1. Baş sahypa
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Synagda liftbekler: Citroen C5 X vs. Skoda Octavia
Synagda liftbekler: Citroen C5 X vs. Skoda Octavia

Synagda liftbekler: Citroen C5 X vs. Skoda Octavia

Fransuz bagetiniň şatyrdysy size ýakyn eşidilýärmi? Belki bu gezek däl — Citroen C5 X has köp tiz taýýar bolýan naharyň kerpiçi ýaly şakyrdaýar, sebäbi ahyrynda ol hytaý awtomobili. Ady täzeligi wada berýär, täzeligi bolsa bu bazarda satmak kyn. Netije has ýönekeý: Skoda ýaly amatly bol, müşderiler yzyna düşer. C5 X Octavia öwrülmedi. Ýöne Citroen-i Citroen eden zatlardan birini sakladymy?

Ýadymyzda galan Citroen-e näme boldy

Bir tarapdan, markanyň abraýyny guran Citroenleri — DS, SM — men hiç haçan sürmändim. Beýleki tarapdan, soňky köpçülik bazary modellerini, şolaryň arasynda C4 hatchback-i, sowa geçirmek maňa bagt boldy. Hakykatdan ýadymda galan soňky Citroenler, Xantia Activa we Hydractive asma ulgamy bolan hakyky C5, ýaşyl sferalar, jadyly gidrawlik suwuklyk, klapan bloklary we akkumulýatorlar bilen gelýärdi; bularyň hemmesi gowy orkestr ýaly bile oýnap, unudylmajak duýgulary döredýärdi — dirijor yzarlap bilse.

Şol inženerçilik simfoniýasy ýedi ýyldan bäri meşhur däl. Ömrüniň ahyrynda Citroen C5 ýylda bary-ýogy 13-14 müň alyjy tapýardy. Ýokary tehnologiýaly sedan satylmasa näme edýärsiňiz? Ony adaty tehnika bilen pseudo-krossovere öwürýärsiňiz. Gidropnewmatik asma ulgamyň ýerine C5 X passiw amortizatorlar bilen oňýar. Köp baglanyşykly yzky ok ýerine bolsa bu ýerde torsion balkaly has arzan EMP2 platformasy bar. Dogrusy, meniň ýaly ortaça alyjy üçin bu gowy — ýönekeý we ygtybarly. Fransuz inženerleri esasy şassini nädip sazlamalydygyny örän gowy bilýärler; Peugeot RCZ-ni ýada salyň.

Chengdu-da gurlan fransuz awtomobili

Ýöne C5 X hytaýly, muny aýlanyp geçip bolmaýar. Bu awtomobilleri gurýan ýeke-täk zawod Chengdu-da ýerleşýär we Dongfeng Peugeot-Citroen bilelikdäki kärhanasyna degişlidir. Ýewropada resmi satylýan C5-ler hem Hytaýda öndürilýär we şol bazara uýgunlaşdyrylýar. Russiýanyň söwda meýdançalarynda hem hytaý spesifikasiýasy boýunça gurlan Citroenleri taparsyňyz.

The Citroen C5 X liftback, front three-quarter view

Daşyndan

Daşyndan onuň gelip çykyşyny kesgitlemek kyn: beýik bosagaly we kuzowyň aşaky bölegi boýunça plastmassa zolagy bolan iri liftbek. Muny off-road niýeti diýip okamaň — ýer aralygy bary-ýogy 161 mm we diňe öň çekişli. Göwni rahatlandyrýan zat, bu Citroen henizem seretmäge zat berýär, ilki bilen soňky C5 sedanynyň içe batyp duran yzky aýnasyny ýatladýan geň içbükey üçegi. Yzky süpürgiç ýa-da ýuwujy ýok, emma aýna nähilidir bir usul bilen arassa galýar, edil Moskvich 401 ýaly.

The concave roofline and rear glass of the Citroen C5 X

Uly yzky gapagy açmak haýal servo sebäpli biraz wagt alýar, uzyn eýeler bolsa egilmeli bolar. Ýük bölümi giň we dogry gönüburçly, hatda ölçeg hasaplanýan Octavia bilen deňeşdirilende-de gowy durýar. Aýdyň tapawut Skoda-nyň has pes poly, onda ätiýaç tigir üçin hem ýer bar — Citroen bolsa muny asla götermeýär. Citroen has uzyn bolsa-da, 4805 mm, Octavia-nyň 4689 mm ölçegine garşy, ol kän giň duýulmaýar.

The boot of the Citroen C5 X with the tailgate open

C5 X tigir bazasy boýunça Octavia-dan on santimetr öňe geçýär, yzky ýolagçylar bolsa muny giňişlik we rahatlyk görnüşinde alýarlar. Ýöne amatlylyklar azrak. Yzky oturgyçlarda ýyladyş ýok.

