1. หน้าแรก
  2.  / 
  3. บล็อก
  4.  / 
  5. พิพิธภัณฑ์รถออฟโรดแห่งซามารา: ในสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาฝ่าทางทุรกันดารด้วยอะไร?
พิพิธภัณฑ์รถออฟโรดแห่งซามารา: ในสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาฝ่าทางทุรกันดารด้วยอะไร?

พิพิธภัณฑ์รถออฟโรดแห่งซามารา: ในสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาฝ่าทางทุรกันดารด้วยอะไร?

ซามาราเต็มไปด้วยความลับ: ในช่วงสงคราม เมืองซึ่งขณะนั้นเรียกว่าคุยบีเชฟ ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงสำรองของสหภาพโซเวียต คนท้องถิ่นเล่าเรื่องบังเกอร์ของสตาลิน อุโมงค์ใต้เทือกเขาจีกูลีที่กว้างพอให้รถถังสองคันผ่านสวนกันได้ และเส้นทางน้ำลับในแม่น้ำโวลกา ซึ่งเรือดำน้ำสามารถเทียบท่าที่ทางเข้าบังเกอร์ใต้ดิน… ท่ามกลางเรื่องจริงและตำนานเหล่านี้ ยังมีคอลเลกชันรถลุยทุกสภาพทางอยู่ในคฤหาสน์แห่งหนึ่งในชุมชนโวลชสกี — พิพิธภัณฑ์รถลุยทุกสภาพทางเอกชนแห่งซามารา ซึ่งมีมากกว่า 40 รุ่น! เมื่อดูรถเหล่านี้ เราจะเปรียบเทียบได้ชัดเจนว่าโรงเรียนวิศวกรรมต่าง ๆ แก้ปัญหาร่วมกันอย่างไร: จะทำอย่างไรให้รถเคลื่อนที่ผ่านภูมิประเทศขรุขระได้ในสภาวะสงคราม

ให้นักออกแบบรถลุย แล้วเขาจะสร้างรถถัง

ความสุดโต่งไม่ได้มีเฉพาะในหมู่นักออกแบบรถยนต์ แต่พวกเขาเป็นกลุ่มที่ได้รับผลกระทบจากมันหนักกว่าคนส่วนใหญ่ พอถูกสั่งให้ออกแบบรถลุยทุกสภาพทาง ก็พยายามทำให้กลายเป็นรถถังทันที!

ในปี 1941 วิตาลี กราเชฟ นักออกแบบของ GAZ เลือกแหนบแบบหนึ่งในสี่วงรีสำหรับเพลาหน้าของ GAZ-64 รถลุยเบาเพื่อการลาดตระเวนอย่างตั้งใจ เพื่อไม่ให้มีชิ้นส่วนใดยื่นออกมาด้านหน้าของล้อ แนวคิดคือ เมื่อรถชนเนิน ท่อนไม้ หรือขอบดินตั้ง รถจะสามารถดึงตัวเองขึ้นข้ามสิ่งกีดขวางได้ แต่น่าเสียดาย แรงยึดเกาะของยางไม่เพียงพอเมื่อเทียบกับสายพานรถถัง กราเชฟจึงยอมถอย: ต้นแบบคันที่สองมีการติดกันชน.

รถกระบะขับเคลื่อนสี่ล้อ GAZ-61-415 และรถลากปืนใหญ่ GAZ-61-416

รถกระบะขับเคลื่อนสี่ล้อ GAZ-61-415 และรถลากปืนใหญ่ GAZ-61-416 มุมเอียงขวางของ kingpin ล้อหน้าที่มากผิดปกติเห็นได้ชัด — สิบองศา

ในช่วงเวลาเดียวกัน นักออกแบบของบริษัทฝรั่งเศสขนาดเล็ก Laffly ก็มีความทะเยอทะยานไม่แพ้กัน พวกเขาสร้าง VLT — Véhicule de liaison tout-terrain หรือ “ยานพาหนะสำหรับพื้นที่ขรุขระ” รถต้องวิ่งข้ามทุ่งที่ถูกระเบิดจนเป็นหลุมเป็นบ่อเหมือนพื้นผิวดวงจันทร์ พวกเขาจึงติดลูกกลิ้งรองรับที่ส่วนยื่นด้านหน้าและใต้ตัวรถ ใช้ระบบส่งกำลังด้านข้างที่ช่วยป้องกันล้อหมุนฟรี ด้วยดิฟเฟอเรนเชียลระหว่างเพลาเพียงตัวเดียว ความเร็วเชิงมุมของล้อแต่ละเพลาแทบเท่ากัน จึงไม่ต้องใช้ดิฟเฟอเรนเชียลเพิ่มเติม.

รถลากปืนใหญ่ GAZ-61-416 ซึ่งผลิตประมาณสี่สิบคันในปี 1941

โรงงานรถยนต์กอร์กีผลิตรถลากปืนใหญ่ GAZ-61-416 ได้เพียงประมาณสี่สิบคันในปี 1941
ห้องโดยสารรถกระบะพลเรือน GAZ-M-415

เมื่อเทียบความเรียบง่ายของ GAZ-61-416 ภายใน GAZ-61-415 ดูหรูหรา นี่คือห้องโดยสารของรถกระบะ “พลเรือน” GAZ-M-415

หลังสงคราม วิตาลี กราเชฟกลับมาใช้รูปแบบขับด้านข้างอีกครั้ง เมื่อออกแบบรถลุยชื่อดังสำหรับกู้ยานอวกาศ รถเหล่านี้มีความสามารถทางวิบากเหนือกว่ารถสายพานจริง ๆ แต่จะยุติธรรมหรือไม่หากคาดหวังความสามารถแบบเดียวกันจากรถลุยขนาดเบา?

GAZ-61-416 สร้างใหม่โดยม้านั่งลูกเรืออิงภาพเก็บถาวร

งานกับ GAZ-61-416 ควรเรียกว่าการสร้างใหม่ ไม่ใช่การบูรณะ การจัดตัวถังเพิ่งทราบเมื่อยูรี ปาโชลอกพบภาพใน TsAMO ปรากฏว่าม้านั่งลูกเรืออยู่ตรงกลาง ไม่ใช่ด้านข้าง ด้านล่างเป็นกล่องกระสุน ต้องทำใหม่ กระเป๋าเดินทางเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน ใช้ขนกล้องเล็งปืน.

