Uly kaşaň krossowerler segmentine hemişe dizel hereketlendirijileri agalyk edip gelipdi — we sanlar muny tassyklaýar. Bu bazarda dizel görnüşleri BMW X7 satuwynyň 85%-ini, Mercedes-Benz GLS satuwynyň 86%-ini we Range Rover satuwynyň 80%-ini emele getirýär. Lexus LX 450d bu ýerde adatdan daşary ýagdaý bolup, LX alyjylarynyň diňe her üçüsinden biri ony saýlaýar. Şol üçüsi — X7, GLS we Range Rover — dizel satuw sanawynyň başyny çekýär we hut şolary biz synagdan geçirdik. Köne çarçuwaly (body-on-frame) platformasyny henizem ulanýan Lexus LX (ýakynda täze nesliniň çykjagyna garaşylýardy) bu gezek gatnaşmaýar.
Alyjylaryň Köpüsi Haýsy Hereketlendirijini we Enjamlaşdyryş Derejesini Saýlaýar?
Bu segmentde başlangyç derejeli hereketlendirijiler yzygiderli iň gowy satylýanlar bolup durýar — we bu tötänden däl. Alyjylar belli bir kuwwat çäklerinden ýokary geçende girýän kaşaň awtoulag salgydynyň goşmaça tölegi barada gowy bilýärler. Öňki GLS (X166) 249 at güýçli 350d görnüşinde iň meşhurdy. Täze X167 nesli GLS 400d bilen açylýar: 330 at güýçli, 700 Nm hataryna ýerleşdirilen alty silindrli dizel bolup, indi bu ulgamdaky iň amatly bahaly başlangyç nokatdyr.
Standart Enjamlaşdyryş we Baha: Kim Iň Gowy Bahany Hödürleýär?
Mercedes GLS zawoddan jomartlyk bilen enjamlaşdyrylyp gelýär. Başlangyç BMW X7 xDrive30d (249 at güýji, 620 Nm) enjamlaşdyryş taýdan ondan yzda däl, ýöne bahasy has arzan — ol GLS-den esasan käbir işjeň howpsuzlyk ulgamlarynda yza galýar, emma salgyt ýüküni has ýeňil saklaýar. Başlangyç Range Rover TDV6 (249 at güýji, 600 Nm) standart enjamlaşdyryşda BMW bilen deňeşdirip bolýar, ýöne goşmaça enjamlar onuň bahasyny iki nemes bäsdeşinden hem has ýokary galdyryp bilýär. Biziň synag ulagymyz munuň aýdyň mysalydy.
Doly enjamlaşdyrylanda Range Rover-iň yzky salonyny tapawutlandyrýan zatlar şulardyr:
- Birnäçe elektrik sazlamaly kaşaň yzky oturgyç hatary
- Sag yzky ýolagçy üçin uzaýan ottoman we gyzdyrylýan aýak daýanjy
- Ikinji hatardaky aýratyn oturgyçlary bölýän motorly merkezi tirsek daýanjy
Aýratyn ikinji hatar oturgyçlary BMW-de hem bar — ýa tölegli goşmaça hökmünde, ýa-da Exclusive toplumynyň bir bölegi hökmünde — ýöne olarda Range Rover-iň rahatlyk derejesi ýok. Biz şol görnüşi synagdan geçirdik we tapawudyň duýarlykdygyny tassyklap bileris.
Mercedes bolsa standart hökmünde birleşdirilen oturgyç (skameýka) bilen gelýär. Aýratyn yzky oturgyçlar diňe First Class görnüşine niýetlenendir, bu bolsa onlaýn konfiguratorda doly erkinlige rugsat berýän ýeke-täk enjamlaşdyryşdyr. Beýleki ähli GLS görnüşleri berkidilen enjam toplumlary bilen gelýär. BMW alyjylary ulagyny gurmakda has köp çeýelikden peýdalanýarlar, ýöne käbir aýratynlyklar belli bir enjamlaşdyryş derejelerine bagly bolup galýar. Range Rover şahsylaşdyrmak üçin iň giň mümkinçilikleri hödürleýär — ýöne şol erkinlik ep-esli goşmaça baha bilen gelýär.
