1. Strona główna
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. 29. Oldtimer Gallery: moskiewski pokaz samochodów vintage wbrew przeciwnościom
29. Oldtimer Gallery: moskiewski pokaz samochodów vintage wbrew przeciwnościom

29. Oldtimer Gallery: moskiewski pokaz samochodów vintage wbrew przeciwnościom

Od 6 do 9 marca 2020 roku w moskiewskim Sokolniki Park odbyła się 29. Oldtimer Gallery – wystawa poświęcona samochodom klasycznym i technicznym antykom. Nasz korespondent Andrey Khrisanfov był tam przez wszystkie cztery dni. Oto jego relacja.

Paradnie kabriolety, od ZIS-110B do Aurus

Tegoroczna wystawa zajęła ponad 10,000 metrów kwadratowych. Najbardziej wyeksponowaną część poświęcono zbliżającej się 75. rocznicy zwycięstwa w World War II – choć tematem nie były same maszyny wojenne, lecz ceremonialne samochody używane podczas parad Victory Day, od pierwszego parade phaeton, ZIS-110B, po najnowszy rządowy kabriolet na platformie Aurus.

A ZIS-110B parade phaeton, the first Soviet ceremonial convertible

Phaetons ZIS-110B zastąpiły konie, na których dowódca i osoba przyjmująca defilady wojskowe tradycyjnie wjeżdżali na Red Square 1 maja 1953 roku. Od 1947 do 1957 roku wyprodukowano 270 takich samochodów, z których 75 przetrwało do dziś. Ten egzemplarz wykorzystywano do parad wojskowych nie w Moskwie, lecz w Baku, stolicy ówczesnej Azerbaijan SSR
The ZIL-111V that carried Yuri Gagarin through Moscow in April 1961

ZIL-111V. Od 1960 do 1963 roku wyprodukowano tylko dziesięć takich pojazdów i wszystkie przetrwały do dziś. Pojazd z chassis number 41, pokazany tutaj, w kwietniu 1961 roku wiózł ulicami Moskwy pierwszego kosmonautę planety, Yuri Gagarin. Te pojazdy służyły podczas parad na Red Square od 1961 do 1972 roku.
A ZIL-111D ceremonial convertible, chassis number 82

ZIL-111D wyprodukowano w 15 egzemplarzach, ale nigdy nie użyto go na Red Square: poprzedni model, zaprojektowany w pompatycznym i konserwatywnym stylu połowy lat pięćdziesiątych, uznawano za bardziej elegancki i lepiej pasujący do szczególnych okazji. Kosmonautów witano głównie w takich samochodach. Zachowano 12 samochodów, w tym dwa w Korei Północnej i jeden na Kubie. Tutaj prezentowany jest pierwszy wyprodukowany egzemplarz, chassis number 82.

Dostojne otwarte samochody stały w rzędzie wzdłuż północno-wschodniej ściany Pavilion No. 4, przy Mitkovsky Drive. Za nimi znajdowała się przygotowana na tę okazję dekoracja z zawieszonymi historycznymi fotografiami – te same samochody w pracy, podczas służby paradnej, przed laty. Pobliska budka z pamiątkami sprzedawała pomysłowe przedmioty tematyczne, w tym bardzo dobre pierniki w kształcie emblematu Aurus.

A ZIL-117V, the first two-door ZIL ceremonial car

ZIL-117V, który zastąpił staromodny model 111V w 1972 roku i został wykonany w dziesięciu egzemplarzach (dziewięć przetrwało). Pierwszy ceremonialny samochód ZIL z dwojgiem drzwi zamiast czworga. Takie ceremonialne pojazdy używano na Red Square podczas świąt do 1980 roku, po czym do 2009 roku nadal pełniły podobne funkcje w północnej stolicy
A ZIL-41044 ceremonial convertible, one of three built in 1981

ZIL-41044. Tylko trzy takie pojazdy wykonano w 1981 roku, wszystkie są nienaruszone i nadal uczestniczą w wydarzeniach ceremonialnych. Używano ich podczas parad na Red Square w latach 1981-2009.
The GAZ SP45 parade convertible, built on a GMC Sierra chassis