The rear seats of the Citroen C5 X Legroom in the back of the C5 X

C5 X-iň içinde

Umuman, C5 X premium görünmäge synanyşýar, ýöne aşagynda düýpden ýönekeý. Dwigatel Prince seriýasynyň täzeden işlenen 1.6 litrlik turbosy, 175 hp güýji bar, we ol kompakt sekiz basgançakly Aisin awtomaty arkaly işleýär.

The 1.6-litre turbocharged Prince engine of the Citroen C5 X The engine bay of the C5 X

Rul ilki bilen asla sazlanmaýan ýaly boldy, sebäbi mehanizm ýapyşýardy; has güýçli çekseň hereket edýär. Beýik bosagadan geçip rahat oturgyja ornaşanyňyzdan soň hem, henizem rula el uzadýandygyňyzy duýýarsyňyz.

The driving position and steering wheel of the Citroen C5 X The C5 X front seats

Salon hakykatdan gyzykly, adaty bolmadyk bezeg bilen — gapylardaky açyk goýlan bölekler ilki matadyr öýdürýär, soň plastmassa bolup çykýar. Iki şewron görnüşindäki tikin hem ýene bir gowy degiş.

The double-chevron stitching on the Citroen C5 X door trim

Has göze ilýän grafikalar bilen gurşalan kiçijik pribor ekrany geň karar. Citroen pribor ýerleşişleri bilen hemişe synag etdi, ýöne bu taýýar önümden beter beta ýaly duýulýar. Head-up display bolsa maglumatlaryny aýdyň we özüne çekiji görkezýär.

The small instrument display of the Citroen C5 X The head-up display of the C5 X

Merkezi tunelde elektrik sakgal syrgyjyna meňzeýän şol zat näme? Bu transmissiýa dolandyryjysy, Skoda-da görjek zadyňyza meňzeş.

The transmission selector on the C5 X centre console

Octavia utuk toplap başlaýar

Iki liftbek ölçeg boýunça ep-esli tapawutlanýar, muny hakykatdan diňe yzda duýýarsyňyz: Skoda giňligi azrak ýaly, adaty ölçeg boýunça ýer köp bolsa-da. Şondan soň Octavia tertipli utuk toplap başlaýar. Sürüji gurşawy, ruluň has giň sazlama aralygy bilen, gowy baha alýar. Priborlar öz işini edýär, media ulgamy bolsa has akylly we telefon bilen has aňsat jübütleşýär.

The Skoda Octavia's driver's environment The Octavia's instrument cluster and media screen

Okyjymyz Valery bu liftbeki geçen tomus 3.7 million rubla satyn aldy, bu tapawudy aýdyňlaşdyrýar: “resmi” Citroen bir million gymmat. Çal bazar dilerleri şol bir C5-i üç ýarym milliona satar — Hytaýda gurlan Skoda Octavia bilen takmynan deň. Valeryniň awtomobili Russiýada ýygnalan soňkularyň biri, 2022, ýylda, we ERA-GLONASS ulgamy oturdylýança biraz garaşdy.

The Skoda Octavia liftback, front three-quarter view

Valery başgaça-da bagtly: onuň Octavia-synda 190 hp iki litrlik turbo we köp baglanyşykly yzky asma bar. Ýol paketi — erbet ýol paketinden beter pes tizlik paketi diýmek dogry — onuň häsiýetini üýtgedýär. Gödek ýüzlerde bu Octavia Ýewropa deňdeşlerinden has gaty ýöreýär. 134-den 149 mm-e çenli artan goşmaça aralyk plastmassa palçyk goragçysyny garly izlerden daşda saklaýar. Emma amortizatorlar käte yzyna açylanda tok edýär, bu kiçijik, ýöne duýulýan zat.

The Skoda Octavia on a broken road surface

Gidiş: ýumşak fransuz, berk çeh

Gaty, gysga ýörişli стойkalar döwründe, erbet ýollar üçin gurlan Citroen asmasy ýeňillikdir. Ol kakmaýar ýa-da iteklemeýär; päsgelçiligiň üstünden geçirýär. Bozuljak zat hem kän däl: C5 X-iň asmasynda döwülmeli zat ýok. Ýumşak yrgyldy köşeşdiriji täsir edýär, esasanam awtomobildäki galan karzy pikir edýän bolsaňyz. Salon bolsa iki gat aýna we umuman gowy akustika sebäpli ýeterlik derejede asuda, şonuň üçin göterim bilen esasy berginiň gatnaşygyny rahat hasaplap bilersiňiz.

The Citroen C5 X riding over a rough section of road

Skoda, tersine, ep-esli şowhunly. Iň köp eşidilýän zat arzan tekerleriň güwwüldisi we daşjagazlaryň tigir arkalaryna degýän sesi. Ýolagçy hökmünde diňe asudalygy üçin Citroen-i saýlardym. Sürüji oturgyjyndan delil beýle aýdyň däl.