Ýoldan Daşary Ukyplar: Hakyky Krossowermi ýa-da Bezelen Krossowermi?
Monokok gurluşyna garamazdan, bu ýerde diňe Range Rover hakyky ýoldan daşary ulag (SUV) hökmünde baha alýar. Bäsdeşleri bilen umumy howa asma ulgamyndan başga-da, Vogue peselýän geçiriş gutusyny (low-range) we her iki differensial üçin elektron bloklamany goşýar. Onuň asma ulgamynyň hereket ýoly öz derejesinde deňi-taýy ýokdur.
BMW X7-ni ýolda ýalňyşdyrmak mümkin däl — ullakan böwrek görnüşli radiator gözenegi we giň aralykda ýerleşen inçe faralar ony hereket akymynda tanalar ýaly edýär. Ol janly-göz bilen görlende gowy görünýär. Emma bir hemişelik nägilelik: BMW gapylaryň arasyndaky bosaga bölegini açyk galdyrmagyny dowam etdirýär, bu bolsa palçykly ýol olary çalt hapalaýar diýmekdir. Mercedes bu meseleden gaça durýar, ýöne onuň standart basgançagy (running board) amaly bolar ýaly juda dar we diňe päsgel berýär.
Range Rover gapylaryň bosagalary örtýän görnüşi sebäpli olary arassa saklaýar — bu içeri girmek üçin eýýäm ep-esli dyrmaşmaly boýy pes sürüjiler üçin hakyky artykmaçlykdyr. Sürüji özüni ýokary galdyrmak üçin rula ýapyşyp biler; yzky ýolagçylaryň beýle mümkinçiligi ýok we yzky gapynyň açylyşy hem aýratyn giň däl.
Içerki Giňişlik we Ýolagçy Rahatlygy
Eger Range Rover-i şofýorly ulag hökmünde ulanmakçy bolsaňyz, uzyn oturdylýan tigirli görnüş (LWB, 7.8 dýuým uzaldylan) hökmandyr. Standart görnüşinde yzky dyz giňişligi dar bolup, göwrümli gyş aýakgaby öňdäki oturgyçlaryň aşagyna süýşmeýär. Baş üstündäki giňişlik giň we yzky oturgyç ýassygy üçüsiniň arasynda iň ýumşagydyr — ýöne aýak giňişligi iki nemes ulagyndan hem yzda galýar.
Ne BMW, ne-de Mercedes üçünji hatarsyz elýeterli däl. Epleýän mehanizm ikisinde-de meňzeş işleýär:
- Elektrik hereketlendiriji ikinji hatar oturgyjynyň bir bölegini öňe süýşürip, arka geçelge açýar
- Ortadan biraz uzyn ululykdaky ulular iki ulagyň hem üçünji hataryna sygyp bilýär
- X7 ol ýerde biraz has giň we has gowy enjamlaşdyrylan duýulýar
- GLS üçünji hatarda käse saklaýjylary we aýratyn USB-C portlaryny hödürleýär, ýöne bäşinji zona üçin ýörite howa dolandyryş paneli diňe X7-de bar
Ikinji hatarda BMW-niň birleşdirilen oturgyjy Mercedes-iň meňzeşinden has amatly — ikisi-de elektrik sazlanýar we meňzeş aýak giňişligini hödürleýär (ikisi-de Range Rover-den duýarlykly has giň). GLS-iň ýassygy gataň tarapynda bolup, uzyn ýollarda ýadadýar. Mercedes-däki merkezi tunel hem has päsgelçiliklidir. Şeýle-de bolsa, üç salonyň hemmesi iki amatly ýolagçy üçin ýeterlik giňdir — olaryň islendiginde ortaky oturgyç eglişikdir.