Ściśle rzecz biorąc, to już nie ZIL, lecz GAZ SP45, wyprodukowany w trzech egzemplarzach w 2009 roku na amerykańskim chassis GMC Sierra na prośbę ówczesnego ministra obrony Serdyukov. Jako cywil nalegał, by samochód pomalować na czarno, ponieważ wcześniejszy szaroniebieski odcień samochodów paradnych był dobrany do koloru paradowych płaszczy oficerskich i źle harmonizował z oficjalnymi czarnymi garniturami. Trzymiejscowe kabriolety – dwa główne, jeden rezerwowy – były używane w moskiewskich paradach od 2009 do 2019 roku.
The Aurus ceremonial convertible, the newest Russian-built parade car

Najnowszy rosyjskiej produkcji ceremonialny kabriolet zbudowano na jednej platformie modułowej, wspólnej z innymi samochodami z rodziny aut rządowych, dla której wymyślono specjalną markę Aurus – “Russian gold” (Au to aurum, chemiczny symbol złota w układzie okresowym, a rus to oczywiście skrót od Russia). Zastosowano silnik o mocy 598 KM typu V8 i pojemności roboczej 4.4 litra, pozwalający samochodowi osiągać prędkość do 250 km / h

Sprzęt wojskowy i dzieci na miejscu kierowcy

Sprzęt wojskowy również był obecny w pawilonie, i to w dużej ilości. Większość była powojenna, choć kilka sztuk pochodziło sprzed wojny – eksperymentalne prototypy, a nie maszyny produkcyjne. Dzieciom pozwalano wspinać się na niektóre pojazdy bojowe, ku ich wielkiej radości, a kilkoro dostało się nawet na miejsce kierowcy-mechanika, przy bezpiecznie wyłączonych silnikach przez cały czas.

Two experimental Bantam reconnaissance cars from the early 1940s

Te dwa samochody raczej nie mieszczą się w gromkiej definicji “Victory motors”: są eksperymentalne, przygotowane na początku lat czterdziestych przez amerykańską firmę Bantam podczas prac nad “reconnaissance car” dla czynnej armii. Jeden prototyp wykonano nawet nie tylko z napędem na wszystkie koła, ale także ze skrętem wszystkich kół
The chassis of an early American reconnaissance prototype A wartime Willys, the machine that became the Jeep

Ale ten samochód naprawdę jest “weapon of victory”, i to prawdziwą: słynny Willys, później znany jako Jeep, który powstał z uwzględnieniem testów dwóch poprzednich samochodów i stał się seryjnym wołem roboczym w wojsku

Russo-Balt, White i radzieckie karetki

Two different reconstructions of Russo-Balt cars, shown by rival exhibitors

Rekonstrukcję samochodów Russo-Balt zaprezentowało na wystawie jednocześnie dwóch wystawców. Każdy miał własne podejście
The second Russo-Balt reconstruction at the exhibition The rusted chassis of a First World War White truck

To zardzewiałe chassis należało do ciężarówki amerykańskiej firmy White podczas First World War. Moskiewska fabryka AMO, później znana jako ZIL, zaczynała kiedyś działalność od odbudowy takich pojazdów
A ZIM (GAZ 12-B) ambulance

Karetka ZIM (GAZ 12-B) jest dobrze znana wielu osobom…
A Pobeda M-20 converted as an ambulance

…Ale istniała też podobna Pobeda M-20
A 1924 Lorraine-Dietrich Type A4 with a closed Gloriosa body

Napis przed tym eksponatem głosi: “… suknia z początku lat dwudziestych, wykonana z ciemnozielonego jedwabiu z beżowym wykończeniem i haftem z czerwonych oraz czarnych koralików.” Dalej następuje długa wycieczka historyczki mody Asya Alajalova w epokę “Roaring Twenties”, z opowieścią o upodobaniach ówczesnych dam. Samochód to francuski Lorraine-Dietrich Type A4 10/12 CV, wyprodukowany w 1924 roku, zamknięty model Gloriosa z karoserią studia Gruemmer. Tak właśnie powinien wyglądać prawdziwy Lorraine-Dietrich, okazuje się – a wcale nie tak jak w pamiętnej ekranizacji Mosfilm “The Golden Calf” (1968)…
A 1928 Cadillac 341-A six-window sedan by Fleetwood

