Xaricdə avtomobil sürməyi planlaşdırarkən beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi (IDP) üçün düzgün provayder seçmək çox vacibdir. Bu məqalədə iki populyar variantı müqayisə edəcəyik: International Driving Authority (IDA) və AAA IDP (Amerika Avtomobil Assosiasiyasının beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi). Əsaslandırılmış qərar verməyinizə kömək etmək üçün onların xüsusiyyətlərini, üstünlüklərini və çatışmazlıqlarını nəzərdən keçirəcəyik.
International Driving Authority ilə AAA IDP: hərtərəfli müqayisə
| Xüsusiyyət | AAA | IDA |
|---|---|---|
| Missiya | ABŞ-da yol və avtomobil səyahətləri üzrə ümumi yardım. Beynəlxalq sürücülük sənədlərinə diqqət yönəldilmir. | Xaricdə avtomobil sürərkən dil maneələrinin aradan qaldırılması. 100% beynəlxalq sürücülük sənədlərinə fokus. |
| Əlçatanlıq | Yalnız ABŞ sakinləri üçün | Vətəndaşlıq və ya yaşayış yeri məhdudiyyəti yoxdur |
| Etibarlılıq müddəti | Yalnız 1 il | 1, 2 və 3 il |
| 1 illik qiymət | $20 | $69 |
| 2 illik qiymət | Mövcud deyil ($20 x 2 = $40) | $75 |
| 3 illik qiymət | Mövcud deyil ($20 x 3 = $60) | $79 |
| Müraciətin işlənmə müddəti | Orta hesabla ~ 1 həftə | Sürətli işlənmə seçimi ilə 20 dəqiqə, ümumi halda 24 saatdan az |
| Müraciət üsulu | Şəxsən və ya poçtla | Onlayn |
| Çatdırılma | USPS və FedEx, nə qədər ödəməli olduğunuz aydın deyil | Bütün dünya üzrə, həm kuryer, həm də adi poçt seçimləri ilə, qiymətlər aydındır |
| Sənəddəki dillərin sayı | 10 | Kitabçada 29, rəqəmsal formatda 70 |
| Mobil tətbiqlər | Mövcud deyil | iOS və Android |
| Rəqəmsal kitabça | Mövcud deyil | Bəli, çap üçün hazırdır |
| Plastik şəxsiyyət kartı | Mövcud deyil | Bəli |
| Təkrar çap imkanı | Mövcud deyil | Bəli |
AAA IDP: ümumi baxış
AAA IDP beynəlxalq sürücülük sənədi əldə etmək üçün ABŞ vətəndaşları arasında yaxşı tanınan bir seçimdir. Lakin bu, ABŞ vətəndaşı olmayanlar və ya artıq xaricdə olan ABŞ vətəndaşları üçün ən uyğun variant olmaya bilər. Bu halda müraciət yalnız poçtla təqdim edilməlidir.

AAA IDP-nin xüsusiyyətləri və məhdudiyyətləri
AAA ABŞ vətəndaşları üçün şəxsən və ya poçtla müraciət etmək imkanı verən bir prosedur təklif edir. Onlayn müraciət imkanı yoxdur. Onlar yalnız IDP tələblərini və müraciət prosesini başa düşməyinizə kömək edən onlayn resurslar təqdim edirlər. Bundan əlavə, AAA IDP-dən istifadənin bəzi məhdudiyyətləri var:
Dil əhatəsi: AAA-nın beynəlxalq sürücülük vəsiqələri məhdud sayda dildə (10) təqdim olunur ki, bu da bir neçə ölkədə avtomobil sürən səyahətçilər üçün kifayət etməyə bilər.
ABŞ vətəndaşı olmayanlara dəstək: ABŞ vətəndaşı olmayanlar AAA IDP əldə edə bilməzlər, çünki xidmətlər əsasən ABŞ vətəndaşları üçün nəzərdə tutulub.