Ýük Bölümi we Amalylyk
Bäş orunlyk görnüşde Mercedes iň uly ýük bölümini hödürleýär, BMW ýakyndan yzarlaýar. Ikisi-de tekiz ýük meýdanyny döretmek üçin ikinji we üçünji hatarlaryny elektrik bilen eplýär. Range Rover bu ýerde iň gowşagydyr:
- Çylşyrymly yzky oturgyç tekiz eplenmeýär
- Gapdaldan açylýan yzky gapy arka ýerdäki zatlar üçin ýük bölümine çuňňur uzanmaga mejbur edýär
- BMW hem bu yzky gapy amatsyzlygyny paýlaşýar
- Mercedes-iň yzky gapy dizaýny ýüklemegi duýarlykly aňsatlaşdyrýar
Içerki Hil we Infoýerleşdiriş Ulgamy
Öňdäki oturgyç ergonomikasy iki nemes ulagynda-da berkdir — oturgyç we rul üçin giň sazlama aralyklary, gowy sürüş oturyş çeýeligi. Goşmaça BMW oturgyjynyň arkalygynyň has çylşyrymly hereket mehanizmi bar bolup, ol Mercedes-iň meňzeşinden has gowy gapdal goldawy berýär. Range Rover-iň öňdäki oturgyçlary iň ýumşagydyr we inçe sürüjilere iň gowy gelişýär; gapdal daýanjlary juda agressiw we, gynansak-da, sazlanyp bolmaýar.
Range Rover-iň aýdyň öňde barýan ýeri içerki atmosferadyr:
- Açyk reňkli agaç bezegi ýyly, hakykatdan-da ýokary derejeli atmosfera döredýär — iki nemes ulagyndaky garaňky agaç fona siňip gidýär
- Deri hili duýarlykly ýokary bolup, diýen ýaly her bir üstüni örtýär
- Salonyň içinde plastmassany tapmak kyn
- Restaýlingden soňky jikme-jiklikler ýylmanak, döwrebap duýgy goşýar
BMW-niň biraz sürüjä gönükdirilen gural panelinde batyrgaý arhitektura keşbi bar, ýöne oturgyçlardaky deri bu baha derejesinde garaşylandan has gaty duýulýar. Alabamada ýygnalýan GLS-iň öz hil aladalary bar: käbir panel aralyklary durnuksyz we ýerli-ýerde materiallar hakyky deriden köre emeli deri (leatherette) ýaly duýulýar. A-Class-dan alnan ýönekeý açar (rocker) düwmeleri flagman krossowerde ýerliksiz duýulýar we alýumin görnüşli düwmeler el degirilende duýarlykly plastmassa ýaly.
GLS-iň infoýerleşdiriş ulgamy interfeýs düşnükliligi we grafika hili taýdan BMW-niňki bilen deňeşdirip bolýar. Esasy tapawut: Mercedes BMW-niň aýlanýan saýlaýjysynyň (rotary selector) ýerine merkezi konsoldaky sensor paneline (touchpad) bil baglaýar. Ol menýu nawigasiýasy üçin sag rul çeňňeginde sensor zolagyny we gural panelini dolandyrmak üçin çep çeňňekde sensor goşýar. Bular elleriňizi ruldan aýyrmazlyk üçin hakykatdan-da peýdaly, ýöne el tutuşyňyzy üýtgedeniňizde tötänleýin bölüm çalyşmak käwagt bimaza edýär.
Range Rover-iň infoýerleşdiriş ulgamy — Velar bilen umumy — bu ýerde iň gowşak halkadyr. Onuň goşa sensor ekrany bir prosessor bilen dolandyrylýar we duýarlykly gijikmeden (lag) ejir çekýär; nemesleriň bu meselesi asla ýok. Esasy sensor ekrany hem iki nemes bäsdeşinden birnäçe dýuým kiçi bolup, bu töwerek görnüşli kameralary ulananyňda gaharlandyrýar.
