1. Domača stran
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Obnovljena eleganca: ZIS/ZIL-127-jevo potovanje nazaj k sijaju
Obnovljena eleganca: ZIS/ZIL-127-jevo potovanje nazaj k sijaju

Obnovljena eleganca: ZIS/ZIL-127-jevo potovanje nazaj k sijaju

Do nedavnega je obstajal le en restavriran primer značilnega avtobusa ZIS/ZIL-127, ki je bil znan po reflektorju v nosu, rebrastih aluminijastih stranicah, zakovičenih skupaj, in plišastih sedežih, podobnih tistim v letalu TU-104, in nahajal se je v Talinu. Zdaj je v Moskvi debitiral drugi. Ta avtobus je bil podvržen natančni petletni obnovi in ​​je bil spremenjen v spektakularen prizor.

The restored ZIL-127 intercity bus, front three-quarter view

Zvezda razstave 1956

Poleti leta 1956 je inženirski paviljon VDNKh — zdaj znan kot Cosmos — začel prikazovati prvo sovjetsko medkrajevno linijo, ZIS-127, poleg drugih avtomobilskih čudes. Kromirani detajli in bleščeč napis “ZIS Moskva” na nosu so zagotovo spodbudili obiskovalce, da so si predstavljali hitra potovanja v oddaljena mesta ali luksuzna letovišča.

The ZIL-127 on display at VDNKh in 1958

ZIL-127 pri VDNKh, 1958 (fotografija pastvu.com)

“Hitreje kot vlak”

2. decembra 1957 je “Večerna Moskva” poročala o novi medkrajevni progi pod naslovom “Hitreje od vlaka”: hiter in udoben ZIL-127 je tisto jutro ob osmih odpeljal s železniške postaje Kursky proti Jaroslavlju, ki je ponujal 32 mehkih sedežev z nagibnimi naslonjali in vse, kar potnik morda potrebuje – učinkovito ogrevanje, prezračevanje, radio in uro – s posebnimi predelki pod karoserijo za prtljago. Časnik je zapisal, da je avtobus prevozil več kot 280 kilometrov do Jaroslavlja v petih urah, vključno s postanki, pri čemer je na določenih odsekih dosegel hitrosti 70-80 kilometrov na uro, medtem ko vožnja z vlakom traja šest ur.

A note about the ZIL-127 in the newspaper Orlovskaya Pravda

Opomba iz časopisa “Orlovskaya Pravda”

Ti ekspresni avtobusi so prehiteli tudi svoje predhodnike na relaciji Moskva–Simferopol, saj so vozili s hitrostjo 90–100 km/h in končali pot v 30 urah – kar je precejšen prihranek pri 43 urah, kolikor je potreboval starejši ZIS-155. Bili so sovjetski odgovor na ikonične ameriške avtobuse Greyhound, znane po potovanju od obale do obale.

The ribbed aluminium flank of the ZIL-127

Nazaj tam, kjer se je začelo, sedem desetletij pozneje

Skoraj sedem desetletij pozneje se je ZIL-127 ponovno pojavil v VDNKh, nedaleč od mesta, kjer je bil prvotno razstavljen, v sosednjem paviljonu, v katerem je muzej GON – kraj, ki je postal središče retro avtomobilskih projektov. S svojo neprimerljivo lepoto in edinstvenim dizajnom se ZIL-127 nedvomno uvršča med avtobuse s posebnim namenom.

The restored ZIL-127 inside the GON museum pavilion

Kaj je bilo na tem novega

Model je prinesel nekaj prvin sovjetskim avtobusom. Poganjal ga je dvotaktni dizel YAAZ-206D, za razliko od dizel-električnega mestnega avtobusa ZIS-154; imel je servo volan, izposojen od nakladalca iz Lvova; in nosil je cevni radijski sprejemnik, model A-5, ki se uporablja tudi v luksuznih avtomobilih ZIS-110 in ZIM.