The Skoda Octavia and Citroen C5 X together on test

Tizlik we geçirijiler

Sebäbi Octavia ähli taýdan has janly. Onuň iki litrlik turbosy we ýedi basgançakly DSG-si ony 100 km/h tizlige 7.5 sekuntda eltýär, Citroen-iň dokuzyna garşy, Skoda-nyň jogaplary bolsa hemme ýerde has ýiti. Sport režimi aýlawlary ýokary saklaýar, we gyssaglylyk hem jogap berýän gaz isleýänler üçin Octavia açyk saýlaw. Bu nesil Octavia entek çip sazlamany aňsat kabul etmeýär — “Skoda sahnada” günleriniň belli nostalgiyasy galýar — şonuň üçin bar zat bilen oňmaly.

ParametrCitroen C5 X 1.6 THPSkoda Octavia 2.0 TSI
0—50 km/h (s)4.13.0
0—100 km/h (s)9.07.5
0—150 km/h (s)19.415.5
400 m wagty (s)16.215.5
60—100 km/h (s)5.14.1
80—120 km/h (s)6.44.8

Adaty sürüşde, esasanam şäherde, Skoda takmynan 3000 rpm-e çenli hakyky turbo gijikmesini görkezýär, soňra bolsa öňe atylýar. Galan ýagdaýda ol mantykly we lezzetli, duranda adaty robotlaşdyrylan geçirijiniň silkinişleri ýok: DQ381 we onuň dolandyryş programma üpjünçiligi awtomobili juda ýumşak saklaýar. Citroen-iň adaty Aisin awtomaty beýle ýylmanylan däl.

The Skoda Octavia accelerating on the test strip The two-litre turbo engine of the Skoda Octavia The Octavia's DSG selector

Tormozlar, gaz we dolandyryş

Citroen-iň tormoz pedaly ýumşak we aşa duýgur, üns talap edýär, ýumşak herekete başlamak bolsa diýen ýaly mümkin däl: gaz pedalyna iň ýeňil degiş awtomobili silkýär. Şäherde bu gahary getirýär, üstesine ýerine ýetirijilik hem başgaça alanyňda pes. Belki C5 X şeýle ýol bilen azajyk janlylyk goşmaga synanyşýandyr. Emma sport režiminde-de gaz jogaplary ölçegli we asuda galýar.

The pedals of the Citroen C5 X The C5 X on a country road

Şol başlangyç silkinişi aýyryň, awtomobiliň başgaça kämil häsiýeti doly bolar. Citroen haýal rul we aýdyň gyşarma garamazdan ýakymly dolandyrylýar, bularyň hiç biri hereket edende ony gyzgyn hatch ýaly duýdurmakdan saklamaýar. Torsion balka burçda kynçylyk döretmeýär; C5 X çyzygyny ynamly saklaýar we gaz goýberilende bile oýnaýar. Ýarym garaşsyz yzky bölegiň görünýän ýeke ýeri deň däl tiz göni ýol, şol ýerde ýeke tümsek guýrugy ugryndan çykaryp biler.

The Citroen C5 X cornering

Skoda bolsa şol wagt çepe-saga yzygiderli süýşýär, bölekleýin standartdan 15 mm giň tekerler sebäpli — eýesi bolsaňyz bilmeli zat. Onuň rul reýkasy Citroen-inkiden aýdyň has ýiti, ýeňil, ýöne has anyk we çalt. Köplenç bu netijeden beter atmosferany we duýgyny gowulandyrýar: dar burçda ikisi örän meňzeş hereket edýär. Asyl Ýewropa prujinalary bolan bolsady. Bu dolandyryş ballaryny ýokarlandyryp bilerdi.

The Skoda Octavia cornering on the test route

Netije we baha

Häzirki ýagdaýda dolandyryş tapawudy kiçi, bu iki awtomobiliň umumy tapawudy hem kiçi. Citroen C5 X hakykatdan ruhly bolup çykýar. Hytaýda gurlan bolsa-da, fransuz kompaniýasynyň köne zehininiň yzyny saklaýar; häsiýeti kämil, stili tanalýar. Başlangyç gaz jogabyny düzedip bilseňiz, diýen ýaly dogry bolar. Dogry bolmadyk zat baha: azyndan 4.6 million rubl, bu bäsdeşlige ukyply däl.

The Citroen C5 X and Skoda Octavia parked together

Täze Octavia A8 nesli hem elýeterli. Bu Valeryniňki ýaly şol liftbek däl: hytaý Octavia Pro-nyň öz bamperleri bar, takmynan RS ýaly, DSG bilen 1.4 litrlik 150 hp turbo we — möhüm — 44 mm uzaldylan tigir bazasy bar. Bahalar 3.3 million rubldan başlanýar, emma awtomobiller ýolda seýrek we üpjünçilik az.