เศรษฐกิจสงครามไร้ความปรานี

ความซับซ้อนทุกอย่างคือปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในสนามรบ — และคือน้ำหนักส่วนเกิน น้ำหนักก็คือต้นทุน เศรษฐกิจสงครามไร้ความปรานี: ของง่ายและราคาถูกย่อมชนะของซับซ้อนและแพงเสมอ หน่วยส่งกำลังบำรุงของสหรัฐฯ ถึงกับวัดข้อกำหนดของรถลาดตระเวนเป็นปอนด์! แนวคิดนำหน้าการออกแบบไปแล้ว ทำไมต้องพุ่งชนสิ่งกีดขวางตรง ๆ? ถ้ารถลุยเล็กและเบา ก็สามารถอ้อม ผลัก หรือแม้แต่ยกด้วยมือได้.


ต้นแบบ GAZ-64 หรือ R-1 พร้อมปืนกล DS บนแท่นหมุน ปี 1941

ต้นแบบ GAZ-64 หรือ R-1 (“ลาดตระเวน, หนึ่ง”) พร้อมปืนกล DS บนแท่นหมุน ภาพจาก TsAMO ปี 1941

มอเตอร์ไซค์สี่ล้อ

ในสื่ออเมริกัน Jeep ในอนาคต ถูกเรียกว่า “มอเตอร์ไซค์สี่ล้อ”! และมีความสอดคล้องที่น่าสนใจ นักประวัติศาสตร์ ยูรี ปาโชลอก พบรายงานในหอจดหมายเหตุกลางของกระทรวงกลาโหม (TsAMO) เกี่ยวกับการทดสอบต้นแบบ GAZ-64 ที่สนามทดสอบของกองอำนวยการยานเกราะหลักแห่งกองทัพแดงในคูบินกา เดือนเมษายน 1941 เมื่อสนามทดสอบวิจารณ์ต้นแบบอย่างรุนแรง กราเชฟเตือนว่ารถถูกสร้างขึ้น “เพื่อใช้ในหน่วยมอเตอร์ไซค์ของกองทัพ”.

R-1 สร้างใหม่จากซามารา จัดแสดงที่ Patriot Park ใกล้มอสโก

R-1 สร้างใหม่จากซามารา จัดแสดงที่ Patriot Park ใกล้มอสโก

ดังที่เยฟเกนี โปรชโกเขียนไว้ในหนังสือ รถลุยเบาของกองทัพแดง (มอสโก: เอ็กซ์พรินต์, 2004) ประวัติของ GAZ-64 เริ่มขึ้นเมื่อกราเชฟถูกเรียกตัวโดยมาลีเชฟ กรรมาธิการประชาชนด้านอุตสาหกรรมเครื่องจักรขนาดกลาง ซึ่งชี้ให้เขาดูภาพในนิตยสารอเมริกัน Automotive Industries แล้วสั่งให้สร้างรถแบบเดียวกัน เชื่อกันว่าภาพนั้นเป็น Bantam กำลังขึ้นบันไดทำเนียบขาว แต่จริง ๆ แล้วคือ Willys Quad บนบันไดอาคารแคปิตอล.

ภายหลังกราเชฟเล่าว่า เขาถูกสั่งให้ลดความกว้างของช่วงล้อให้เท่ารถอเมริกัน ซึ่งถูกออกแบบให้พอดีกับลำตัวเครื่องบินขนส่ง DC-3 แต่ทำไมกองทัพแดงต้องการช่วงล้อแคบขนาดนั้น?

รถลุย GAZ-64 ซึ่งผลิตเพียง 672 คันระหว่าง 1941–1943

GAZ-64 — ผลิตเพียง 672 คันระหว่าง 1941–1943 ปัจจุบัน “64” ส่วนใหญ่ในคอลเลกชันเป็นรถสร้างใหม่

ห้าสิบเอ็ดวันกับช่วงล้ออันร้ายแรง

วิศวกรจากกอร์กีสร้างต้นแบบเสร็จภายในเพียง 51 วัน จากนั้นแก้ปัญหาหลักตามที่ผู้สั่งต้องการ — และผลลัพธ์คือรถที่เหนือกว่า Jeep ในหลายด้าน ถ้าไม่ใช่เพราะเพลาแคบนั้น! GAZ-64 มีแนวโน้มพลิกคว่ำง่าย นอกจากนี้แชสซียังอิงจากรถหุ้มเกราะ BA-64 ซึ่งมีจุดศูนย์ถ่วงสูงกว่า ในปี 1943 รถลุยถูกเปลี่ยนให้มีช่วงล้อกว้างขึ้น และหลังการแก้ไขหลายอย่างก็ได้รับรหัส GAZ-67.

ข้อต่อ CV ที่วิศวกรกอร์กีถอดแบบเองหลัง Bendix-Weiss ไม่ขายสิทธิบัตร

Bendix-Weiss ปฏิเสธขายสิทธิบัตรข้อต่อ CV — วิศวกรกอร์กีแกะความลับเอง ต่อมาข้อต่อถูกนำไปใช้กับ GAZ-69 และ GAZ-M72

ช่องระบายอากาศมาจากไหน: Tempo G1200 สองเครื่องยนต์

ส่วนช่องระบายอากาศแหลมหน้ากระจกบังลม กราเชฟเห็นได้ชัดว่ายืมแนวคิดจาก Tempo G1200 รถลุยสองเครื่องยนต์ — หน้าและหลัง — ของบริษัท Vidal & Sohn Tempo-Werk GmbH จากฮัมบูร์ก Tempo ถูกนำไปทดสอบเปรียบเทียบกับ GAZ-64 และ NATI-AR เครื่องยนต์มอเตอร์ไซค์สองจังหวะมีกำลังไม่พอ จึงต้องเพิ่มเครื่องยนต์ตัวที่สอง! คนขับสามารถสตาร์ตเครื่องใดเครื่องหนึ่งหรือทั้งสองพร้อมกัน คันเร่ง คลัตช์ และเกียร์ถูกซิงโครไนซ์ — เป็นระบบที่น่าดูมาก!

