ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் ஓட்டுதல்: குறிப்புகள் மற்றும் பயனுள்ள தகவல்கள்

ஆஸ்திரியா அதன் அற்புதமான இயற்கை அழகுக்காகப் பெயர் பெற்றது — கம்பீரமான மலைகள், பசுமையான பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் அழகிய ஏரிகள். இந்த நாட்டின் வழியே வாகனத்தில் பயணிப்பது இந்தக் காட்சிகளை நெருக்கமாக அனுபவிக்க சிறந்த வழிகளில் ஒன்றாகும். சாலைகள் அழகிய கிராமங்கள், திராட்சைத் தோட்டங்கள் மற்றும் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரங்களின் வழியே வளைந்து செல்கின்றன; இதனால் உங்கள் சொந்த வேகத்தில் சுற்றிப் பார்க்கவும், ஒரு காட்சி உங்கள் கண்களைக் கவரும்போதெல்லாம் நிற்கவும் முடியும். பனி மூடிய ஆல்ப்ஸ் மலைகளைக் கண்டு வியப்பது, அமைதியான டானூப் பள்ளத்தாக்கில் பயணிப்பது அல்லது கிராமப்புறங்களில் கோட்டைகளையும் திராட்சைத் தோட்டங்களையும் கடந்து செல்வது — எதுவாக இருந்தாலும், ஆஸ்திரியாவின் அழகிய பாதைகள் மறக்க முடியாத சாலைப் பயண அனுபவத்தை வழங்குகின்றன.

ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் ஓட்டுதல்: என்ன எதிர்பார்க்கலாம்

ஆஸ்திரியாவின் சாலை வலையமைப்பு கோடைக்காலத்தில் சிறந்த ஓட்டுநர் நிலைமைகளை வழங்குகிறது; நாடு முழுவதும் நன்கு பராமரிக்கப்பட்ட தார்ச் சாலைகள் உள்ளன. குளிர்காலப் பயணம் — குறிப்பாக நவம்பர் முதல் ஏப்ரல் வரை — பனி மூடிய சாலைகள் காரணமாக, குறிப்பாக மலைப் பகுதிகளில், மிகவும் சவாலானதாக இருக்கலாம். இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், குறிப்பாக செங்குத்தான நிலப்பரப்பில், குளிர்கால டயர்கள் அல்லது பனிச் சங்கிலிகள் கட்டாயமாகும். கண்டிப்பான சாலை விதி அமலாக்கத்துடன், மற்ற ஐரோப்பிய கண்ட நாடுகளைப் போலவே ஆஸ்திரியாவும் வலதுபுறப் போக்குவரத்து விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது.

ஆஸ்திரியாவில் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பதிவு செய்யப்பட்ட வாகனங்கள் உள்ளன; 2022 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் 55 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட பதிவு செய்யப்பட்ட பயணிகள் கார்கள் இருந்தன — இது முந்தைய ஆண்டை விட சுமார் 17,054 அதிகம். போக்குவரத்து அளவில் ஏற்படும் இந்த நிலையான உயர்வு, ஓட்டுநர்கள் விழிப்புடன் இருப்பதையும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றுவதையும் — குறிப்பாக மலைச் சாலைகளிலும் சவாலான வானிலை நிலைமைகளிலும் — மேலும் முக்கியமாக்குகிறது.

ஆஸ்திரியாவின் ஏட்ஸ்டல் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள ஸ்விஸல்ஸ்டைன் கிராமம்
Hullie, CC BY-SA 2.5, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

ஆஸ்திரியாவில் வேக வரம்புகள்

வெவ்வேறு வகையான சாலைகளுக்கு ஆஸ்திரியாவில் தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்ட வேக வரம்புகள் உள்ளன. வேறுவிதமாக அறிவிப்புப் பலகை இல்லாதவரை, இவை சாதாரண போக்குவரத்து நிலைமைகளில் பொருந்தும்:

நகர்ப்புறங்கள்: மணிக்கு 50 கி.மீ (சுமார் 31 மைல்)
கிராமப்புறச் சாலைகள்: மணிக்கு 100 கி.மீ (சுமார் 62 மைல்)
இரட்டைப் பாதைச் சாலைகள்: மணிக்கு 100 கி.மீ (சுமார் 62 மைல்)
விரைவுச் சாலைகள்: மணிக்கு 130 கி.மீ (சுமார் 80 மைல்)

குறிப்பிட்ட மண்டலங்கள், கட்டுமானப் பகுதிகள் அல்லது பாதகமான வானிலை நிலைமைகளில் வரம்புகள் மாறுபடலாம் என்பதால், எப்போதும் வைக்கப்பட்டுள்ள அறிவிப்புப் பலகைகளைக் கவனியுங்கள்.