The nose and searchlight of the ZIL-127

Vpliv ameriške industrije, še posebej avtobusov Greyhound z rebrastimi stranicami, je bil močan: ZIS se je odločil posnemati ameriški dizajn. Pozornost, ki je bila deležna ZIL-127, je bila precejšnja in se je redno pojavljal v “Večerni Moskvi”, ki ni opisovala le značilnosti avtobusa, ampak tudi težave, v katere je naletel.

Oblikovalčeva pritožba v verzih

Pred začetkom proizvodnje je oblikovalec v verzu 5. maja 1955 šaljivo potožil: “Popolnoma ne poznam znamke ZIS-127. Brez te znamke imam dovolj skrbi. Še vedno sem na robu in ne vem ničesar o tem, kje so oprema ali risbe. Torej, ne moti me!”

Kljub obljubam o 100 avtobusih leta 1959 so jih dejansko izdelali le 30.

The Evening Moscow report on the start of ZIS-127 production

6. julija 1955 je “Večerna Moskva” poročala o začetku serijske proizvodnje avtobusov ZIS-127

6. julija je tovarna začela z množično proizvodnjo ZIS-127 za medkrajevna dela in ZIS-129 za mestne poti – čeprav je bil slednji nazadnje ocenjen kot neuspešen in nikoli ni dosegel množične proizvodnje.

A ZIS-127 prototype on the Yalta embankment

ZIS-127 na jaltski embankment – očitno eden od prototipov. (Fotografija pastvu.com)

Težava, o kateri so poročali časopisi

Težave so se nadaljevale. 18. januarja 1956 je “Večerna Moskva” podrobno opisala, kako je bilo treba prvo serijo medkrajevnih ZIS-127s znatno predelati zaradi neustrezne zasnove in dokumentacije, kar je močno povišalo proizvodne stroške.

A photograph of the ZIS-127 from Za Rulem magazine, 1957

Slika iz revije “Za Rulem”, No. 8, 1957

Vozniki so svoje lastno nezadovoljstvo izrazili 8. maja. Avtobus bi lahko skrajšal vožnjo Moskva–Harkov z 22 ur na 17, so poudarili – kljub temu pa so bili kaznovani zaradi prehitre vožnje in pod strogimi urniki so imeli minimalen počitek.

Srebrni rogovi na strehi

Vozniki so zahtevali tudi, da se za novi model uzakonijo višje hitrosti na avtocestah in znaki, ki drugim vozilom nalagajo prednost avtobusom “s posebnim signalom”. Res je bil takšen signal: srebrne hupe na strehi, mogočen pnevmatik C42, dovoljen samo po avtocestah.

The pneumatic horn and radio antenna on the roof of the ZIL-127

Na strehi – pnevmatski signal in vodoravno raztegnjena radijska antena. Ta vrsta hupe je bila izdelana samo za ta model: odlikovala jo je kromirana prevleka in mreža znotraj “rogov”

Do 1. junija je policija dobila navodila, naj pusti ZIS-127s neovirano potovanje pri višjih hitrostih, izboljšana je bila nastanitev za počitek voznika, čas potovanja pa se je znatno skrajšal.

The ZIL-127 seen from the rear

Moskva – Leningrad Nočitev

28. januarja 1958, ko je bila avtocesta Moskva-Leningrad dokončana, je bilo napovedano, da bo to pot pokrival nočni hitri ZIL-127s. Potovanje, vključno s postanki, je trajalo 14 ur, avtobusi pa so odhajali vsak dan ob 6:40 PM in prihajali ob 9:00 AM. Vozovnica je stala 102 rublja in 60 kopejk, medtem ko je bila povprečna plača 767 rubljev.

Do 16. aprila 1959 potniki TU-104-B na novo odprti liniji Moskva-Leningrad svoje poti niso začeli na letališču Vnukovo, ampak na Trgu revolucije, kjer so trije sveže zgrajeni zeleno-modri ZIL-127s čakali, da jih prestavijo z enega letalskega sedeža na drugega.

