Toyota Crown 크로스오버 페이스리프트: 미국형 공개, 일본 데뷔 임박

Toyota가 Crown Crossover 세단의 업데이트를 진행하고 있다. 새롭게 다듬어진 모델은 이미 미국 시장용으로 공개됐으며 — 미국에서는 단순히 Toyota Crown이라는 이름으로 판매된다 — 일본 사양의 페이스리프트 버전도 곧 데뷔할 예정이다.

간단히 정리하면: Toyota Crown Crossover란?

Toyota는 2022년 여름 독특한 Crown Crossover를 처음 선보였다. 이 모델은 “Crown”을 준프리미엄 차량 전체 라인업을 아우르는 글로벌 서브브랜드로 전환하려는 Toyota의 새로운 전략 아래 만들어진 첫 번째 모델이었다. 이후 새로운 Crown 모델들이 북미, 중동, 동남아시아에 출시됐고, 현재 라인업은 다음과 같이 확대됐다:

• Crown Sport — 컴팩트 크로스오버
• Crown Sedan — 클래식 비즈니스 세단
• Crown Estate/Signia — 크로스오버 왜건

이제 모든 시작점이었던 Crossover가 중간 주기 업데이트를 받을 차례다.

외관에서 달라진 점

공식 사진을 보면 외관 변화는 전체적인 재설계보다는 세부 요소에 집중돼 있다:

• 기존의 윤곽 스탬핑을 없앤 새로운 후면 범퍼
• 수정된 투톤 도장 구성 — 대비되는 검은색 마감이 트렁크 리드에서 빠지고 후면 필러로 이동
• 크로스오버 스타일의 보호용 차체 클래딩은 무광 대신 유광 마감 적용
• 상위 트림에 처음으로 빨간색 브레이크 캘리퍼 적용 — 일본은 RS, 미국은 Platinum

실내: 대부분 그대로

실내는 대체로 기존 구성을 그대로 유지한다. 주요 특징은 다음과 같다:

• 계기판과 인포테인먼트를 위한 두 개의 12.3인치 디스플레이가 적용된 비대칭 대시보드 레이아웃
• 무선 Apple CarPlay 및 Android Auto 지원
• 스티어링 휠 패들 시프터, 열선 스티어링 휠, 앞뒤 열선 시트 — 모두 기본 트림부터 표준 적용

상위 트림에는 디지털 키, 헤드업 디스플레이, 전동 트렁크 리드, 파노라마 선루프, 어댑티브 서스펜션, 그리고 기동성을 높이는 후륜 조향 섀시가 추가된다.

안전 사양으로는 모든 Crown Crossover에 Toyota Safety Sense 3.0이 기본 적용된다. 상위 트림에는 자동 주차·제동 보조, 정체 구간 보조, 차선 변경 보조 기능을 옵션으로 선택할 수 있다.

파워트레인: 향상된 기본 하이브리드

가장 큰 기술적 변화는 엔트리 모델의 엔진룸에 있다.

기본 하이브리드(업데이트):

• 5세대 사륜구동 하이브리드 시스템
• 2.5리터 자연흡기 엔진
• CVT 변속기
• 전기모터 2개
• 니켈-메탈 하이드라이드 배터리
• 기존 출력은 236마력이었으며, Toyota는 아직 새로운 출력을 확인하지 않았지만 더 높아질 것으로 예상된다

최상위 Hybrid MAX(변경 없이 유지):

• 2.4리터 터보 엔진
• 6단 자동변속기
• 전기모터 2개
• 니켈-메탈 하이드라이드 배터리
• 합산 출력 349마력
• 자동 토크 배분 기능을 갖춘 상시 사륜구동(기본 하이브리드의 필요 시 후륜 축 연결 방식과 다름)

Toyota는 페이스리프트 모델의 새로운 가속 성능이나 최고속도 수치를 아직 공개하지 않았다. 참고로 페이스리프트 이전 Crown Crossover는 버전에 따라 0–62 mph (0–100 km/h)를 7.6초 또는 5.7초에 주파했으며, 최고속도는 112 또는 124 mph (180 또는 200 km/h)였다.

가격

미국(2027년형):

• Toyota Crown XLE Hybrid AWD: $41,640부터 — 기존 모델보다 단 $200 인상
• Toyota Crown Platinum Hybrid MAX AWD: $55,190부터

일본:
업데이트된 Crown Crossover는 올 9월 일본에서 공식 공개되고 가격도 발표될 예정이다. 현재 페이스리프트 이전 가격은 다음과 같다:

• Crown Crossover G: ¥5,150,000부터 (~$31,400)
• Crown Crossover RS “The 70th”: ¥6,800,000부터 (~$48,800)

결론

Toyota Crown Crossover 페이스리프트는 지금까지 효과적이었던 공식 — 독특한 스타일, 기술 중심의 실내, 두 가지 하이브리드 파워트레인 선택지 — 을 그대로 유지하면서 외관 디테일을 다듬고 기본 하이브리드 시스템의 출력을 조용히 끌어올렸다. 미국 가격이 이미 확정됐고 기존 모델보다 인상 폭도 크지 않은 만큼, 업데이트된 Crown Crossover는 보다 전통적인 비즈니스 세단의 매력적인 대안으로 계속 자리할 것으로 보인다.

사진: 블라디미르 벨리찬스키
이 글은 번역본입니다. 원문은 여기에서 읽을 수 있습니다: Toyota Crown Crossover 세단, 미국에서 업데이트되고 일본에서 페이스리프트 준비