Tempo G1200 รถลุยสองปลาย มีเครื่องยนต์แต่ละด้าน

1936–1944 ผลิต Tempo G1200 แบบขับสองด้าน 1,253 คัน Wehrmacht ปฏิเสธรถแปลกนี้ แต่บัลแกเรีย เดนมาร์ก โรมาเนีย และฟินแลนด์รับไป 40 ประเทศซื้อเพื่อศึกษา!
เครื่อง Ilo สองสูบด้านหน้าของ Tempo G1200

เครื่อง Ilo หน้า (2 สูบ, 596 ซม.³, 19 แรงม้าที่ 3,500 รอบ/นาที) กลไกเปลี่ยนเกียร์เดินตามด้านบน โครงสร้างซับซ้อน แต่ความเห็นการใช้งานยังดี
Tempo G1200
ชุดกำลังหน้าของ Tempo G1200 ที่หมุนรอบแกนตามยาวได้

ชุดกำลังหน้าของ Tempo G1200 หมุนรอบแกนตามยาวและปรับตามภูมิประเทศได้ ผู้สร้าง อ็อตโต เดาส์ เป็นนักออกแบบเครื่องบินที่ไม่ประสบความสำเร็จ

ของแปลกทางเทคนิคหรือ? พิพิธภัณฑ์มีไว้เพื่อสิ่งนี้เอง — เพื่อให้เราเปรียบเทียบวิธีแก้ปัญหาเดียวกันแบบต่าง ๆ “ในเนื้อโลหะ”.

“รถของจูคอฟ”

สิ่งจัดแสดงที่มีค่าที่สุดในพิพิธภัณฑ์รถลุยคือรถขับเคลื่อนสี่ล้อ GAZ-61-73 บนพื้นฐาน “Emka” (GAZ-11) เมื่อสิบปีก่อน รถถูกพบในชุมชนอูปราฟเลนสกี ใกล้ซามารา ในโรงรถร้างที่ถูกดินกลบไปบางส่วน.

GAZ-61-73 ขับเคลื่อนสี่ล้อ ใช้เครื่องหกสูบ GAZ-11

GAZ-61-73 รถเหล่านี้ใช้เครื่อง GAZ-11 “หกสูบ” ความแตกแยกระหว่างหน่วยงานเกือบทำให้ผลิตเครื่องไม่ได้: กรรมาธิการการบินยึดโรงงานเครื่องยนต์จาก GAZ!

การค้นพบนี้ไม่ธรรมดาจริง ๆ เพราะ GAZ-61-73 ที่ทราบว่ายังเหลือรอดอยู่อีกคัน คือรถที่เคยขนส่งจอมพลโคเนฟ ยานพาหนะทหารยุคนั้นโดยทั่วไปหายากมาก ที่พิพิธภัณฑ์ เกียรติภูมิการรบแห่งเทือกเขาอูราล ในเวียร์คนยายา พิชม่า สามารถชมรถกระบะ GAZ-4 และรถหุ้มเกราะก่อนสงครามที่เหลืออยู่ไม่กี่คัน รถบรรทุกขับเคลื่อนสี่ล้อ ZIS-32 ที่หายากถูกพบโดยกลุ่มรักชาติ Lenrezerv จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เยฟเกนี โชมันสกี เจ้าของโรงงานเฟอร์นิเจอร์ Moon ในแคว้นมอสโก บูรณะรถครึ่งสายพาน ZIS-33 และ ZIS-42 ที่เป็นเอกลักษณ์ และเขาคนนี้เองที่หลังจากพยายามอย่างหนักก็ได้ GAZ-61 ของโคเนฟมา.

คันรูปด้ามปืนสำหรับต่อเพลาหน้าใต้แผง GAZ-61-73

ด้านขวาคนขับ ใต้แผงหน้าปัด GAZ-61-73 มีคันรูปด้ามปืนสำหรับต่อเพลาหน้า ศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคนิค AvtoVAZ ช่วยสร้างผ้าหุ้มใหม่จากเศษที่รอดมา

ไม่มีใครรู้ว่า GAZ-61 คันในซามาราเคยถูกใครใช้ รู้เพียงว่าเคยเข้าประจำการที่กองบัญชาการสำรองของกองบัญชาการสูงสุดซึ่งตั้งอยู่ในคุยบีเชฟ นักประวัติศาสตร์ปาโชลอกพบเอกสารใน TsAMO ยืนยันการส่ง GAZ-61 หนึ่งคันให้ “รองกรรมาธิการประชาชนด้านกลาโหม พลเอกกองทัพ จูคอฟ” เมื่อวันที่ 29 กันยายน 1942 ดังนั้นรถคันนี้อาจเป็นหนึ่งในรถของจูคอฟ.

กล่องถ่ายกำลังขั้นเดียว GAZ-61

แรงดึงและความยืดหยุ่นของชุดกำลัง GAZ-61 ทำให้ใช้กล่องถ่ายกำลังขั้นเดียวโดยไม่มีเกียร์ทดต่ำได้

รายแรกของโลกในประเภทนี้

แต่คุณค่าของรถคันนี้ในฐานะอนุสรณ์ประวัติศาสตร์เทคนิคนั้นไม่อาจโต้แย้งได้ เพราะนี่คือรถยนต์นั่งขับเคลื่อนสี่ล้อแบบผลิตจริงคันแรกของโลกที่มีตัวถังโลหะปิดทั้งหมด! ต้นแบบของรถคือ Marmon-Herrington LD2 “อเมริกัน” เพียงคันเดียวที่โรงงานรถยนต์กอร์กีซื้อในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 ควรระลึกว่าเมื่อสร้างครั้งแรก GAZ-61 ใช้ตัวถัง phaeton ส่วนตัวถังปิด GAZ-73 บนพื้นฐาน GAZ-M1 ถูกติดตั้งเฉพาะช่วงฤดูหนาวอันโหดร้ายปี 1941–1942 ที่โรงงานซ่อมทหารแห่งหนึ่ง.