ஆஸ்திரியாவின் டைரோலில் உள்ள பிட்ஸ்டல் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள கோஃபெல்ஸ் கிராமம்
KrauS, CC BY 3.0, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

ஆஸ்திரியாவின் சாலை விதிகள்

சாலையில் இறங்கும் முன், இந்த முக்கிய விதிமுறைகளைப் பற்றித் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்:

வயது தேவை: ஓட்டுநர்கள் குறைந்தபட்சம் 18 வயது நிரம்பியவராகவும், செல்லுபடியாகும் முழு ஓட்டுநர் உரிமம் வைத்திருப்பவராகவும் இருக்க வேண்டும். 16 வயதில் 125cc வரையிலான மோட்டார் சைக்கிள்களை ஓட்டலாம்; மொபெட் (50cc வரை) ஓட்டுபவர்கள் குறைந்தபட்சம் 15 வயது நிரம்பியவராக இருக்க வேண்டும்.
போக்குவரத்துத் திசை: ஆஸ்திரியா வலதுபுறப் போக்குவரத்து விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது.
உரிம ஏற்பு: ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதி நாடுகளால் வழங்கப்பட்ட ஓட்டுநர் உரிமங்கள் ஆஸ்திரியாவில் அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன. சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதிச்சீட்டுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன, ஆனால் கட்டாயமில்லை.
சாலை அடையாளங்கள்: ஆஸ்திரியா பெரும்பாலும் ஐரோப்பாவின் மற்ற பகுதிகளில் உள்ள அதே சாலை அடையாளங்களையே பயன்படுத்துகிறது.
மதுபான வரம்புகள்: மது (0.5 பர் மில் அல்லது அதற்கு மேல்) அல்லது போதைப்பொருள் அருந்திவிட்டு வாகனம் ஓட்டுவது கண்டிப்பாகத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது; அபராதம் €300 முதல் €5,900 வரை இருக்கலாம், உரிமம் இடைநீக்கம் செய்யப்படவும் வாய்ப்புள்ளது.
இருக்கை பட்டைகள்: அனைத்துப் பயணிகளுக்கும் கட்டாயம். 14 வயதுக்குட்பட்ட பயணிகள் இருக்கை பட்டையை அணிவதை உறுதிசெய்யும் பொறுப்பு ஓட்டுநரையே சாரும்.
கைபேசிகள்: ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ கருவியைப் பயன்படுத்தாத வரை, வாகனம் ஓட்டும்போது கையில் பிடித்தபடி பேசுவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. உங்கள் தொலைபேசி பாதுகாப்பாகப் பொருத்தப்பட்டிருந்தால், அதை GPS ஆகப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்படுகிறது.
முகப்பு விளக்குகள்: இரவில் கட்டாயம். பகல் நேரத்தில் விருப்பத்திற்குரியது; இருப்பினும் இரவில் பின்பற்றாவிட்டால் அபராதம் விதிக்கப்படலாம்.

ஆஸ்திரியாவில் அமைந்துள்ள ஒரு சாலை அடையாளப் பலகை
Johann Jaritz, CC BY-SA 3.0 AT, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

ஆஸ்திரியாவில் சுங்க ஸ்டிக்கர் (வின்யெட்)

ஆஸ்திரியாவின் நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் விரைவுச் சாலைகளைப் பயன்படுத்தும் வாகனங்கள் வின்யெட் எனப்படும் சுங்க ஸ்டிக்கரைக் காட்ட வேண்டும். சாலைப் பயன்பாட்டுக்கான கட்டணம் செலுத்தியதற்கான ஆதாரமாக இந்த ஸ்டிக்கர் முன்புற கண்ணாடியில் ஒட்டப்படுகிறது. அபராதங்களைத் தவிர்க்கவும், ஆஸ்திரியாவின் சுங்கச் சாலைகளில் சுமூகமாகப் பயணிக்கவும் இதை வாங்கி சரியாக ஒட்டுவது அவசியம்.

வின்யெட்டை எவ்வாறு பெறுவது

ஆஸ்திரியாவில் வின்யெட் பெற இரண்டு வழிகள் உள்ளன:

உடல்ரீதியான சுங்க ஸ்டிக்கர்: ஆஸ்திரிய வாகனச் சங்கங்கள், அஞ்சல் அலுவலகங்கள், செய்தித்தாள் கடைகள் மற்றும் எரிபொருள் நிலையங்களில் கிடைக்கிறது. அபராதங்களைத் தவிர்க்க, நாட்டிற்குள் நுழைந்தவுடனேயே இதை உங்கள் முன்புற கண்ணாடியில் ஒட்டிவிடுங்கள்.
டிஜிட்டல் சுங்க ஸ்டிக்கர்: ASFINAG இணையதளம் அல்லது செயலி வழியாக ஆன்லைனில், அல்லது விற்பனை நிலையங்களில் வாங்கலாம். டிஜிட்டல் ஸ்டிக்கர்களுக்கு வாங்கிய தேதியிலிருந்து செயல்படுத்தும் காலதாமதம் உள்ளது என்பதைக் கவனியுங்கள்.

