Tliet avvenimenti ta' karozzi klassiċi: rapport ta' Andrey Khrisanfov

XI Rally Klassiku ta’ Tmiem il-Ġimgħa L.U.C. Chopard

Dan l-avveniment sar proprju fil-bidu tax-xahar, fl-ewwel jum. Kien “parata” tipika ta’ karozzi antiki fit-toroq tal-belt, li bdiet mill-ħanut kbir TSUM, fejn L.U.C. Chopard, b’kumbinazzjoni sabiħa, fetħet il-boutique tagħha tal-arloġġi proprju dak il-jum. Il-lista tal-parteċipanti kienet impressjonanti: karozzi mill-bidu tas-seklu XX, mudelli ta’ qabel il-gwerra, vetturi ta’ wara l-gwerra, kemm lokali kif ukoll barranin. Kien hemm xi ħaġa għal kulħadd.

L-arkata tat-tluq kienet qrib il-monument tad-drammaturgu Ostrovsky. Kieku t-Teatru Maly ma kienx qed jiġi rikostruwit, il-klassiku tal-bronż kien qisu jbierek lill-parteċipanti li jitilqu mill-bidu mis-siġġu komdu tiegħu tal-bronż. Sfortunatament iċ-ċirkostanzi kienu differenti, u dan naqqas ftit mill-maestà tal-avveniment.

Il-karozzi kienu jitilqu kull żewġ minuti, iduru lejn ix-xellug ħdejn it-traffic light lejn Teatralny Proezd u jitilgħu lejn Lubyanka. Ir-rotta kienet imdawra u diffiċli: kien importanti li dawn il-karozzi jintwerew lil kemm jista’ jkun residenti ta’ Moska u viżitaturi, għax mhux kulħadd seta’ jiġi Pjazza Teatralnaya dak il-għodu sabiħ — u xorta ma kienx ikun hemm spazju għal kulħadd. Barra minn hekk, il-linja finali fil-Barvikha lussuża, naturalment fil-Luxury Village, kienet ’il bogħod għal ħafna.

Min rebaħ xiex

Minkejja n-natura kemxejn ħafifa tal-avveniment, il-parteċipanti ngħataw premjijiet u ġew ikklassifikati f’kategoriji differenti. Fil-klassi Veteran, l-ewwel post mar għall-Mercedes-Benz 770 kbir u dinjituż tal-1936, magħruf ukoll bħala Grosser. Fil-klassi Assoluta — karozzi magħmula bejn l-1946 u l-1973 — rebaħ il-“yacht tal-art” magnífico, Chrysler Town and Country tal-1949 b’karozzerija miftuħa parzjalment tal-injam.

III Bosch Moscow Klassik Rally

Hawnhekk l-affarijiet saru ferm aktar serji. It-tluq kien ippjanat mill-kumpless tal-Mużew Storiku, eżatt fuq in-naħa l-oħra tal-pjazza mill-post ta’ qabel, iżda l-avvenimenti ewlenin saru ferm barra l-belt, fil-poligonu tas-Servizz Federali tal-Protezzjoni fi Staraia Kupavna. Hemmhekk il-parteċipanti sabu diversi sfidi, minn banju speċjali għall-aquaplaning sa pjattaforma dinamika għall-iskid. It-tim tal-ġudikatura kien magħmul minn professjonisti veri, għalhekk mhux ta’ b’xejn li, b’eċċezzjoni waħda, dehru biss vetturi ta’ wara l-gwerra fil-bidu.

Ir-rally kien maqsum f’żewġ partijiet: il-parti tan-“navigatur”, jiġifieri r-rotta sal-poligonu, u l-parti tas-“sewwieq”, jiġifieri l-poligonu nnifsu. Bdiet xita ħafifa fil-bidu, għalhekk il-karozzi kollha miftuħa kellhom jitilqu bis-soqfa mtellgħin — ħlief waħda, dik l-istess eċċezzjoni. Il-mexxej, bin-numru “1” fuq il-karozza, kien veteran kuraġġuż ta’ mitt sena: Locomobile speedster tal-1914. Ma kellux saqaf li jintlewa, iżda taħt il-bonnet kien hemm magna enormi ta’ aktar minn tmien litri u nofs, u roti ta’ kważi metru fid-dijametru. Madankollu, lanqas din il-magna robusta ma lestiet il-parti tan-“navigatur”; irtirat u ma ġietx ikklassifikata.