GAZ-61 ผลิตน้อยมาก — เพียง 212 คัน แต่จากรอยล้อนี้เอง เส้นทางยาวไปถึง Niva.

ของที่พบจากลานเศษเหล็ก

ของจัดแสดงมาจากไหน? หลายชิ้นถูกดึงขึ้นมาจากพื้นดินจริง ๆ ดูออกทันทีว่าเป็นชิ้นส่วนที่นักขุดพบในสนามรบ เมื่อฝังอยู่ใต้ดินนาน ๆ จะเต็มไปด้วยรอยบุบและหลุม คล้ายใบหน้าที่เป็นแผลเป็นจากไข้ทรพิษ การกัดกร่อนเจาะกินโลหะในบางจุด เหมือนลิ่มรถถังเยอรมันที่หาจุดอ่อนของแนวป้องกันกองทัพแดงในฤดูร้อนปี 1941.

เมื่อชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกพ่นทราย สนิมจะหายไป เหลือแต่โลหะพรุน โดยเฉพาะเหล็กแผ่นไม่ทนต่อการพ่นทราย เพราะหลัง “เก็บรักษาอย่างรับผิดชอบ” ใต้ดิน 75 ปี ก็ถูกกัดกร่อนทะลุทั้งแผ่น ส่วนใหญ่ชิ้นส่วนจากแผ่นโลหะต้องทำใหม่ แม้แต่การปะก็ไม่ช่วย: บางครั้งไม่มีเนื้อโลหะเหลือให้เชื่อมแล้ว!

Steyr ที่อยู่ใกล้สตาลินกราด

จึงยิ่งทำให้รถอย่าง Steyr Typ 270 1500A มีคุณค่ามากขึ้น (โดยรถนี้พัฒนาโดยสำนักงาน Porsche — Typ 147) ชาวเยอรมันทิ้งรถไว้กลางหมู่บ้านใกล้สตาลินกราด ไม่รู้ว่าไอน้ำควบแน่นในท่อน้ำมันแข็งตัว หรือรถถังของเราบุกทะลวงอย่างกะทันหัน — แต่พวกเขาทิ้งมันไว้ Steyr จอดอยู่ตรงนั้นและค่อย ๆ จมลงในดินโวลกาอัน “เป็นมิตร” เล่ากันว่าแม้หลายปีต่อมา เด็กในหมู่บ้านยังไม่กล้าเข้าไปเล่น รถเกือบสมบูรณ์ อย่างน้อยก็ซ่อมคืนได้ จึงตกมาอยู่ในมือเจ้าของคอลเลกชันซามารา.

Steyr Typ 270 1500A กับตัวถังประเภทสองมาตรฐานสำหรับรถยนต์นั่งหนัก

Steyr Typ 270 1500A กับ Einheitsfahrgestell II für s. Pkw. แบบมาตรฐาน หรือ “ตัวถังประเภทสองสำหรับรถยนต์นั่งหนัก” รถ “นั่ง” แปดที่นั่งหนักรวม 4,160 กก. รถผู้บัญชาการกองพล Panzer ที่ 16
Steyr Typ 270 1500A-1 ตัวถังสบายโดย Gläeser

Steyr Typ 270 1500A-1 กับตัวถังสบายจาก Gläeser หนึ่งในรถลุยดีที่สุดยุคนั้น แม้มีอ่างไอดี V8 3.5 85 แรงม้าแขวนใต้กันชน (Porsche Typ 145)

“Kopanina”: ของที่ขุดขึ้นมาเป็นของใคร?

ช่างทรงพลังจริง ๆ ภาษาเรายามสร้างคำใหม่: “kopanina” — ของที่ขุดขึ้นมา! โทรทัศน์แบ่งนักประวัติศาสตร์ภาคสนามออกเป็นสองประเภท: Kibalchish กับ Plokhish “Malchish ที่ดี” เข้าชมรมทหารรักชาติและฝังทหารที่เสียชีวิตใหม่ ส่วนพวก “ไม่ดี” ขุดอาวุธและวัตถุระเบิดไปขายให้ผู้ก่อการร้ายเจ้าเล่ห์ การโฆษณาชวนเชื่อไม่ยอมรับพื้นที่ตรงกลาง อย่าคิดแตะดินโดยไม่มีแรงหนุนจาก “แกนกลาง”! แต่ไม่ใช่นักขุดทุกคนเป็น “นักขุดดำ” และไม่ใช่ทุกอย่างใต้ชั้นดินเป็นของรัฐ แล้วอะไรล่ะที่เป็น?

BMW-325 รถยนต์นั่งมาตรฐานเบาพร้อมบังคับเลี้ยวสี่ล้อ

BMW-325 — “รถยนต์นั่งมาตรฐานขนาดเบา” โรงงาน Hanomag และ Stoewer ผลิตรถแบบเดียวกันด้วยชุดของตน ล้อทุกล้อบังคับเลี้ยวได้ บนบังโคลนมี “edelweiss สีเหลือง” ของกองพลภูเขาที่ 6 แห่ง Wehrmacht ความหลงใหลสัญลักษณ์ของเยอรมันช่วยหน่วยสอดแนมเราอย่างมาก ถึงกับมีหนังสืออ้างอิงสัญลักษณ์ยุทธวิธีศัตรู แนวคิดประตูเหมือนกันภายหลังใช้กับ GAZ-69
เครื่อง BMW หกสูบกับระบบหล่อลื่นอ่างแห้ง

เครื่องหกสูบเหมือนรถเก๋งและคูเป้ BMW เสริมระบบหล่อลื่นอ่างแห้งเพื่อป้องกันน้ำมันขาดบนทางขรุขระ
โช้ก BMW 325 ติดเอียง

โช้ก BMW 325 ติดเอียง หมุนล้อแล้วซ่อมได้! รถลุยเองแพงและไม่น่าเชื่อถือ ผลิตเพียง 3,225 คัน จึงเลือกมอเตอร์ไซค์มากกว่า

กฎหมายรัสเซีย “ว่าด้วยทรัพยากรใต้ดิน” ไม่ได้กล่าวถึงการค้นหาเครื่องจักรเก่าโดยตรง (ข้อ 6 ของมาตรา 6 กล่าวเพียงถึงการเก็บ “…วัสดุทางแร่วิทยา บรรพชีวินวิทยา และวัสดุทางธรณีวิทยาอื่น ๆ”) รถลุยที่ขุดขึ้นจากดินไม่น่าจะถูกจัดเป็นวัตถุทางธรณีวิทยาได้ อย่างไรก็ตาม ตามคำพูดว่า “กฎหมายเหมือนต้นกก…” มาตรา 33 ของกฎหมายเดียวกันห้ามกิจกรรมใด ๆ บนพื้นที่ที่ “ตามขั้นตอน… ประกาศเป็นเขตอนุรักษ์ เขตรักษาพันธุ์ หรืออนุสรณ์ธรรมชาติหรือวัฒนธรรม”.