A mniej więcej tak mógł wyglądać “closed gray Cadillac” zamorskich poszukiwaczy przepisów na rosyjską “taburetovka” z tego samego “Golden Calf”, który autorzy “lekko przechylili i postawili przy krawędzi drogi.” To sześciokienny sedan ze studia Fleetwood na chassis modelu 1928 341-A

Strefa gastronomiczna i jedyny ATM na miejscu

Główna hala Pavilion No. 4 była współdzielona ze strefą gastronomiczną, zorganizowaną w tym roku jako jeden obszar. W poprzednich latach sprzedawcy jedzenia – od kiełbasek Tatar po słodycze Syrian – byli rozproszeni po salach; tym razem zebrano ich w jednym miejscu. Druga strefa przekąsek znajdowała się, jak zwykle, w przejściu łączącym Pavilion 4 z Pavilion 4.1, razem z szatnią i jedynym ATM na miejscu. To ostatnie okazało się ważne, bo wielu sprzedawców nie mogło przyjmować kart.

Wielka klasyka lat dwudziestych

A 1928 Isotta Fraschini Tipo 8A S with a Castagna landaulet de ville body

Niezwykły Isotta Fraschini Tipo 8A S z 1928 roku z karoserią landaulet de ville prestiżowego włoskiego studia Carrozzeria Castagna to pierwszy na świecie samochód z rzędowym ośmiocylindrowym silnikiem, którego pojemność robocza przekraczała siedem litrów. W całej Moskwie są tylko trzy takie modele, wszystkie z różnymi karoseriami od różnych producentów
A 1929 Duesenberg Model J Convertible Berline by LeBaron

Niezrównany Duesenberg Model J wczesnego modelu (1929), na wydłużonym rozstawie osi, z otwieranym nadwoziem Convertible Berline od LeBaron. W tej wersji wyprodukowano tylko trzy egzemplarze
A 1926 Springfield-built Rolls-Royce New Phantom with a Merrimac body

Rolls-Royce model New Phantom (później nazywany także Phantom I) amerykańskiego montażu, model 1926. Zwykle American Rolls-Royce, montowane w Springfield (Massachusetts), wyposażano w karoserie amerykańskiej firmy Brewster, ale przy tym egzemplarzu pracował zupełnie inny twórca karoserii – Merrimac, także amerykański. Ten model na brytyjską modłę nazywano Pall Mall Tourer. Kierownica wciąż jest po prawej stronie, również po angielsku
A 1929 Rolls-Royce 20/25 HP with a body by Barker

Rolls-Royce prosto z epoki “Roaring Twenties” – tym razem czysto angielskiego typu: to “junior” model 20/25 HP z 1929 roku z karoserią słynnego studia Barker

Goście z Belarus

A 1929 Packard 640 Custom Eight double phaeton from the Mashina Vremeni museum

Ten wspaniały Packard 640 Custom Eight (1929) double phaeton został zaprezentowany na wystawie przez Belarusians z muzeum “Mashina Vremeni”. Swego czasu ten egzemplarz posłużył lokalnemu dealerowi Earl S. Anthony do zapłacenia architektowi Bernard Maybeck za projekt okazałego Packard showroom w San Francisco – a ten jeszcze dopłacił
An Iso Rivolta Fidia with Ghia bodywork designed by Giugiaro

Drugi Belarusian eksponat to Iso Rivolta Fidia z silnikiem Chevrolet Corvette i karoserią Ghia zaprojektowaną przez samego Giorgetto Giugiaro. Wielka rzadkość: zbudowano tylko 192 egzemplarze od 1967 do 1975 roku
A 1928 Hispano-Suiza H6B bodied by Million-Guiet

Ten Hispano-Suiza H6B (1928) z karoserią słynnego francuskiego studia Million-Guiet pojawiał się przed publicznością więcej niż raz na wcześniejszych Oldtimer galleries. Ale szczerze mówiąc, wcale mu to nie zaszkodziło