Xaricdəki ABŞ vətəndaşlarına yardım: Əgər siz artıq xaricdə olan ABŞ vətəndaşısınızsa, AAA sizə IDP almaqda kömək edə bilməyə bilər, çünki onların xidmətləri əsasən Amerika Birləşmiş Ştatları daxilində olanlara yönəlib. Poçtla müraciət mümkündür, lakin bu, gözlənilməz müddət tələb edəcək.
Məhdud etibarlılıq müddəti: BMT-nin Yol Hərəkəti haqqında Konvensiyası IDP sənədinin 3 ilədək müddətə verilməsinə icazə verir. Bəs onda niyə AAA yalnız 1 illik variant təklif edir? Əgər tez-tez səyahət edirsinizsə, AAA ilə hər il IDP-nizi yeniləməli olacaqsınız. Bunun mənası nədir? Heç kim bilmir.
International Driving Authority: daha yaxşı alternativ
IDA vətəndaşlığından asılı olmayaraq beynəlxalq sürücülük sənədinə ehtiyacı olanlar üçün üstün seçimdir. IDA istənilən ölkənin milli sürücülük vəsiqəsini 70 dilə tərcümə etmək üzrə ixtisaslaşıb (kitabçada 29, mobil tətbiqdə isə bütün 70 dil). Bundan əlavə, IDA-nın beynəlxalq sürücülük sənədləri sənədin ölçüsü, rəngi və formatı baxımından BMT standartlarına uyğundur.
Niyə AAA IDP əvəzinə IDA seçməli?
IDA AAA IDP ilə müqayisədə bir sıra üstünlüklər təklif edir və bu da onu əksər sürücülər üçün daha yaxşı seçim edir:
Sürət: IDA beynəlxalq sürücülük sənədlərinin sürətli işlənməsi və çatdırılması ilə tanınır və bu, sizin mümkün qədər tez yola çıxmanızı təmin edir. Əlavə ödəniş müqabilində 20 dəqiqəlik işlənmə seçimi mövcuddur.
3 ilədək etibarlılıq müddəti: IDA ilə 3 illik sənəd əldə edə və vaxtınızı hər il yenidən müraciət etməkdənsə, daha faydalı və xoş işlərə sərf edə bilərsiniz.
Dil əhatəsi: IDA-nın tərcümə xidmətində 70 dilin mövcud olması sayəsində sürücülük sənədinizin xarici dövlət orqanları tərəfindən başa düşüləcəyinə əmin ola bilərsiniz.
Çatdırılma: Artıq xaricdə olduğunuz halda sənədlərinizi çox yavaş emal edə bilən AAA-dan fərqli olaraq, IDA 1 iş günü ərzində göndərilmə ilə müxtəlif beynəlxalq çatdırılma variantları təklif edir və harada olmağınızdan asılı olmayaraq sənədinizi almağınızı təmin edir.
Xidmət və dəstək: IDA-nın müstəsna müştəri xidməti və dəstəyi təcrübənizin rahat və problemsiz olmasını təmin edir.
AAA əvəzinə IDA seçməyin yeganə çatışmazlığı qiymətdir, çünki IDA-nın xidmətləri bir qədər baha ola bilər. Lakin IDA-nın təklif etdiyi əlavə üstünlüklər və rahatlıq onu əksər sürücülər üçün dəyərli investisiya edir.

Beynəlxalq sürücülük vəsiqələri haqqında
Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi (IDP) milli sürücülük vəsiqənizin standartlaşdırılmış tərcüməsidir. Bu sənəd IDP-ni tanıyan xarici ölkələrdə qanuni şəkildə avtomobil sürməyə imkan verir. Həm AAA IDP, həm də IDA-nın beynəlxalq sürücülük sənədləri bu vacib tərcüməni təmin edir, lakin IDA-nın formatı daha rahat və müasirdir və xaricdə avtomobil sürərkən problemsiz təcrübə təmin edir.
IDA beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi üçün necə müraciət etməli
IDA vasitəsilə beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi üçün müraciət etmək sadə prosesdir. IDP-nizi əldə etmək üçün bu sadə addımları izləyin:
IDA saytına daxil olun: Müraciət formasına çıxış əldə etmək üçün International Driving Authority-nin rəsmi saytına keçin.