The interior of the Tu-104 airliner

Notranjost potniškega letala Tu-104

7. junija 1961 so oglasi za proge Mosttransagency do Leningrada, Jalte, Rostova, Harkova, Minska, Pskova in Novgoroda še vedno prodajali udobje ZIL-127, pri čemer so opozorili, da so avtobusi prispeli na vstopno točko 30 minut pred odhodom.

The ZIL-127 in service livery

Ubila ga je konvencija in Madžarska

Istega leta se je proizvodna linija ZIL-127 končala. V petih letih je bilo zgrajenih 851 enot. Formalni razlog je bilo neupoštevanje omejitve širine konvencije o cestnem prometu, ki jo je podpisala ZSSR: 2,68 metra je preseglo mejo 2,5 metra.

Pravi razlog je bil ekonomski in je izhajal iz Sveta za medsebojno gospodarsko pomoč, gospodarskega bloka pod vodstvom Sovjetske zveze. Da bi podprli madžarsko avtomobilsko industrijo, je bilo odločeno, da prenehajo izdelovati ZIL-127 in namesto tega na veliko uvozijo madžarske avtobuse Ikarus-55 Lux v ZSSR.

The restored Tallinn example of the ZIL-127

Restavriran primerek iz Talina pred pošiljanjem na razstavo “Svet avtobusov” v Kolomno pri Moskvi (foto: wikipedia.org)

Štirje preživeli in niti eden cel

Avtobusi ZIL so izhajali iz moskovskega avtobusnega terminala do leta 1972. Danes so v nekdanji ZSSR preživeli le štirje primerki tega modela, nobeden od njih pa ni popoln. Ena delujoča obnovljena različica je bila v Talinu in je odpotovala v Rusijo na razstave. Drugi naj bi bil v Rigi, pobarvan v rožnato za glasbeni video, njegovo stanje pa ni znano. In v trgovinah Mosgortrans je močno pokvarjeno ohišje brez sestavnih delov.

A stripped ZIL-127 body in the Mosgortrans storerooms

Ta vrsta telesa je shranjena v skladiščih Mosgortrans (foto Andrey Mikhailov, 2008)

Od trgovcev do odpadov

Avto iz leta 1956, o katerem govorimo tukaj, je imel nekoliko srečno življenje po uporabi. Odslužen je v 1990. letih prevažal trgovce iz Batayska na bolšje trge prestolnice – čeprav je bil takrat daleč od svojega vrhunca in je bil podoben utrujenemu trolejbusu.

The ZIL-127 before restoration The corroded body of the ZIL-127 before restoration The stripped interior of the ZIL-127 before restoration The bus in 1997, when it was carrying shuttle traders

Tako je izgledal primer iz našega članka leta 1997, ko je prevažal shuttle trgovce (foto: Oleg Chernikov)

Na koncu je avtobus končal pri ZIL, zamenjan za dva tovornjaka v upanju na obnovo. Ta načrt se ni nikoli uresničil in desetletje je miroval.

The ZIL-127 parked at the ZIL factory

Takole je izgledal avtobus, ko je bil parkiran pri ZIL (fotografija iz skupine VK amozilclub)
Original parts removed from the bus during restoration

Namesto teh delov (tukaj jih je le nekaj), ki so bili med obnovo odstranjeni iz avtobusa, so bili izdelani novi

Rešen pred rušenjem

Ko se je tovarna soočila z rušenjem, so to in druga vozila rešili navdušenci iz MSC-6, ki jih je vodil Kirill Molodtsov. Restavriranje se je začelo leta 2018 in je vključevalo digitalno rekonstrukcijo originalnih risb in izdelavo novih delov. Popolna obnova je avtobusu povrnila prvotni sijaj, pri čemer je sodelovalo okoli 30 ljudi.