Fil-poligonu

Lil dawk li waslu sal-poligonu stennewhom sfidi serji. Il-post mgħammar tajjeb kien jippermetti bidliet kbar fil-koeffiċjent tal-qabda tal-wiċċ, li kellhom jiffaċċjaw il-parteċipanti kollha. Ix-xita, li kienet għadha kif bdiet tħassar it-temp ta’ Moska, żdiedet mal-ostakli maħluqa apposta, u minkejja l-età tagħhom il-karozzi kienu jqajmu l-ilma u jiżżerżqu f’kontrolli dinamiċi madwar dawriet stretti — idillju mxarrab veru.

Fil-kategorija Veteran, mudelli Mercedes-Benz tal-1957 u tal-1953 ħadu l-ewwel post, filwaqt li l-kategorija Prestige ntrebħet minn Ford Taunus tal-1973. Fit-tiġrijiet f’pari spikka Moskvich-2140SL tar-rally, li kien għadu kif ġie restawrat kompletament. Ir-rebħa fl-istadju tan-navigazzjoni marret għand Chaika tal-1976. F’duel qalil fl-aħħar ġirja bejn żewġ karozzi Brittaniċi, l-Austin Healey abjad kiseb rebħa diffiċli u niżżel lir-rebbieħ tas-sena ta’ qabel, Mini Cooper b’ekwipaġġ Belarussu, fit-tieni post.

Retro-Fest f’Sokolniki

Dak il-weekend kien immarkat ukoll minn avveniment kompletament differenti: laqgħa ta’ klabbs fil-park antik ta’ Moska. Tul l-allee ċirkolari madwar il-funtana nġabru dilettanti ta’ diversi marki — GAZ, Volkswagen, Moskvich, Saab u oħrajn. Il-biċċa l-kbira tal-karozzi nġabru fi gruppi żgħar, filwaqt li oħrajn ħadu kwalunkwe spazju vojt. Ma kienx hemm ħafna; bilkemm imlew żewġ terzi taċ-ċirku, u l-maġġoranza kienu ta’ manifattura lokali, inklużi żewġ Volga sperimentali li qatt ma daħlu fil-produzzjoni.

Minflok il-Gallerija tal-Karozzi Antiki tal-ħarifa

Jidher li r-Retro-Fest ta’ Sokolniki se jieħu post il-Gallerija tal-Karozzi Antiki tal-ħarifa, li mhux se tibqa’ ssir. L-organizzaturi żguraw li l-avveniment il-ġdid iżomm xi karatteristiċi tal-Gallerija, bħas-suq retro familjari, b’mużika tajba mill-grupp surf Nailhead mill-palk tal-park. Mhux kull kollettur serju ta’ karozzi antiki jirriskja li jesponi t-teżori tiegħu barra minħabba t-temp imprevedibbli ta’ Moska, għalhekk ma stennejniex raritajiet veri hawn.

“Is-smewwiet”, madankollu, wrew ħniena mal-viżitaturi tar-Retro-Fest. Fit-28 ta’ Ġunju kien għadu jxabbat u frisk, iżda fid-29 is-sħab infetaħ u t-temperatura telgħet għal livell pjaċevoli tas-sajf. Dan ippermetta lill-ftit karozzi miftuħa — li sa dak iż-żmien kienu moħbija taħt għata minħabba x-xita — iniżżlu s-soqfa u jidhru quddiem il-viżitaturi tal-park fil-glorja kollha tagħhom.

Ritratt:Andrey Khrisanfov

Din hija traduzzjoni. Tista’ taqra l-artiklu oriġinali hawn:F’Ġunju li għadda ma kienx hemm avveniment wieħed iżda tlieta ta’ karozzi antiki. Id-dettalji minn Andrey Khrisanfov