Sürüş Dinamikasy: Ýoldaky Öndürijilik Deňeşdirmesi
Sürüjiniň oturgyjyndan meňzeş ölçeglerine garamazdan bu üçüsi örän başga duýulýar. GLS ullakan duýulýar — içki aýnadan görünýän gutarnyksyz ýaly salon size howa menzili awtobusyny sürýän ýaly aýdyň duýgy berýär. Range Rover sizi uly rul bilen ýokary oturdýar, salon Mercedes ýaly giň bolmasa-da, agraslyk we dabaralylyk duýgusyny berýär. BMW bolsa garaşylmadyk ýagdaýdyr.
GLS bilen meňzeş daşky ölçeglerine garamazdan, X7 hiç haçan agyr dolandyrylýan ýaly duýulmaýar. Onuň ululygyna çalt öwrenişýärsiň — takmynan X5-de bolşy ýaly çalt — we şäher içinde manýowr etmek hakykatdan-da aňsat, hatda joşgunly. Hataryna ýerleşdirilen alty silindrli dizel munuň uly bölegidir: ol pedala jogap berijidir, çekişi meýletin berýär we X7-ni janly duýdurýar. Güýçli tizlenmede geçirim çalşyklary biraz kesgin, ýöne hereketlendirijiniň joşgunlylygy muny artygy bilen öwezini dolýar.
Kagyz ýüzünde BMW 0-dan 60 mil/sagat çenli (7.0 sekunt vs 6.3) has güýçli Mercedes-den utulýar, ýöne şäher şertlerinde bu tapawut esasan nazaryýetdedir. GLS 400d pes tizlikden doly 330 at güýjüni ulanmaga howlukmaýar — onuň mümkinçiligine ýetmek üçin 2.9 litrlik dizeli tebigy duýulýandan has güýçli aýlamaly. Artykmaçlyk ýokary tizliklerden aýdyň bolýar, ol ýerde Mercedes güýçli çekýär.
Her ulagdaky geçiriji gutynyň häsiýetiniň gysgaça deňeşdirmesi:
- BMW X7 — ZF 8HP sekiz basgançakly, çalt pese düşýär (bir wagtda bäş geçirime çenli), jogap beriji we hereketlendirijä gowy laýyk gelýär
- Mercedes GLS — Daimler-iň öz içki dokuz basgançakly gutusy, geçiriş logikasynda biraz has işjeň, pese düşüş jogabynda az kesgitli
- Range Rover — Şol bir ZF 8HP gutusy, has ýumşak, rahat häsiýete sazlanan; BMW-däkiden has haýal jogap berýär
Range Rover-iň öndürijiligi öz geçiriji guty sazlamasyna meňzeş hekaýany aýdýar. Ýüklenen agramy X7-niňkiden diňe 46 funt agyr bolsa-da, ol tizlenmede iki bäsdeşinden hem yza galýar — kagyz ýüzünde-de, amalda-da. Pes pedal basyşlarynda gaz jogaby gaharlandyryjy derejede belli däl: kiçi basyşlar ýylmanak öňe hereketiň ýerine kiçi silkinmeleri döredýär. Emma ýol tizliklerinde Range özüne mahsus, arkaýyn we mertebeli tizlige geçýär.
Rul Duýgusy we Dolandyryş
Range Rover-iň ruly (çäkden çäge 3.1 aýlaw) rahat sürüş üçin sazlanan. Park tizliklerinde öz-özüni ortalaşdyrmak azdyr we ulag ugur üýtgemelerine täze ýola geçmezden öň ýeňil arakesme we mylaýym göwre yranmasy bilen jogap berýär. Ol sizi gorkuzmaz, ýöne joşgunlylygy hem höweslendirmez. Göwre yranmasy şinalar öz çäkine ýetmezinden has öň amatsyz derejä ýetýär we ýeke-täk mümkin bolan dinamik netije yzky tigirleriň süýşmegidir (understeer). Garda gyş şinalary — Continental ContiCrossContact Winter — ýelmeşmegi netijeli saklamak üçin kösendi.