The team of restorers who rebuilt the ZIL-127

Ekipa restavratorjev…
Kirill Molodtsov, who led the restoration

… in njen vodja Kirill Molodtsov

Notranjost: kabina letala na kolesih

Danes avtobus živi pod oboki muzeja GON in njegova eleganca je nezmotljiva. Edinstveno težka vrata s ključavnico, ki se zadovoljivo zaskoči, vas povabijo v notranjost, ki spominja na letalo, z razkošnimi delno spalnimi sedeži in pilotsko kabino, polno starinskih krmilnih elementov.

The single hinged front door of the ZIL-127

Vrata so samo ena – spredaj, na tečajih

Za voznikom je praktično letalska kabina: dve liniji stropnih luči, prtljažniki in plišasti sedeži, ki jih sam priročnik za uporabo imenuje “polsleeper”. Tako udobnih sedežev v avtobusu še nisem srečal. Usedeš se in se pogrezneš med naslonjala za roke, pa potegneš za ročko ob strani in ne samo naslonjalo, ampak cel sedež se spusti v pol ležeč položaj. Če ponovim, kar pravijo restavratorji, ti sedeži so podobni tistim na Tu-104.

The 32 plush semi-sleeper seats of the ZIL-127

V kabini 32 “polspalnih” stolov s plišastim oblazinjenjem
A reclined semi-sleeper seat in the ZIL-127

Razkošni stoli so zložljivi
The semi-closed driver's cabin of the ZIL-127

Voznik sedi v polzaprti kabini
The authentic clock in the ZIL-127 driver's cabin

Verodostojne ure je zdaj mogoče kupiti na spletni dražbi za 30 tisoč rubljev

In kot na potniškem letalu se okna niso odpirala: imela so le ozke zračnike, tako da se potniki med premikanjem niso mogli nagniti ven. Med poslasticami pri vozniku sta lesketajoča se ročica ročne zavore in dolga navpična cev, ki sem jo najprej vzel za stojalo za mikrofon — izkazalo se je, da gre za kanal toplega zraka za sušenje stekel.

The driver's cabin of the ZIL-127, styled like an American car of the period

Rock and roll in boogie-woogie: notranjost kabine spominja na ameriške avtomobile tistih let
The speedometer of the ZIL-127 with its unusual green zone

Glavna številčnica je merilnik hitrosti z neobičajnim zelenim pasom
The A-5 tube receiver, as fitted to the ZIS-110 and ZIM

Cevni sprejemnik A-5 je enak kot v osebnih vozilih ZIS-110 in ZIM
The handbrake and switchgear to the left of the driver

Levo od voznika je bleščeča ročna zavora, stikala za luči in ogrevanje
The vertical windshield blower pipe in the driver's cabin

Ta cev je pihalnik vetrobranskega stekla!

Vezan les med listnatimi vzmetmi

Raziščite okrog in pod ZIS/ZIL-127 in podrobnosti se kar vrstijo. Vzmetenje je v celoti listnato in je znano po izjemni gladkosti — priročnik pa poudarja eno domiselnost: “vstavki iz vezanega lesa med listnatimi vzmetmi”, namenjeni podaljšanju življenjske dobe vzmetenja.

The front leaf spring suspension of the ZIL-127

Vzmetenje z listnatimi vzmetmi: spredaj…
The rear leaf spring suspension of the ZIL-127

… in zadaj

Še ena pametna poteza se skriva za pokrovom posode za gorivo: merilnik goriva z lastnim gumbom za osvetlitev, opomnik za preverjanje nivoja ob vsakem postanku.

The fuel gauge with backlight button inside the filler hatch

Merilnik goriva z gumbom za osvetlitev je v loputi za gorivo

Motor in zračniki v obliki ušesa

Dizelski motor in štiristopenjski menjalnik sta nameščena prečno v motornem prostoru, tehnika okoli njiju pa je izpopolnjena. Reže stranskih loput v obliki ušes so na primer namerno usmerjene: leva vodi do hladilnika, desna do jermenov motorja. Manjša ušesna odprtina je nameščena točno tam, kjer bo hladila generator.