Dwie drogi do ścigania

A 1929 Bentley Speed Six with a Vanden Plas Le Mans Style Tourer body

British motorsport w najlepszym wydaniu: Bentley Speed Six z 1929 roku. Przed przejęciem przez Rolls-Royce na początku lat 1930 Bentley zdążył już odnieść wiele wielkich zwycięstw w Le Mans, a właśnie ten model odpowiadał za znaczną ich część. Na wystawie pokazano model z lekką sportową karoserią z warsztatu Vanden Plas, który nazywał się po prostu Le Mans Style Tourer.
A 1930 Riley Nine Brooklands

Zasadniczo odmienne brytyjskie podejście do wyścigów samochodowych to Riley Nine Brooklands (1930). Tylko 1087 cm3 pojemności roboczej wobec sześciu i pół litra Bentley Speed Six oraz, odpowiednio, 29 hp mocy wobec 180 tytana z Cricklewood, ale mały samochód i tak zdołał zająć pierwsze miejsce w swojej klasie w Le Mans (i trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej tamże). Inna sprawa, że osiągnął to dopiero w 1933 roku, kiedy marka Bentley dawno już odeszła z wyścigów samochodowych.

Pavilion 4.1: Welcome to 100 Years Ago – witamy sto lat temu

Pavilion No. 4.1 zaaranżowano wokół tematu “Welcome to 100 Years Ago” i niemal w całości oddano samochodom z lat 1920. Zestaw wielkiej klasyki z prywatnych kolekcji był potężny, a same nazwy wystarczały, by przyspieszyć puls entuzjasty:

  • Hispano-Suiza
  • Lorraine-Dietrich
  • Isotta Fraschini
  • Rolls-Royce
  • Bentley
  • Packard

Samochody rozstawiono tak, by umożliwić pełne oglądanie w 360 stopniach, a sala została udekorowana w duchu Roaring Twenties i Jazz Age. Kilka ekspozycji obejmowało manekiny w strojach z epoki, co pomagało. Jeden narożnik pawilonu oferował trzeźwe przypomnienie o World War II: dwa zdobyczne niemieckie pojazdy, Adler Trumpf i austriacki Steyr, obok galerii reprodukcji artysty Alexander Zakharov pod tytułem Motors of Victory. Inny eksponat był jeszcze bardziej przejmujący – trójkołowa invalidka z Serpukhov, przypomnienie, że zarówno wojna, jak i zwycięstwo mogą skończyć się prywatną tragedią.

A restored 1929 Hudson Super Six coupe-cabriolet

Hudson Super Six coupe-cabriolet z 1929 roku został zaprezentowany na wystawie przez Kamyshmash Reanimation Auto Repair Shop, oddział Kamyshin Machine-Building Plant. Samochód jest znakomicie odrestaurowany
The interior of the restored Hudson Super Six Five government ZILs on display, not counting the ceremonial cars

Rządowe ZILs były obecne na wystawie w niewiarygodnej liczbie – aż pięć sztuk, i to nie licząc modeli ceremonialnych!
A government ZIL limousine at the Oldtimer Gallery

Retro Bazaar

Tradycyjny Retro Bazaar – części zamienne do starych samochodów i inne przedmioty budzące nostalgię – również zebrano w jednej przestrzeni, wzdłuż ściany dzielącej Pavilions 4 and 4.1. Asortyment był mniej więcej taki jak w poprzednich latach, choć nieco skromniejszy: niektórzy sprzedawcy z krajów o napiętych relacjach dyplomatycznych postanowili tym razem nie przyjeżdżać.

Pavilion 4.2 i Egorov Auction

Obok tego pchlego targu znajdowało się wejście do Pavilion No. 4.2, w którym stały dwa rzędy pojazdów skatalogowanych na sprzedaż Egorov Auction House 9 marca. Najbardziej wyróżniającą się pozycją był dwukolorowy, czerwono-biały Chevrolet Bel Air z 1955 roku.

Zdjęcie: Andrey Khrisanfov

To jest tłumaczenie. Oryginalny artykuł można przeczytać tutaj: Парадные кабриолеты и другие сокровища Олдтаймер-галереи в Сокольниках

Zastosuj
Proszę wpisać swój adres e-mail w polu poniżej i kliknąć „Subskrybuj”
Zapisz się i otrzymaj pełne instrukcje dotyczące uzyskania i korzystania z międzynarodowego prawa jazdy, a także porady dla kierowców za granicą