รถลากปืนใหญ่ Hotchkiss W15T พัฒนาโดย Laffly

รถลากปืนใหญ่ Hotchkiss W15T พัฒนาโดย Laffly โครงสร้างซับซ้อนแต่เชื่อถือได้ ข้ามสนามเพลาะและวิ่งบนหิมะดีกว่าหลายคัน รุ่นเดียวกันผลิตโดย Citroen และ La Licorne ภายใต้เยอรมัน กองทัพฝรั่งเศสได้เพียง 63 คัน เยอรมันประมาณ 900
Laffly V15T
ตำแหน่งคนขับรถลุย Laffly-Hotchkiss-Licorne

การยศาสตร์ของ Laffly-Hotchkiss-Licorne ไม่ค่อยดี เช่น สวิตช์แบตเตอรี่… อยู่ฝั่งตรงข้ามคนขับ

“หากระหว่างการใช้ทรัพยากรใต้ดินพบวัตถุที่มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์หรือวัฒนธรรม… ผู้ใช้ต้องหยุดงานในบริเวณนั้นและแจ้งหน่วยงานออกใบอนุญาต” คำทรยศ “…และวัตถุอื่น ๆ” ทำลายความฝันไปกี่ครั้งแล้ว!

รถลุย Humber FWD ฉายา Box

Humber FWD ฉายา Box ช่วงสงคราม ยี่ห้ออังกฤษเก่าผลิตรถลุยทนทานนี้ 5,199 คัน

ค่าปรับหรือหกปี

ยังมีกลไกทางกฎหมายที่รุนแรงกว่า เช่น มาตรา 7.15 ของประมวลกฎหมายปกครองรัสเซีย “การสำรวจหรือขุดค้นทางโบราณคดีโดยไม่ได้รับอนุญาต” ถ้าคุณถูกจับในป่าพร้อมเครื่องตรวจโลหะและพลั่ว และเจ้าหน้าที่พบแผนที่การรบบนแท็บเล็ต — เตรียมรับปัญหา ขึ้นอยู่กับความรู้กฎหมายของผู้หลงใหล น่าสนใจว่า หากรายงานระบุ “การขุดค้นทางโบราณคดี” จะป้องกันตัวง่ายกว่า “การสำรวจทางโบราณคดี” (ทั้งสองเป็นคำจากกฎหมายรัสเซีย “ว่าด้วยวัตถุมรดกทางวัฒนธรรม — อนุสรณ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม — ของประชาชนแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย”) เพราะการสำรวจหมายถึงเจตนาชัดเจนว่าจะหาอะไร ส่วนการขุดต้องพิสูจน์ว่าพื้นดินถูกรบกวนภายในเขตแหล่งมรดกโบราณคดี.

KdF-166 Schwimmwagen รถสะเทินน้ำสะเทินบกสำเร็จที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง

KdF-166 Schwimmwagen — รถสะเทินน้ำสะเทินบกที่สำเร็จที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง ผลิต 15,584 คัน คันนี้จากสัญลักษณ์ยุทธวิธี เคยอยู่กองพล Panzergrenadier “Grossdeutschland”

แต่นี่เป็นเพียงค่าปรับ หากเข้าข่ายมาตรา 243.2 แห่งประมวลกฎหมายอาญารัสเซีย “การค้นหาและ/หรือเคลื่อนย้ายวัตถุโบราณคดีออกจากสถานที่โดยผิดกฎหมาย” อาจติดคุกถึงหกปี ทนายที่ดีช่วยได้แน่นอน เพราะกฎหมายไม่ได้ระบุชัดว่าอะไรคือความเสียหายหรือการทำลายชั้นวัฒนธรรม เพียงยกตัวอย่างการจัดประเภท เช่น การขุดหลุมลึก นักวิชาการของสถาบันวิทยาศาสตร์รัสเซียคงไม่มีใครยอมเสี่ยงไปบึงบริยานสก์เพื่อประเมินผู้เชี่ยวชาญ แต่กระบวนการถูกกล่าวหาและค่าทนายก็น่าปวดหัวอยู่ดี.

SdKfz 2 NSU HK 101 มอเตอร์ไซค์สายพาน หรือ Kettenkrad

รถลุยแปลกที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง SdKfz. 2 NSU HK 101 จัดประเภทได้ยาก เยอรมันเรียก “มอเตอร์ไซค์สายพาน” (Kettenkrad)

บึง แม่น้ำ และทะเลสาบ

ค้นหาในบึง แม่น้ำ และทะเลสาบดีกว่า: ไม่มีหลุมลึก! อย่างมาก ถ้าพบอาวุธหรือกระสุนก็โทรหาตำรวจและผู้เชี่ยวชาญเก็บกู้ระเบิด แต่อย่าพบศพ! ให้เป็นรถที่ถูกทิ้งสามครั้งก็ได้! และดีกว่าถูกศัตรูทิ้ง ไม่เช่นนั้นจะติดกฎหมายวันที่ 14 มกราคม 1993 หมายเลข 4292-1 “ว่าด้วยการทำให้ความทรงจำของผู้เสียชีวิตในการปกป้องมาตุภูมิเป็นอมตะ” แล้วคุณจะติดอยู่ในบึงรักชาติ-ราชการ.

