パンデミック以前、ヒョンデ・パリセードとキャデラック XT6 が比較されることはほとんどなかっただろう。しかし、部品不足とディーラーの値上げにより、一見無関係に見えた2つのモデルが直接の競合車となった。キャデラックのディーラーが概ね価格を維持している一方で、ヒョンデのショールームでは希望小売価格を大幅に上回るプレミアムが見られることもある。パリセードはプレミアムセグメントでの競争を意図していなかったものの、複数の点でXT6に匹敵する実力を持っている。
室内空間と乗員の快適性
キャデラックより7センチ短いにもかかわらず、パリセードの方が広々としている。身長180cmのドライバーに合わせて調整すると、その差はすぐに明らかになる:
- 2列目の膝前スペース: 130 mm(パリセード)vs 70 mm(XT6)
- 頭上スペース: 80 mm(パリセード)vs 100 mm(XT6)― キャデラックがわずかに優位
- 後部ドアの開口部: パリセードの方が大きく、乗り降りが容易
- 2列目シート: より柔らかく大人3人に適しており、前後スライドとシートバック角度の調整範囲が広い
2列目はさらに後方にスライドでき、XT6と比較して3列目へのアクセスが格段に容易になる。3列目では、パリセードはあらゆる方向に広いスペースを提供しており、頭上空間も十分で、中間列をわずかに前方にずらすだけで追加の足元スペースが生まれる。キャデラックでは中間列を極端に調整する必要があるため、前席の大人の快適性が損なわれる。

キャビン品質:高級感 vs 日常の実用性
ここで2台は大きく異なるアプローチをとっている。キャデラックは全体的にプレミアム素材を優先している:
- シート、フロントパネル、ドアトリムのソフトレザー
- 天然木のアクセントとアルカンターラのヘッドライナー
- 明らかに高級感のある雰囲気と香り
しかし、XT6はガタつきが目立つ空調操作パネルと、前席間のカップホルダーカーテンのべたつきという欠点がある。これらの細部が高級感を損なっている。一方、ヒョンデは全体的に均一なテクスチャーでより一貫して組み立てられている。トレードオフは?最終的にプラスチックが多用された内装に対してプレミアム価格を支払うことを正当化するのは難しい。
乗り心地とハンドリング:走行時の比較
どちらのクロスオーバーも走行中は完璧ではないが、キャデラックは滑らかな路面でより洗練された走りを見せる:
- 遮音性: XT6の方が明らかに優れており、特に高速走行時に顕著
- アダプティブサスペンション: キャデラックのダンパーは路面の細かな凹凸をより優雅に吸収する
- 荒れた路面: XT6はほとんどの状況で荒れた舗装路をうまく処理する
しかし、パリセードは凸凹道で苦労する。重い20インチホイールが衝撃を増幅させ、段差が連続する場面ではSUVが不安定に感じられることがある。とはいえ、通常の走行条件では、パリセードはバネ下質量からの振動が少ない。深い段差に遭遇した際、どちらも無傷ではいられないが、キャデラックのサスペンションは底突き時に激しく反応し、車体に衝撃波を送り込む。XT6はわずかな段差でも硬くバウンドする。

ステアリングとブレーキのフィール
キャデラックの走行ダイナミクスはいくつかの重要な点で乖離した印象を与える:
- ステアリング: 切り離されたような不正確な感触で、高速コーナーでは段階的に方向を変える傾向がある ― まずフロント、次にリア、まるで連節バスのように
- ブレーキ: ペダルの踏力が最初から高く、繰り返しの制動後にはブレーキがフェードしているような感覚が残る ― スポーツ走行中の耐熱性は維持されているにもかかわらず
パリセードはワインディングロードでは全体的に優れたパフォーマンスを発揮する。コーナーへの進入がよりスムーズで、走行ラインを安定して維持し、ロールとピッチが少ない。ただし、韓国車に共通する特性として、ステアリングは漠然とした人工的な重さを感じさせる。急制動時には、パリセードのブレーキも理想より速くフェードする。しかし、日常的な普通の使用では、ブレーキフィールはキャデラックよりも直感的で信頼感がある。
エンジンとトランスミッションの性能
各クロスオーバーはパワートレインに独自のアプローチをとっている:
- キャデラック XT6 ― 2.0L ターボチャージャー付き4気筒、200馬力、9速オートマチック搭載。0〜100 km/h:9.8秒(乗員1名、燃料半分)。低回転域のトルクとレスポンスの良いギアボックスは市街地走行で際立ち、必要に応じて素早くスムーズなシフトダウンを行う。エンジンは高速道路での積極的な走りを抑制する。
- ヒョンデ・パリセード ― 自然吸気3.8L V6エンジン、8速オートマチック搭載。0〜100 km/h:8.5秒。ギアボックスは渋滞時にもたつき、素早い発進時の躊躇や遅いキックダウンが見られる。しかし、4,500〜5,000 rpmを超えると、V6は満足のいく唸り声とともに目覚め、本当に力強い加速を発揮する。

どちらを選ぶべきか?最終評価
メーカー希望小売価格では、ヒョンデ・パリセードはコストパフォーマンスに優れた選択肢だ ― 有能なV6エンジン、本格的な乗員スペース、実用的で広いトランクを備えた、広々とした充実装備の3列シートSUVである。しかし、ディーラーの値上げによってキャデラックの価格帯に入ると、計算が変わってくる。その価格帯では、購入者はより多くを期待して当然だ:より豊かな素材、より静かなキャビン、より洗練された乗り心地。
キャデラック XT6は、控えめな4気筒エンジンと忍耐を要するブレーキを持ちながらも、より落ち着いたキャラクターと高いレベルの走行洗練性を提供する。その穏やかでゆったりとした個性と優れたNVH(ノイズ・バイブレーション・ハーシュネス)制御により、長距離の高速走行でより成熟した選択肢に感じられる。
- パリセードを選ぶなら: 乗員スペース、3列目の使いやすさ、希望小売価格またはそれに近い価格でのコストパフォーマンスを優先する場合
- XT6を選ぶなら: キャビンの洗練性、高速道路での快適性、プレミアム感が純粋なスペースや性能より重要な場合
これは翻訳記事です。原文はこちらでお読みいただけます: https://www.drive.ru/test-drive/cadillac/hyundai/60d33856f5bf930983cc1a67.html
公開日 6月 02, 2022 • 読む時間:3分