வாகன வகை மற்றும் வின்யெட் காலஅளவைப் பொறுத்து சுங்கக் கட்டணங்கள் மாறுபடும். 3.5 டன்னுக்கு மேற்பட்ட வாகனங்களுக்கு, தூர அடிப்படையிலான சுங்கக் கட்டணம் செலுத்த “GO-Box” தேவைப்படுகிறது. GO-Box ஆஸ்திரியா முழுவதும் பல விற்பனை நிலையங்களில் கிடைக்கிறது; கட்டணங்கள் அச்சுகளின் எண்ணிக்கை, ஓட்டிய கிலோமீட்டர்கள் மற்றும் EURO உமிழ்வு வகுப்பைப் பொறுத்து அமையும். கட்டணங்கள் மற்றும் விற்பனை நிலையங்கள் குறித்த முழு விவரங்கள் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் கிடைக்கும்.

3.5 டன் வரையிலான வாகனங்களுக்கான ஆஸ்திரிய வின்யெட் (சாலை வரி); வழிமுறைகளுக்கு ஏற்ப வாகனத்தின் முன்புற கண்ணாடியில் ஒட்டப்பட வேண்டும்
User: Benreis at wikivoyage shared, CC BY-SA 3.0, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

ஆஸ்திரியாவில் அவசரகாலப் பாதை

“ரெட்டுங்ஸ்காஸ்ஸெ” எனப்படும் அவசரகாலப் பாதை என்பது போக்குவரத்து நெரிசலின் போது அவசர வாகனங்களுக்காக மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு வழித்தடமாகும். இரு வழிப்பாதைச் சாலைகளில், இது இருக்கும் இரண்டு பாதைகளுக்கு இடையே உருவாக்கப்படுகிறது. இரண்டுக்கு மேற்பட்ட பாதைகள் உள்ள சாலைகளில், இது இடதுபுற ஓரப் பாதைக்கும் அதற்கு அடுத்துள்ள பாதைக்கும் இடையே உருவாக்கப்படுகிறது. இந்தப் பாதையை எப்போதும் தடையின்றி வைத்திருக்க ஓட்டுநர்கள் அதற்கேற்ப இடது அல்லது வலது பக்கம் நகர வேண்டும்.

ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் நிறுத்துதல்

வியன்னா பார்வையாளர்களுக்குப் பல வாகன நிறுத்த விருப்பங்களை வழங்குகிறது:

நகர மைய கட்டண மண்டலங்கள்: திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை 9:00 முதல் 22:00 வரையிலும், சனிக்கிழமைகளில் 18:00 முதல் 22:00 வரையிலும் கட்டணம் பொருந்தும் (சில விடுமுறை நாட்கள் தவிர).
நிலத்தடி வாகன நிறுத்துமிடங்கள்: இடம் மற்றும் கால அளவைப் பொறுத்துக் கட்டணங்கள் மாறுபடும்.
வரையறுக்கப்பட்ட இடவசதி: குறிப்பாக வரலாற்று மையப் பகுதியில்; எனவே உங்கள் வாகன நிறுத்தத்தை முன்கூட்டியே திட்டமிடுங்கள்.

சமீபத்திய கட்டணங்கள் மற்றும் இடங்களுக்கு, வியன்னா நகர அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்களையும் சிறப்பு வாகன நிறுத்த இணையதளங்களையும் பார்க்கவும்.

வியன்னாவுக்கு வெளியே, பெரும்பாலான நகரங்களும் முக்கியப் பட்டணங்களும் கட்டணம் மற்றும் இலவசம் ஆகிய இரு வகையான பொது வாகன நிறுத்த வசதிகளை வழங்குகின்றன. பல ஹோட்டல்களும் ஷாப்பிங் மையங்களும் பார்வையாளர்களுக்கு வாகன நிறுத்த வசதி அளிக்கின்றன; கிராமப்புறங்களில் பொதுவாக அதிக இடவசதி உள்ளது, பெரும்பாலும் இலவசமாக அல்லது மிகக் குறைந்த கட்டணத்தில். குழப்பத்தைத் தவிர்க்கவும் பயணத் திட்டமிடலை எளிதாக்கவும், பயணத்திற்கு முன் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் உள்ள உள்ளூர் வாகன நிறுத்த விதிகள் மற்றும் கட்டணங்களைத் தெரிந்துகொள்வது நல்லது.

வியன்னா, ஆஸ்திரியா

அமெரிக்க உரிமத்துடன் ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் ஓட்ட முடியுமா?