และอีกอย่าง: ขออย่าให้คุณขุดเจอรถสายพานลำเลียงหุ้มเกราะเยอรมันหรือรถถัง T-34! ในประเทศเรา อาวุธและยานเกราะเป็นของทหาร ตามคำสั่งกระทรวงกลาโหมรัสเซียหมายเลข 28 ลงวันที่ 19 มกราคม 2006 ทหารรับผิดชอบอุปกรณ์ทหารทุกชิ้นที่พบ โดยเฉพาะศูนย์อนุสรณ์ทหารแห่งกองทัพรัสเซีย พวกเขาจะเอาไป และคุณเถียงไม่ได้! ซื้อในยุโรปแล้วนำเข้ามาได้ แต่พบในรัสเซีย — ไม่ได้.

เทคโนโลยีและยุทธวิธี

ของจัดแสดงอีกคันที่น่าสนใจคือ Mannschaftskraftwagen บนแชสซี Mercedes-Benz L 1500 A แปลตรงตัวว่า “ยานพาหนะสำหรับหมู่ทหาร” ชาวเยอรมันเข้าใจคุณค่าของรถเช่นนี้ช่วงท้ายสงคราม เมื่อได้ข้อได้เปรียบทางยุทธศาสตร์ที่ไม่คาดคิด — แนวหน้าค่อนข้างสั้นและพื้นที่หลังแนวรบมีเครือข่ายถนนยอดเยี่ยม ทำให้เคลื่อนกำลังสำรองไปยังจุดอันตรายได้รวดเร็ว.

หน่วยทหารแบบใหม่จึงเกิดขึ้น: หน่วยต่อต้านรถถัง ภายใต้การนำของอัลเบิร์ต ชเปียร์ อุตสาหกรรมไรช์ผลิตระเบิดต่อต้านรถถัง Faustpatron เดือนละหนึ่งล้านลูก! หน่วยที่เรียกว่า “Faustniks” เหล่านี้ถูกขึ้น Mannschaftskraftwagen แล้วส่งไปต่อสู้กับรถถังของโคเนฟ จูคอฟ และโรคอสซอฟสกี.

Mercedes-Benz L 1500 A บนแชสซีรถบรรทุกหนึ่งตันครึ่ง

Mercedes-Benz L 1500 A สร้างบนแชสซีรถบรรทุกหนึ่งตันครึ่ง แต่จัดเป็นรถยนต์นั่งหนัก ตัวถังเหมือน Steyr Typ 270 1500A ทุกประการ

นายทหารที่จ่ายราคาเพื่อการทำมาตรฐาน

รถเช่นนี้ถูกกำหนดมาตรฐานในกองทัพเยอรมันเป็น Kfz.70 ผลิตโดย Ford Köln, Horch, Mercedes-Benz, Phänomen, Steyr และ Wanderer ผู้คิดแนวคิดนี้ พันเอก Adolf von Schell ต้องจ่ายแพงสำหรับการทำมาตรฐาน! เขาทำสำเร็จเพียงการใช้ตัวถังร่วมกัน เจ้าพ่ออุตสาหกรรมและเจ้าหน้าที่พรรคที่เห็นแก่ผลประโยชน์รวมตัวคัดค้านข้อเสนออันฉลาดของเขา และ von Schell คนโปรดของฮิตเลอร์ถูกส่งไปประจำการที่นอร์เวย์.

รถลุย Dodge รวมรถตู้ครึ่งตัน T202 VC ปี 1940

รถลุย Dodge: รถตู้ T202 VC 1/2-ton ปี 1940 ตามด้วย T211 WC-1 และ T211 WC-6 ปี 1941
รถลากปืนใหญ่สนามแบบทหารแคนาดาจาก Chevrolet Canada

CMP FAT รถลากปืนใหญ่สนามแบบทหารแคนาดาจาก Chevrolet Canada ทางวิบากดีกว่า Dodge “สามในสี่” ควบคุมดี และวิ่งบนทางหลวง 60 ไมล์/ชม. ได้สบาย

รถบรรทุกหรือรถยนต์นั่งหนัก?

พื้นฐานของ Kfz.70 คือรถขับเคลื่อนสี่ล้อ 1.5 ตัน หรือ “รถยนต์นั่งหนัก” ช่างเป็นคำที่ขัดกันเอง! ชาวอเมริกันกลับจัดรถลุยของตนเป็นรถบรรทุก: Willys MB และ Ford GPW เป็นรถบรรทุกหนึ่งในสี่ตัน ส่วน Dodge WC เป็นรถบรรทุก ¾ ตัน และประวัติศาสตร์ก็ซ้ำรอย: ATV ทางทหารปัจจุบันมีสมรรถนะเหนือ Jeep สมัยสงครามโลกครั้งที่สองไปแล้ว.

Tatra T57K เชโกสโลวัก ตัวถังอ่าง Kübelwagen แบบง่าย

Tatra T57K เชโกสโลวัก ตัวถัง “อ่าง” ง่าย (Kübelwagen) ผลิต 5,415 คัน 1941–1945 และอีก 640 ถึงปี 1948 หนึ่งในรถขับเพลาเดียวไม่กี่คันในคอลเลกชัน ซื้อจากพิพิธภัณฑ์เทคนิคปราก.
เครื่องสูบนอนระบายอากาศและพวงมาลัย rack-and-pinion ของ Tatra T57K

คุณลักษณะ Tatra T57K — เครื่องสูบนอนระบายอากาศ, พวงมาลัย rack-and-pinion, เบรกสายเคเบิลกลไก การหมุนเครื่องด้วยมือ ต้องเปิดฝากระโปรงไปด้านหลัง เนื่องจากรวมกับชิ้นส่วนตัวถังหน้า หากล้อหันแม้เล็กน้อยก็ทำไม่ได้.
มาตรวัดความเร็ว เครื่องมือเดียวบนแผง Tatra T57K

เครื่องมือเดียวบนแผง Tatra T57K คือมาตรวัดความเร็ว ใหญ่และอยู่ตรงกลาง — เหมือน Mini
ถังเชื้อเพลิงใต้ฝากระโปรง Tatra T57K

Tatra T57K เช่นเดียวกับรถยุคนั้นหลายคัน มีถังเชื้อเพลิงใต้ฝากระโปรง ทหารวัดระดับน้ำมันด้วย… ก้านวัดมาตรฐาน

จากของยึดในสวนกอร์กีสู่คอลเลกชันเอกชน

วันหนึ่งพวกมันก็จะไปอยู่ในพิพิธภัณฑ์ — อาจเป็นของยึดได้ ตั้งแต่ปี 1943 สวนกอร์กีในมอสโกจัด “นิทรรศการอาวุธเยอรมันที่ยึดมาได้” เด็กผู้ชายหลายรุ่นเล่าตำนานต่อกันมา ไม่มีทางเลือกอื่น: เมื่อหมดบทบาทโฆษณาชวนเชื่อ ของส่วนใหญ่ถูกขายเป็นเศษเหล็ก.