Mercedes (çäkden çäge 2.75 aýlaw) has jemlenendir, käbir ynam döredýän rul güýjüniň çyzykly (linear) ýokarlanmagy bilen. Onuň durnuklylyk dolandyryş ulgamy ir we berk goşulmaga sazlanan — köp ýagdaýlarda peýdaly, ýöne ol burça artykmaç tizlik bilen giren wagtyňda islendik ýeňil oýnaklylygy hem basyp ýatyrýar.
BMW aýdyň üçüsiniň sürüjiniň saýlawydyr:
- Goşmaça işjeň rul (active steering) has kesgin jogaplar üçin çäkden çäge aýlawy diňe 2.25-e çenli azaldýar
- Işjeň yzky tigir ruly özüne üns çekmezden tizlikde çeýeligi gowulandyrýar
- Durnuklylyk dolandyryşy bar, ýöne has rugsat beriji we doly öçürilip bilner
- X7 ugry çalt üýtgetmäge taýyn duýulýar we ýoly ynam bilen saklaýar
Sürüş Rahatlygy we Ses Izolýasiýasy
X7 sürüş hilinde umumylykda öňdedir, üstki nogsanlaryň iň giň toplumyny ýumşadýar. Onuň ýeke-täk gowşaklygy örän inçe ýol dokumasyna duýgurlygydyr — Bridgestone Blizzak LM001 run-flat şinalary muňa täsir edýän bolsa gerek, olar berkidilen gapdal diwarlary arkaly adaty şinalardan has köp ýol sesini we titremesini geçirýär.
Range Rover kiçi we orta böwürtgeleri (bumps) mylaýym dolandyrýar we ýumşak tolkunlaryň üstünde ýakymly, ýaht ýaly asudalyga eýedir — ýöne yzky ýolagçylar käwagt öwrümli ýollarda ýol keselini (motion sickness) habar berdiler. Ýiti gyraly çukurlar we giňeliş sepleri beýleki tarapdan ýylmanak sürüşi bolmalysyndan has köp bozýar.
Mercedes umumylykda Range Rover bilen meňzeş derejede sürýär: kiçi we orta böwürtgeleriň üstünde jemlenen, ýöne bütin göwräni sarsdyrýan uly urgulara duçar bolýar. Ses izolýasiýasy şeýle deňeşdirilýär:
- BMW X7 — Standart goşa aýnalanyş (double glazing) sebäpli umumylykda iň gowusy; hataryna ýerleşdirilen alty silindrli dizel üç hereketlendirijiniň iň asudasydyr
- Range Rover — Laminirlenen aýna ýel sesini gowy dolandyrýar, ýöne aerodinamik päsgelçilikler otnositel pes ýol tizliklerinde peýda bolýar
- Mercedes GLS — Goşa aýnalanyş ýok, ýöne biziň synag ulagymyza oturdylan Nokian Hakka R3 SUV gyş şinalary has agressiw protektor nagşyna garamazdan geň galdyryjy derejede az ýol güwwüldisini döredýär
Üçüsi-de gury ýollarda pedal duýgusynda ýa-da ABS özüni alyp barşynda hiç hili özboluşlylyk bolmazdan netijeli we yzygiderli tormozlaýar.
Ýoldan Daşary Synag: Olar Kyn Ýer-Ýurdy Nähili Dolandyrýar?
Doňan karýer biziň ýoldan daşary bahalandyrmamyzy çäklendirdi — hatda Range Rover hem continental gyş şinalary bilen berk ýerden ýelmeşme tapmak üçin kösendi. Biziň dogry bahalandyryp bilenimiz geometriýa we her bir çekiş dolandyryş ulgamynyň özüni alyp barşydy.