The rear engine access and side luggage compartments of the ZIL-127

Zadaj – dostop do agregata in njegovih sistemov, ob strani – prtljažni prostori in predal z baterijami
The transversely mounted YAAZ-206D diesel engine The right-hand hatch giving access to the engine belts

Na desni strani — dostop do pasov
The engine plate of the restored ZIL-127

Po ploščici sodeč je motor, čeprav ni originalen, pristen

Vroča voda pred začetkom

V skladu z navodili za uporabo je za zagon motorja pod minus 5 stopinjami Celzija potrebno predgretje – vlivanje vroče vode ali vročega olja ali dovod pare –, ker sicer preprosto ne bi zagnal. Priročnik je tudi opozoril, da bi dizel lahko pobegnil, če bi se zagozdil krmilni mehanizem regalov črpalke in injektorja; v tem primeru bi ventil s pritiskom na gumb močno prekinil dovod zraka. Yaroslavlski dvotaktnik je bil robustna zadeva in v priročniku je tako preprosto pisalo: “Če motor močno kadi, to še ni razlog za popravilo.”

A cutaway diagram of the ZIL-127 showing its transverse rear engine

Diagram jasno prikazuje pogonsko enoto, nameščeno prečno zadaj, in kardansko gred, ki poteka diagonalno na zadnjo os

Petinštirideset litrov na sto kilometrov

Učinkovitost goriva ni bila prednost dizelskega goriva YAAZ. Avtobus, polno naložen pri 70 km/h, naj bi porabil 40 litrov na 100 km, vendar je Mosgortrans poročal o 45 – in verjetno več, ko ga potiskajo na avtocesti. Tudi vzdrževanje je bilo zahtevno: servis TO-1 na vsakih 2500-3000 km in popolnejši TO-2 na vsakih 10-14 tisoč kilometrov, ki je vključeval menjavo olja in popolno izpiranje mazalnega sistema z mešanico dizla, olja in kerozina. Pogled po katalogu rezervnih delov razkrije osupljivo paleto sestavnih delov in poskrbi, da je avtobus videti kot kopensko letalo, zlasti glede na način, kako je sestavljena karoserija.

The rules of conduct posted on the cabin partition of the ZIL-127

Na pregradi kabine – pravila obnašanja …
The route board and thermometer inside the ZIL-127

… pot podloge in termometra

Kar odpira retorično vprašanje. Zakaj so zasebni restavratorji lahko obnovili tako edinstveno vozilo, medtem ko je Mosgortrans s svojimi znatnimi sredstvi zanemaril tistega, ki ga ima?

The factory plate of the ZIL-127, showing it was built in 1956

Sodeč po ohranjeni tovarniški tablici je bil avtobus izdelan leta 1956. In napis “ZIL” na njegovem nosu je že poznejši

Naslednja postaja, Sankt Peterburg

Po razkritju v muzeju GON je načrt, da bo to “težko razkošje” najprej na ogled v muzeju ZIL v Sokolniki. Konec maja bo avtobus s prikolico odpotoval na retro parado v Sankt Peterburg, kjer naj bi bil ena od zvezd dogodka — in že vozi. V Sankt Peterburgu se razvija nov muzej avtomobilskega prometa, kjer so številni starodobni avtobusi, ki še vedno delujejo. Dodajanje ZIL-127 tej zbirki bi bil čudovit prizor.

The team photographing the ZIL-127 for this article

Tako je nastal ta članek (foto Denis Orlov) 

Foto: Fedor Lapshin

To je prevod. Izvirni članek lahko preberete tukaj:Hudo razkošje: govorimo o edinstvenem obnovljenem avtobusu ZIL-127

Prijavite se
Prosimo, vnesite svojo e-pošto v spodnje polje in kliknite 'Prijava'
Naročite se in pridobite popolna navodila za pridobitev in uporabo mednarodnega vozniškega dovoljenja ter nasvete za voznike v tujini