور سائبیرین ہسکی

تصویر: دمتری اور لیونید گرنبرگ | آرتیوم لیپیسن | نکیتا کولوبانوف

یہ ترجمہ ہے۔ اصل مضمون یہاں پڑھا جا سکتا ہے: شمال کی خاموشی، یا قطبی خطے میں اطالوی۔ ڈوکاٹی ملٹی اسٹراڈا 1260 اینڈورو پر سفر

لگائیں
Please type your email in the field below and click "Subscribe"
سبسکرائب کریں اور انٹرنیشنل ڈرائیونگ لائسنس کے حصول اور استعمال کے بارے میں مکمل ہدایات حاصل کریں، نیز بیرون ملک ڈرائیوروں کے لیے مشورے