Range Rover-iň bu gurşawdaky artykmaçlyklary gurluş taýdandyr:
- Uly asma ulgamynyň hereket ýoly dört tigriň hemmesini deň däl ýer bilen has uzak aragatnaşykda saklaýar
- Gysga oturdylýan tigir aralygy (wheelbase) ulagyň ortasyndan asylyp galmak (high-centered) mümkinçiligini azaldýar
- Peselýän geçiriş gutusy we bloklanýan differensiallar nemesleriň gaýtalap bilmejek hakyky ukybyny üpjün edýär
BMW we Mercedes howa asma ulgamyny peýdaly sürüş beýikligine galdyryp bilýär, ýöne GLS-i onuň has uzyn oturdylýan tigir aralygy — synagda iň ulusy — we päsgelçiliklere çalt degýän pes asylyp duran basgançaklar yza çekýär. Birneme geň galdyryjy ýagdaýda, biz duçar bolan doňan şertlerde iki krossoweriň hem elektron çekiş dolandyryş ulgamlary tigir süýşmesini Range Rover-iň Terrain Response II ulgamyndan has netijeli dolandyrdy. Ýokary derejeli GLS First Class-y goşmaça Offroad Pack bilen hem sargyt edip bolýar, ol peselýän geçirim goşup, iň ýokary ýerden aralygyny 11.4 dýuýma çenli galdyrýar.
Jemleýji Netije: BMW X7, Mercedes-Benz GLS ýa-da Range Rover?
BMW X7-niň bazardaky üstünligi mynasyp gazanylandyr. Ol hakykatdan-da deňagramly ulag — Mercedes-den sürmek üçin has gowy, has gowy izolirlenen we başlangyç görnüşinde has amatly bahaly. 30d hereketlendirijisi gündelik zerurlyklary GLS 400d ýaly netijeli diýen ýaly ödeýär, şol bir wagtyň özünde ulanyş çykdajylaryny we salgyt borjuny pes saklaýar. Käbir taýdan X7 GLS-iň özünden köre Maybach ýaly flagman tejribesine has ynandyryjy nusgadyr — özüniň dogany bolan GLS-den has asuda, has ýylmanak we has kämildir.
Mercedes GLS bu nesil bilen has gymmatlady we has çäklendi. Berkidilen enjamlaşdyryşlar alyjylara çäkli saýlaw galdyrýar we Alabamada ýygnamagyň hili bu baha derejesinde garaşylýandan bir basgançak pesdir. Ol bu segmentiň başyny yzyna almak üçin dinamikada ýa-da rahatlykda ýeterlik öňegidişlik etmedi.
Range Rover doly öz ornuny eýeleýär. Ol has haýal, sürmek üçin az takyk we bahasy tiz gaçar — ýöne diňe 2019-njy ýylda 2 713 alyjy ony saýlady, bu X7-niň 3 019-yndan ýa-da GLS-iň 2 843-ünden köp yza däl. Sebäbi ýönekeý: ol iki nemes bäsdeşiniň hem doly gazanyp bilmeýän barlyk, ussatlyk we hakyky dabaralylyk duýgusyny berýär. Eger tölejek zadyňyz şol bolsa, gaýtadan satuw sanlarynyň nähili boljakdygyny bileniňde-de, goşmaça baha jedelli görnüşde esaslydyr.
- BMW X7-ni saýlaň eger iň gowy hemmetaraplaýyn paketi isleseňiz: dinamika, kämillik, baha we gündelik ulanylyşlyk
- Mercedes-Benz GLS-i saýlaň eger içerki giňişlige, ýol öndürijiligine we kapotdaky üç uçly ýyldyza ileri tutsaňyz
- Range Rover-i saýlaň eger içerki ussatlyk, hakyky ýoldan daşary ukyby we özboluşly ýol barlygy siziň üçin ulanyş çykdajylaryndan ýa-da gaýtadan satuw bahasyndan has möhüm bolsa
Bu terjimedir. Asyl nusgasyny bu ýerde okap bilersiňiz: https://www.drive.ru/test-drive/bmw/mercedes/landrover/5e343cfaec05c4c15f000008.html
Çap edildi Iýul 08, 2026 • okamak üçin 14m