The Chinese-market Skoda Octavia Pro

Ýalpyldaýan yşyklar, ekranlar we yşyklandyryş bilen doly hytaý krossoverleriniň tolkuny Octavia-nyň ýerini doly eýeledi. Skoda bazara kepillik we doly hatar bilen gaýtsa-da, alyjylaryň dürli Xs we Changan modellerinden liftbege dolanjagy asla belli däl. Noodle, ahyrynda, iýmitli we taýýarlamak üçin zähmet talap etmeýär.

The Citroen C5 X and Skoda Octavia photographed head-on

Ýük ýeriniň giňligi

Iki ýük bölümi hem giň we ulanyşly. Skoda ýüki has ýokary galdyrmaga mejbur edýär, munuň öwezine jübi, ilgiler we poluň aşagynda ätiýaç tigir berýär.

The boot of the Citroen C5 X

Citroen C5 X
The boot of the Skoda Octavia, with a spare wheel under the floor

Skoda Octavia

Görünüş

Aýna dizaýneri Skoda-dan Citroen-e geçen ýaly görünýär: şol bir şekil we şol bir meseleler, üst meýdany az we daşky gyraga tarap daralýar. Citroen-iň kamerasy has anyk fokus edýär, uly ekran bolsa daş-töweregiň has köp bölegini görkezýär.

The view from the driver's seat of the Citroen C5 X

Citroen C5 X
The view from the driver's seat of the Skoda Octavia

Skoda Octavia

Ölçegler, agram we ok boýunça paýlanyş

Dimension drawings of the Citroen C5 X and Skoda Octavia with Autoreview measurements

Öndürijileriň maglumatlary gök reňkde/Autoreview ölçegleri gara reňkde görkezildi. Ölçegler millimetrde.
*Sürüjisiz, doly ýangyç baky we ähli iş suwuklyklary bilen hakyky ulag agramy
**Sag yzky oturgyç üçin
**Oturgyçlaryň birinji/ikinji hatarynda egin derejesindäki iç giňlik.

Doly aýratynlyklar

Citroen C5 X we Skoda Octavia üçin jikme-jik aýratynlyk deňeşdirmesi:

AýratynlykCitroen C5 XSkoda Octavia
Boş agram (kg)15051340
Jemi agram (kg)19151840
Ýük bölüminiň göwrümi (L)545—1640*578—1533*
Dwigatel görnüşiBenzin, göni pürküw, turboBenzin, birleşdirilen pürküw, turbo
Dwigateliň ýerleşişiÖňde, keseligineÖňde, keseligine
Silindrler4, hatarlaýyn4, hatarlaýyn
Göwrüm (cc)15981984
Iň ýokary kuwwat (hp/kW/rpm)175/129/5500190/140/4200—6000
Iň ýokary moment (Nm/rpm)250/1750—4500320/1500—4200
GeçirijiAwtomat, 8 basgançakAwtomatlaşdyrylan, iki muftaly, 7 basgançak
Hereket görnüşiÖň çekişliÖň çekişli
Öň asmaGaraşsyz, prujinaly, McPhersonGaraşsyz, prujinaly, McPherson
Yzky asmaÝarym garaşsyz, prujinalyGaraşsyz, prujinaly, köp baglanyşykly
Öň tormozlarDisk, howalandyrýanDisk, howalandyrýan
Yzky tormozlarDiskDisk
Standart teker ölçegi205/55 R19205/55 R17
Iň ýokary tizlik (km/h)221229
Tizlenme 0—100 km/h (s)8.97.5
Ýangyç sarp ediş (L/100 km)Şäher: 7.6, şosse: 5.3, garyşyk: 6.4Şäher: 7.8, şosse: 4.9, garyşyk: 6.0
Ýangyç bakynyň göwrümi (L)5145
Ýangyç görnüşiBenzin AI-95Benzin AI-95—98

*Yzky oturgyçlar ýygnalanda 

Surat: Dmitry Piterskiy | Skoda
Hünärmenler topary: Yaroslav Tsyplenkov

Bu terjime. Asyl makalany şu ýerden okap bilersiňiz: Noodle ýa-da bulka? Citroen C5 X we Skoda Octavia liftbeklerini deňeşdirýäris

Ýüz Tutmak
Aşakdaky boş ýere e-poçtaňyzy ýazyp "Abuna ýazylyşmak" düwmesine basmagyňyzy haýyş edýäris.
Halkara Sürüjilik Şahadatnamasyny almak we ulanmak, şeýle hem daşary ýurtda ulag sürmek barada maslahat almak üçin abuna ýazylyşyň