Müraciət formasını doldurun: Lazımi şəxsi məlumatları doldurun və milli sürücülük vəsiqənizin surətini, pasport ölçüsündə fotoşəkli və imzanızın şəklini yükləyin.
İstədiyiniz planı seçin: Etibarlılıq müddəti, format və əlavə xidmətlər kimi amilləri nəzərə alaraq ehtiyaclarınıza ən uyğun planı seçin.
Ödənişi edin: Saytda mövcud olan təhlükəsiz ödəniş üsullarından biri ilə seçdiyiniz plan üçün ödəniş edin.
IDP-nizi gözləyin: IDA müraciətinizi emal edəcək və beynəlxalq sürücülük vəsiqənizi göstərdiyiniz ünvana göndərəcək. Çatdırılma müddəti yerləşdiyiniz yerdən və müraciət zamanı seçdiyiniz göndərmə üsulundan asılı olacaq.
Yekun fikirlər
Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi ehtiyaclarınız üçün International Driving Authority ilə AAA IDP arasında qərar verərkən sürət, dil əhatəsi, çatdırılma variantları və müştəri xidməti kimi amilləri nəzərə almaq vacibdir. IDA daha hərtərəfli və rahat xidmət təklif edir və bu da onu milliyyətindən asılı olmayaraq əksər sürücülər üçün üstün seçim edir.
Beynəlxalq sürücülük təcrübənizin məhdud tərcümə variantları və ya dəstək çatışmazlığı ilə əngəllənməsinə imkan verməyin. Rahat və problemsiz təcrübə üçün IDA-nı seçin və sürücülük sənədinizin BMT standartlarına uyğun olduğunu və bütün dünyada tanındığını bilərək inamla yola çıxın.
Suallar və cavablar
Sual: Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi almaq üçün AAA IDP-dən istifadənin hansı məhdudiyyətləri var?
Cavab: AAA IDP məhdud dil əhatəsinə malikdir, ABŞ vətəndaşı olmayanlar üçün uyğun deyil və artıq xaricdə olan ABŞ vətəndaşlarına yardım göstərməkdə çox yavaş ola bilər.
Sual: AAA IDP əvəzinə IDA seçməyin üstünlükləri hansılardır?
Cavab: IDA daha sürətli emal və çatdırılma, daha geniş dil əhatəsi, beynəlxalq göndərmə, həmçinin müstəsna müştəri xidməti və dəstək təklif edir.
Sual: IDA milli sürücülük vəsiqələrinin tərcüməsi üçün neçə dil təklif edir?
Cavab: IDA 70 dilə tərcümə xidməti təklif edir; bunlardan 29-u kitabçada, bütün 70 dil isə mobil tətbiqdə mövcuddur.
Sual: Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsinin (IDP) əsas məqsədi nədir?
Cavab: IDP milli sürücülük vəsiqənizin standartlaşdırılmış tərcüməsidir və IDP-ni tanıyan xarici ölkələrdə qanuni şəkildə avtomobil sürməyə imkan verir. Bir çox ölkədə beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi (IDP) məcburi tələbdir. IDP olmadan avtomobil sürməyə görə cərimələr əhəmiyyətli ola bilər, ona görə də səyahətdən əvvəl getməyi planlaşdırdığınız ölkələrin tələblərini yoxlamaq vacibdir. IDP əldə etmək, hətta avtomobil sürməyi planlaşdırmasanız belə, dünyanı gəzərkən sizə rahatlıq hissi verə bilər. IDP ilə sürücülük səlahiyyətlərinizi təsdiqləyən, tərcümə olunmuş və hamılıqla tanınan bir sənədiniz olur ki, bu da müxtəlif mədəniyyətlər və qaydalar arasında yol tapmağı asanlaşdırır.
Sual: IDA vasitəsilə beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi üçün necə müraciət etmək olar?
Cavab: IDA vasitəsilə IDP üçün müraciət etmək məqsədilə müraciət formasını doldurun, istədiyiniz planı seçin, ödənişi edin və IDP-nizin emal olunub ünvanınıza göndərilməsini gözləyin.
Nəşr edilmişdir aprel 06, 2023 • oxumaq üçün 7m