ஆஸ்திரியாவில் சட்டப்பூர்வமாக வாகனம் ஓட்ட அமெரிக்க ஓட்டுநர் உரிமம் மட்டும் போதாது. அதனுடன் ஒரு சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதிச்சீட்டு (அமெரிக்காவில் AAA அல்லது AATA மூலம் கிடைக்கும்) அல்லது ஆஸ்திரிய வாகனச் சங்கங்களில் ஒன்றின் (ÖAMTC அல்லது ARBÖ) மூலம் பெறக்கூடிய உங்கள் அமெரிக்க ஓட்டுநர் உரிமத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்படும். இந்த விதி ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் ஓட்டும் முதல் ஆறு மாதங்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும் — அதன் பிறகு ஓட்டுநர்கள் ஆஸ்திரிய உரிமம் பெற வேண்டும்.

ஆஸ்திரியாவில் வாகனம் ஓட்ட முன்கூட்டியே IDP பெற்றுவிடுங்கள்

ஆஸ்திரியாவில் கார் வாடகைக்கு எடுத்தல்

ஆஸ்திரியாவில் கார் வாடகைக்கு எடுப்பது எளிமையான ஒரு செயல்முறை; முக்கிய நகரங்களிலும் விமான நிலையங்களிலும் பல சர்வதேச மற்றும் உள்ளூர் வாடகை நிறுவனங்கள் இயங்குகின்றன. பின்வருவனவற்றை மனதில் கொள்ளுங்கள்:

கிடைக்கும் வசதியையும் சிறந்த கட்டணத்தையும் உறுதிசெய்ய, குறிப்பாக உச்ச சுற்றுலாப் பருவங்களில், முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யுங்கள்.
செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் உரிமமும், முன்பணத்திற்கான கடன் அட்டையும் தேவை.
குறைந்தபட்ச வயது வரம்பு பொதுவாக 21 ஆகும்.
சுமூகமான ஓட்டுநர் அனுபவத்திற்காக, புறப்படுவதற்கு முன் உள்ளூர் போக்குவரத்து விதிகளைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்.

ஆஸ்திரியாவில் சாலைப் பயணத்திற்கான சிறந்த இடங்கள்

காரில் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு ஏற்ற ஏராளமான அற்புதமான இடங்களை ஆஸ்திரியா வழங்குகிறது:

சால்ஸ்பர்க்: அதன் கட்டிடக்கலை, பண்பாடு மற்றும் வரலாற்றுக்காகவும், ஃபுஷ்ல்ஸீ ஏரி மற்றும் டாவுவர்ன் மலைகள் போன்ற அழகிய சுற்றுப்புறங்களுக்காகவும் பெயர் பெற்றது.
சால்ஸ்காம்மர்குட்: மூச்சடைக்க வைக்கும் ஏரிகளும் மலைகளும் நிறைந்த பகுதி; நடைபயணம் மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுதல் போன்ற வெளிப்புற நடவடிக்கைகளுக்கு ஏற்றது.
இன்ஸ்ப்ரூக்: ஆல்ப்ஸ் மலைகளுக்கு நடுவே அமைந்துள்ளது; அதன் ஆல்பைன் சூழல், துடிப்பான பண்பாட்டுக் காட்சி மற்றும் சிறந்த பனிச்சறுக்கு வசதிகளுக்காகப் பெயர் பெற்றது.
வாஹாவ் பள்ளத்தாக்கு: திராட்சைத் தோட்டங்கள், இடைக்காலக் கோட்டைகள் மற்றும் அற்புதமான நிலக்காட்சிகளுக்காகப் புகழ்பெற்றது — உள்ளூர் கட்டிடக்கலையையும் மது சுவைப்பையும் அனுபவிக்க நிற்கும் வகையில் ஒரு அழகிய பயணத்திற்கு ஏற்றது.
க்ரோஸ்க்லாக்னர் உயர் ஆல்பைன் சாலை: ஆல்ப்ஸ் மலைகளின் மறக்க முடியாத காட்சிகளையும் தனித்துவமான இயற்கை அழகையும் வழங்குகிறது; இதனால் இது சாலைப் பயணங்களுக்கும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் சிறந்த இடமாகும்.

ஆஸ்திரியாவின் செயின்ட் கில்கனில் உள்ள ஸ்வோல்ஃபர்ஹார்ன் கேபிள் கார்
Pimlico27, CC BY-SA 4.0, விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

உங்கள் பாதையைத் திட்டமிடும்போது வானிலை நிலைமைகளையும் பருவகால காரணிகளையும் மனதில் கொள்ளுங்கள், குறிப்பாக நீங்கள் மலைப் பகுதிகள் வழியாகப் பயணிக்கிறீர்கள் என்றால்.