เมื่อมองของในซามารา คุณจะรู้ว่าเป็นคนละยุคกัน! สะอาด ดูแลดี มีถาดรองวางอย่างตั้งใจ (ทุกคันวิ่งได้ น้ำมันรั่ว). สายตาวิ่งไปมา — นี่คือความฝันวัยเด็ก: SPA อิตาลี, Tatra เช็ก, Humber อังกฤษ, La Licorne ฝรั่งเศส, Schwimmwagen เยอรมัน และแม้แต่ Kurogane ญี่ปุ่น! รุ่นง่าย ๆ ก็มี GAZ-67B, Willys MB, Dodge “สามในสี่”. ประวัติศาสตร์ที่จับต้องได้และหนักแน่นของยุคที่เราพูดถึงด้วยความประชดแทบมองไม่เห็นว่า “อดีตที่คาดเดาไม่ได้”.

Bantam BRC-40 ขณะเคลื่อนที่

“Bantik”! คนขับของเราเรียกรถลุยคันนี้ด้วยชื่อย่อแสนเอ็นดูแบบนั้น เล็กและขี้เล่น ราวกับตัวละครการ์ตูนมีชีวิตจากผลงานของ Walt Disney.

Bantam BRC-40

“Bantik” มีเสียงอย่างไร

ตัวถังดูเหมือนถูกตัดจากแผ่นหลังคาด้วยกรรไกรยักษ์ แป้นเหยียบกลมเหมือนกันโผล่จากพื้นเหมือนเห็ดในทุ่ง มาตรวัดวงรีโอ่อ่าในสไตล์ streamline modern ดูเหมือนถูกใส่มาผิดที่ ส่วนเสียง? เครื่องยนต์หายใจหอบด้วยเสียงแหบเย็น ท่อไอเสียไอ กล่องถ่ายกำลังครางสม่ำเสมอ ฝาครอบชุดอะไหล่สั่น ข้อต่อ CV ซ้ายกรอบแกรบ และมีบางอย่างเคาะในแชสซี — ไม่แน่ใจว่าเป็นข้อต่อเพลากลางหรือหูแหนบ.

Bantam BRC-40 หนึ่งในสามคันในประเทศ สองคันอยู่พิพิธภัณฑ์ซามารา

หนึ่งใน Bantam สามคันในประเทศเรา สองคันอยู่พิพิธภัณฑ์รถลุยซามารา ภายใต้ Lend-Lease เราได้รับประมาณ 1,500 คัน

หลังพวงมาลัย

การพบกับ “Bantik” สั้นมาก ผมไม่ยอมให้ตัวเองคิดว่าเจ้าของต้องจ่ายเท่าไรให้รถพิเศษคันนี้ (รถถูกบูรณะโดย Dunkar Rollz ชาวอเมริกัน ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้าน Bantam) เข้าเกียร์หนึ่งแล้วออกตัว: การเปลี่ยนเกียร์ด้วยคันยาวเหมือน “พลั่ว” ต้องใช้เวลาปรับตัว เพราะเกียร์สามจังหวะ Borg-Warner T84 ไม่ทั้งเลือกง่ายและแม่นยำ.

อย่างไรก็ตาม แป้นเหยียบแม้จะโผล่จากพื้นก็สบายมาก พวงมาลัยนุ่มกว่า GAZ-67B อย่างชัดเจนเมื่อกระแทกหลุม ในโค้ง สิ่งที่รู้สึกบนวงพวงมาลัยไม่ใช่ข้อมูลตอบกลับ แต่เป็นแรงต้าน ต่างจากเบาะ “แพะ” หรือ Willys เบาะหน้าของ Bantam BRC-40 มีปีกข้าง จึงไม่ไถลบนเบาะ สิ่งที่น่าประหลาดใจอีกอย่างคือ 45 แรงม้า มากเกินพอสำหรับ “Bantik” — อย่างน้อยสำหรับการขับปลอดภัยบนทางทราย.

Bantam BRC-40 ราคา 1,166 ดอลลาร์ เทียบ Willys MA 739 ดอลลาร์

ราคาขาย Bantam BRC-40 คือ 1,166 ดอลลาร์ ส่วน Willys MA 739 ดอลลาร์ แต่ American Bantam Car Co. ตอบสนองความต้องการกองทัพสหรัฐฯ ไม่ได้ สัญญาจึงไป Willys และ Ford ส่วน Bantam เริ่มผลิต… รถพ่วงให้พวกเขา.

ความรู้สึกเหมือนนั่งรถสี่ล้อไม่เคยหายไป เพราะผนังข้างต่ำและมีช่องเว้า หลังคาผ้าใบที่ขึงตึงจะถูหัวล้านของคนขับตัวสูงเร็วกว่าหมวกนายทหาร — เร็วกว่าหมวกนักเรียนนายร้อยเครมลินเก่าเสียอีก บางทีทหารสมัยสงครามโลกครั้งที่สองอาจเตี้ยกว่า หรือผู้ออกแบบเองไม่ได้สูงมาก.

นีโคไล วลาดีมีโรวิช คริปูนอฟ
ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์รถลุยซามารา

เกี่ยวกับคอลเลกชัน

เราออกแบบโครงการคอลเลกชันร่วมกับนักบูรณะชื่อดัง วยาเชสลาฟ เลน เราใช้ สารบบยานพาหนะทหารประวัติศาสตร์ ของ Bart Vanderveen — “คัมภีร์” ของนักสะสมรถทหาร เรารักษามาตรฐานการบูรณะสูง รถลุยที่ยังไม่ถึงมาตรฐานนี้ถูกเก็บสำรองไว้ก่อน.

เรายังไม่พร้อมเปิดคอลเลกชันให้สาธารณะชม เมื่อสามปีก่อนเราจัดตั้งสถาบันวัฒนธรรมเอกชน เรานำของไปแสดงในสถานที่ต่าง ๆ เช่น พิพิธภัณฑ์กลางสงครามมหาผู้รักชาติบนเนินโปกลอนนายาในมอสโก และ Patriot Park ในแคว้นมอสโก เราเข้าร่วมขบวนพาเหรดในซามาราด้วย.

ข้อมูลสำคัญ

  • พิพิธภัณฑ์: พิพิธภัณฑ์รถลุยเอกชนแห่งซามาราในชุมชนโวลชสกี มีมากกว่า 40 คัน ยังไม่เปิดให้ประชาชน
  • ของเด่น: GAZ-61-73 ที่พบในโรงรถครึ่งฝังใกล้ซามารา — รถยนต์นั่งขับเคลื่อนสี่ล้อผลิตจริงคันแรกของโลกที่มีตัวถังโลหะปิดทั้งหมด และอาจเป็นหนึ่งในรถของจูคอฟ
  • ความหายาก: ผลิต GAZ-61 เพียง 212 คัน และ GAZ-64 672 คันระหว่าง 1941–1943
  • รถแปลกที่สุด: Tempo G1200 มีเครื่องยนต์ทั้งสองด้าน คันเร่ง คลัตช์ และเกียร์ซิงโครไนซ์ — ผลิต 1,253 คันระหว่าง 1936–1944
  • มาตรฐานเยอรมัน: Kfz.70 ผลิตโดย Ford Köln, Horch, Mercedes-Benz, Phänomen, Steyr และ Wanderer — ผู้เสนอแนวคิด พันเอก Adolf von Schell ถูกส่งไปนอร์เวย์เป็นราคาของความพยายามนี้
  • ในคอลเลกชันยังมี: Steyr Typ 270 1500A, BMW-325, Hotchkiss W15T, Humber FWD, KdF-166 Schwimmwagen, SdKfz. 2 Kettenkrad, Tatra T57K, Dodge WC, Willys MB, GAZ-67B และ Bantam BRC-40 สองคัน

คำถามที่พบบ่อย

สามารถเยี่ยมพิพิธภัณฑ์รถลุยซามาราได้หรือไม่? ยังไม่ได้ — คอลเลกชันยังไม่เปิดให้สาธารณะชม ของบางชิ้นถูกนำไปแสดงที่อื่น รวมถึงพิพิธภัณฑ์กลางสงครามมหาผู้รักชาติบนเนินโปกลอนนายาและ Patriot Park และเข้าร่วมขบวนพาเหรดในซามารา.

GAZ-64 ลอกมาจาก Jeep หรือไม่? ไม่ได้ลอกตรง ๆ แต่ภาพ Jeep เป็นเหตุให้เกิดคำสั่งสร้าง คอมมิสซาร์มาลีเชฟชี้ภาพใน Automotive Industries ให้กราเชฟดู — เชื่อว่าเป็น Bantam บนบันไดทำเนียบขาว แต่จริง ๆ คือ Willys Quad บนบันไดแคปิตอล — แล้วสั่งให้ทำคล้ายกัน ทีมกราเชฟสร้างต้นแบบใน 51 วัน และเหนือกว่า Jeep หลายด้าน.

ทำไม GAZ-64 ถูกเปลี่ยนเร็ว? ช่วงล้อถูกทำให้แคบเท่ารถอเมริกันซึ่งออกแบบให้เข้า DC-3 ได้ เมื่อใช้แชสซีร่วมกับ BA-64 หุ้มเกราะที่สูง ทำให้พลิกง่าย การขยายช่วงล้อและแก้ไขอื่น ๆ ทำให้กลายเป็น GAZ-67 ในปี 1943.

ขุดรถสมัยสงครามในรัสเซียถูกกฎหมายหรือไม่? เป็นพื้นที่กฎหมายที่อันตราย มาตรา 7.15 ของประมวลปกครองครอบคลุมการสำรวจหรือขุดโบราณคดีโดยไม่ได้รับอนุญาต ส่วนมาตรา 243.2 ของประมวลอาญามีโทษสูงสุดหกปี อาวุธและยานเกราะเป็นของทหารตามคำสั่งกระทรวงกลาโหมหมายเลข 28 ลงวันที่ 19 มกราคม 2006 และซากมนุษย์ทำให้กฎหมายปี 1993 ว่าด้วยความทรงจำของผู้เสียชีวิตมีผล.

Tempo G1200 คืออะไร? รถลุยเยอรมันที่มีเครื่องยนต์ทั้งสองด้าน เพราะเครื่องมอเตอร์ไซค์สองจังหวะตัวเดียวมีกำลังไม่พอ คนขับใช้เครื่องใดเครื่องหนึ่งหรือทั้งสองได้ Wehrmacht ปฏิเสธ แต่บัลแกเรีย เดนมาร์ก โรมาเนีย และฟินแลนด์รับไป และ 40 ประเทศซื้อไปศึกษา.

ภาพถ่าย: fortepan.hu, sa-kuva.fi | อันเดรย์ ครยูคอฟสกี | เดนิส ออร์ลอฟ

นี่คือบทความแปล คุณสามารถอ่านบทความต้นฉบับได้ที่นี่: พิพิธภัณฑ์รถลุยเอกชนแห่งซามารา: ในสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้คนเดินทางบนทางทุรกันดารด้วยอะไร?

สมัคร
โปรดพิมพ์อีเมลของคุณในช่องด้านล่างและคลิก "สมัครเป็นสมาชิก"
สมัครเป็นสมาชิกและรับคำแนะนำเกี่ยวกับการขอรับและการใช้ใบขับขี่สากล รวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ขับขี่ในต่างประเทศ